Na podlagi 8. člena zakona o imenovanju in evidentiranju naselij, ulic in stavb (Uradni list SRS, št. 5/80), 13. člena pravilnika o določanju imen naselij in ulic ter označevanju naselij, ulic in stavb (Uradni list SRS, št. 11/80) in 19. člena statuta Občine Piran (Uradne objave št. 8/95) je Občinski svet občine Piran na seji dne 13. 7. 1995 sprejel

S tem odlokom se spremeni do sedaj obstoječa meja med naseljema Lucija in Seča.

Meja se pomakne proti jugu ter poteka po robu parcel št. 5533/2 proti jugu, 5884, 5919/2, 5902/3, seka del parc. št. 5891, gre po severni špici med parc. št. 5901 in 5892 ter po 5900, meja nato poteka po severnem robu parc. št. 5902/3 in 6183/2 in se tako priključi na obstoječo severno-vzhodno linijo meje, ki poteka po parc. št. 7729 k.o. Portorož tako, da zajema naštete parcele, razen parc. št. 5891 in 5892, kjer meja poteka le po robovih le-teh.
Opis za katastrsko območje Piran II po katerem se je vodil postopek in ustreza parc. št. v katastrskem območju k.o. Portorož, je naslednji:
Meja se pomakne proti jugu, ter poteka po robu parcel št.: 9524/2 proti jugu, 9524/1, 5840/3, 5837/3, 5797/5, seka del parcele 5797/4, gre po severni špici med p. št. 5797/1 in 5799/1 ter po 5785/2, 5785/1 in se tako priključi na obstoječo severo-vzhodno linijo meje, ki poteka po p.št. 5784/1 k.o. Piran II tako, da v celoti zajema naštete parcele, razen p. št. 5797/4, 5797/1 in 5799/1, kjer meja poteka le po robovih le-teh.

Na podlagi 2. člena tega odloka se spremenijo tudi naslovi objektov na omenjenem območju, kot sledi:

Seča 194 – blok, se preoštevilči             v OBALA 134, Lucija
Seča 194a – blok                             v OBALA 132, Lucija
Seča 194b – blok                             v OBALA 130, Lucija
Seča 194c – prodajni paviljon                v OBALA 136, Lucija
Seča 195 – zasebna hiša                      v OBALA 138, Lucija
Seča 196 – zasebna hiša                      v OBALA 140, Lucija
Seča 190a – uprava in skladišče Degro        v OBALA 144, Lucija
Seča 190b – diskont Merkator                v OBALA 142, Lucija.

Sprememba v naselju Lucija evidentira Geodetska uprava Koper v EHŠ in ROTE. Kopijo izseka lahko dobijo vsi zainteresirani uporabniki na Geodetski upravi Koper.
Geodetska uprava Koper izdela za vse zainteresirane uporabnike seznam hišnih številk starega in novega stanja.
Geodetska uprava je dolžna preoštevilčiti hišne številke v območju spremenjenih naslovov v roku enega meseca, ter poskrbeti za izvedbo označitve stavb v roku treh mesecev po uveljavitvi spremembe.

Stroški novih tablic s hišno številko so stroški občinskega proračuna. Lastniki oziroma upravljalci stavb so dolžni zamenjati staro tablico s hišno številko z novo.

Upravna enota Piran izvede vse spremembe v registru stalnega prebivalstva občine v roku treh mesecev po uveljavitvi spremembe.

Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem listu Rrepublike Slovenije.

Visto l’articolo 8 della Legge sulla denominazione e sulla registrazione degli abitati, delle vie e degli edifici (Gazzetta ufficiale della R.S.S., n. 5/80), visto l’articolo 13 del Regolamento sulla definizione dei nomi degli abitati e delle vie e sul contrassegno degli abitati, delle vie e degli edifici (Gazzetta ufficiale della R.S.S., n. 11/80) e visto l’articolo 19 dello Statuto del Comune di Pirano (Foglio annunzi ufficiali, n. 8/95), il Consiglio comunale, alla seduta del 13 luglio 1995 ha approvato il

Con il presente decreto si modifica il confine finora esistente tra gli abitati di Lucia e Sezza.

Il confine si sposta verso sud e scorre lungo i margini delle particelle n. 5533/2 verso sud, 5884, 5919/2, 5902/3, taglia una parte della particella 5891, prosegue lungo la punta nord tra le particelle n. 5901 e 5892 nonché attraversa la particella 5900, quindi continua lungo il margine settentrionale delle particelle 5902/3 e 6183/2, e si unisce così all’esistente linea nord-est del confine che scorre attraverso la particella 7729 c.c. Portorose, comprendendo le particelle elencate, ad eccezione delle particelle 5891 e 5892, dove il confine scorre lungo i loro margini.
Oggetto della procedura è una zona del comune catastale di Pirano II che corrisponde alle particelle, come sopra, del comune catastale di Portorose, la cui descrizione è la seguente:
Il confine si sposta verso sud e scorre lungo i margini delle particelle n.ri: 9524/2 verso sud, 9524/1, 5840/3, 5837/3, 5797/5, taglia una parte della particella 5797/4, prosegue lungo la punta nord tra le particelle n. 5797/1 e 5799/1, nonché attraversa le particelle 5785/2, 5785/1, e si unisce così all’esistente linea di nord-est del confine che scorre attraverso la particella 5784/1 c.c. Pirano II, comprendendo completamente le particelle elencate, ad eccezione delle particelle 5797/4, 5797/1 e 5799/1, dove il confine scorre lungo i loro margini.

In base all’art. 2 del presente decreto cambiano gli indirizzi degli edifici siti nella suddetta zona, come segue:
Sezza 194 – condominio, cambia indirizzo in LUNGOMARE 134, Lucia
Sezza 194a – condominio in LUNGOMARE 132, Lucia
Sezza 194b – condominio in LUNGOMARE 130, Lucia
Sezza 194c – padiglione commerciale in LUNGOMARE 136, Lucia
Sezza 195 – casa privata in LUNGOMARE 138, Lucia
Sezza 196 – casa privata in LUNGOMARE 140, Lucia
Sezza 190a – amministrazione e magazzino della ditta Degro in LUNGOMARE 144, Lucia
Sezza 190b – discount della Merkator in LUNGOMARE 142, Lucia.

I cambiamenti nell’abitato di Lucia vengono segnati nei registri della numerazione civica e delle unità territoriali EHIŠ e ROTE tenuti presso l’Amministrazione geodetica di Capodistria. In tale sede tutti i soggetti interessati possono ricevere una copia dell’estratto dai registri.
L’Amministrazione geodetica di Capodistria rilascia agli interessati anche l’elenco contenente la numerazione civica, come nella situazione presente e quella precedente.
L’amministrazione geodetica è tenuta ad eseguire il cambiamento della numerazione civica, entro il termine di un mese, e provvedere affinché gli edifici vengano debitamente contrassegnati, entro il termine di tre mesi, dall’entrata in vigore del provvedimento.

Le spese per le targhe indicanti i nomi delle vie e la numerazione civica degli edifici sono a carico del bilancio comunale. I proprietari e gli amministratori degli edifici sono tenuti a sostituire la targa indicante il vecchio numero civico con quello nuovo.

L’Unità amministrativa di Pirano annota i cambiamenti come sopra nel registro della popolazione stabile del Comune entro il termine di tre mesi dall’entrata in vigore del provvedimento.

Il presente decreto entra in vigore l’ottavo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia.
Numero: 16-1/93-95
Pirano, 13 luglio 1995