Na podlagi 4. člena ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o neodvisnosti in samostojnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I) ter na podlagi 49. člena in tretjega odstavka 50. člena carinskega zakona (Uradni list SFRJ, št. 10/76, 36/79, 52/79, 12/82, 61/82, 7/84, 25/85, 38/86, 28/88, 40/89, 70/89 in 21/90) izdaja minister za finance
N A V O D I L O
za uveljavljanje pravice do uvoza blaga po 5. členu uredbe o merilih, ki se bodo uporabljala pri znižanju carinske stopnje oziroma določitvi carinske stopnje “prosto” pri uvozu blaga v letu 1995 in 50. členu carinskega zakona
1. To navodilo predpisuje način uveljavljanja pravice do oprostitve plačila carine pri uvozu surovin in reprodukcijskega materila (v nadaljnjem besedilu: blaga) za proizvodnjo blaga namenjenega izvozu ter dokumentacijo, potrebno za uveljavljanje te pravice.
2. V uvozno carinsko deklaracijo vpiše carinski zavezanec ali vložnik deklaracije v zaglavju klavzulo: “Uporaba 5. člena uredbe ali uporaba 50. člena carinskega zakona”. Poleg listin iz dokumentacije, ki jih predloži skupaj z uvozno carinsko deklaracijo, mora carinski zavezanec vložiti:
– pisno izjavo uporabnika blaga, da bo blago v celoti uporabljeno za proizvodnjo določenega blaga za izvoz, katerega celotna vrednost po vrsti blaga bo najmanj za 30% oziroma za 50% večja od vrednosti uvoženega blaga.
V primeru, če se uvaža blago, pri predelavi katerega sodeluje več proizvajalcev, mora izjava vsebovati vse podatke o vrsti blaga, ki je predmet skupnega izvoza in ime proizvajalca tega proizvoda;
– specifikacijo blaga, ki bo izvoženo, in sicer po vrstah blaga, tarifnih številkah in tarifnih oznakah carinske tarife z navedbo pričakovane vrednosti posamičnega blaga; pri tem pa mora biti vrednost za posamezno vrsto najmanj za 30% oziroma za 50% večja od vrednosti uvoženega blaga;
– pri uvozu kmetijskih proizvodov, ki se razvrščajo v 01 do 24 poglavje carinske tarife, je potrebno priložiti, poleg izjave iz prve alinee te točke tudi normativ porabe uvoženega blaga v proizvodnji posameznih proizvodov, namenjenih izvozu;
– pri uvozu kmetijskih proizvodov, ki se razvrščajo v 01 do 24 poglavje carinske tarife, je treba v carinski deklaraciji ali izjavi iz prve alinee te točke navesti rok, v katerem bodo proizvedeni proizvodi izvoženi. Ta rok ne sme biti daljši od enega leta.
3. V zaglavje izvozne carinske deklaracije vpiše carinski zavezanec klavzulo “uporaba 5. člena uredbe oziroma 50. člena carinskega zakona – nima pravice do vračila carine, uvoznih davščin in drugih spodbujevalnih ukrepov” in ji priloži kopijo/kopije izjav, ki jo/jih je predložil pri uvozu, ter na zahtevo podatke iz evidence, ki jo je dolžan voditi po 4. točki tega navodila.
Pri izvozu blaga, pri proizvodnji katerega je sodelovalo več proizvajalcev, ki so uvažali reprodukcijski material po 5. členu uredbe o merilih, ki se bodo uporabljala pri znižanju carinske stopnje “prosto” pri uvozu blaga v letu 1995 (Uradni list RS, št. 80/94 in popr. 2/95) oziroma 50. členu carinskega zakona (Uradni list SFRJ, št. 10/76, 36/79, 52/79, 12/82, 61/82, 7/84, 25/85, 38/86, 28/88, 40/89, 70/89 in 21/90), je treba v izvozno carinsko deklaracijo vpisati vse proizvajalce, z navedbo vrednostne udeležbe, katerih proizvodi se izvažajo v skupnem proizvodu in priložiti kopije izjav, ki so bile priložene ob uvozu.
4. Uporabnik blaga je dolžan voditi posebno evidenco o uvoženih surovinah in reprodukcijskem materialu, o porabi po normativih za izdelavo blaga, o izvozu proizvodov, ki so izdelani in uvoženih surovin in reprodukcijskega materiala po izvoznih carinskih deklaracijah glede na posamezne uvozne carinske deklaracije.
Uporabnik je dolžan hraniti dokumentacijo iz prejšnjega odstavka tri leta od dneva uvoza blaga.
5. Evidenca, ki jo vodi Carinska uprava Republike Slovenije vsebuje imeni uvoznika in uporabnika, njuno matično številko, vrednost uvoženega blaga, izkazanega po srednjem tečaju Banke Slovenije, ter učinke carinske oprostitve.
6. Z dnem, ko začne veljati to navodilo, preneha veljati navodilo za uveljavljanje pravice do uvoza blaga po 5. členu uredbe o merilih, ki se bodo uporabljala pri znižanju carinske stopnje oziroma določitvi carinske stopnje “prosto” pri uvozu blaga v letu 1994 in 50. členu carinskega zakona (Uradni list RS, št. 27/94).
7. To navodilo začne veljati 1. avgusta 1995.
Št. 418-59/95
Ljubljana, dne 5. julija 1995.
Mitja Gaspari l. r.
Minister za finance