Na podlagi 4. člena ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o neodvisnosti in samostojnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I) ter prvega odstavka 49. člena carinskega zakona (Uradni list SFRJ št. 10/76, 36/79, 52/79, 12/82, 61/82, 7/84, 25/85, 38/86, 28/88, 40/89, 70/89 in 21/90) izdaja Vlada Republike Slovenije

Pravne osebe in zasebniki lahko uvažajo opremo po 80% nižji carinski stopnji kot je predpisana v carinski tarifi, pod naslednjimi pogoji:
1. da uvožena oprema ni starejša od treh let;
2. da je oprema namenjena posodobitvi ali razširitvi obstoječe proizvodnje blaga in nudenja storitev oziroma, da gre za novo naložbo;
3. da so izpolnjeni pogoji varovanja človekovega življenjskega okolja – na podlagi potrdila Ministrstva za varstvo okolja in urejanje prostora;
4. da se uvožena, oprema zahtevanih karakteristik ne proizvajaj Sloveniji – na podlagi potrdila Gospodarske zbornice Slovenije.
Za opremo po prvem odstavku tega člena se štejejo osnovna sredstva za opravljanje dejavnosti pravnih oseb in zasebnikov razen opreme iz naslednjih tarifnih številk oziroma tarifnih oznak carinske tarife: 87.01.20, 87.02, 87.03, 87.04.10, 87.04.21, 87.04.22, 87.04.23, 87.04.31, 87.04.32, 87.05.10 in 87.16.31 ter poglavja 94 carinske tarife.

Za zasebnika se po tem odloku šteje tudi tisti, ki je v postopku za pridobitev dovoljenja za opravljanje registrirane dejavnosti.

Ne glede na določilo prvega odstavka 1. člena tega odloka lahko pravne osebe in zasebniki uvažajo opremo brez plačila carine, če so izpolnjeni pogoji 1. do 4. točke prvega odstavka 1. člena:
1. če gre za uvoz na podlagi kreditov mednarodnih finančnih organizacij (IBRD, IFC, EIB, EBRD, EURO-FIMA). Da gre za kredite mednarodnih finančnih organizacij, se dokazuje s potrdilom poslovne banke, preko katere se kredit koristi;
2. če gre za uvoz opreme, ki jo uvažajo domače osebe v okviru projektov skupnega vlaganja s tujo osebo ali posebnih projektov prestrukturiranja gospodarstva -na podlagi sklepa Vlade Republike Slovenije.

Določbe 1. in 3. člena tega odloka se nanašajo tudi na uvoz opreme v zakup (leasing).

Pravne osebe in zasebniki lahko uvažajo surovine in repromaterial brez plačila carine pod naslednjimi pogoji:
1. da se uvoženo blago uporabi v proizvodnji blaga za izvoz in da se najpozneje v. enem letu od dneva, ko je šlo čez carinsko črto, izvozi v tujino.
Za uvoz blaga, ki bo uporabljeno pri izdelavi opreme, pri kateri je proizvodni proces daljši od enega leta, rok izvoza ne glede na prvi odstavek te točke ne sme biti daljši od treh koledarskih let od dneva, ko je šlo blago (prva pošiljka) čez carinsko črto;
2. da je vrednost izvoženega blaga najmanj za 30% večja od vrednosti uvoženega blaga.
Za uveljavljanje ugodnosti iz prvega odstavka tega člena se uporabljajo določila drugega, tretjega, četrtega in petega odstavka 50. člena carinskega zakona.

Pravne osebe in zasebniki lahko uvažajo surovine in repromaterial, ki se ne proizvaja v Sloveniji po 50% nižji carinski stopnji, kot je predpisana v carinski tarifi.
Potrdilo, da se uvoženo blago iz prvega odstavka tega člena ne proizvaja v Sloveniji izdaja Gospodarska zbornica Slovenije.

Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati odlok o merilih, ki se bodo uporabljala pri znižanju carinske stopnje oziroma določitvi carinske stopnje »prosto« za uvoz opreme v letu 1992 (Uradni list RS, št. 20/92).

Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.