Na podlagi prvega odstavka 26. člena in drugega odstavka 104. člena zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93, 7/94 in 33/94) ter 110. člena poslovnika Državnega zbora Republike Slovenije

1. Redne volitve v občinske svete in redne volitve županov se opravijo v nedeljo, 4. decembra 1994.
2. Za dan razpisa volitev, s katerim začno teči roki za volilna opravila, se šteje 4. oktober 1994.
3. Za izvedbo volitev skrbijo občinske volilne komisije in Republiška volilna komisija.