Na podlagi 30. člena zakona o referendumu in o ljudski iniciativi (Uradni list RS, št. 15/94), zakona o samoprispevku (Uradni list SRS, št. 35/85) in sklepa zbora krajanov KS Čepinci z dne 30. 7. 1995 objavljamo
S K L E P
o razpisu referenduma za uvedbo krajevnega samoprispevka v denarju in delu na območju Krajevne skupnosti Čepinci
1. člen
Za območje Krajevne skupnosti Čepinci za naselja Čepinci, Markovci in Budinci se razpiše referendum za uvedbo krajevnega samoprispevka v denarju in delu.
2. člen
Sredstva, zbrana s krajevnim samoprispevkom se bodo uporabila za izvajanje naslednjega referendumskega programa.
V naselju Markovci:
– sofinanciranje za asfaltiranje občinske ceste Markovci–Adrijanci
– asfaltiranje ceste do podružnične šole v Markovcih
– vzdrževanje in asfaltiranje vseh vaških cest
– vzdrževanje vseh vaških objektov
– sofinanciranje razsvetljave na pokopališču in ureditev okolice mrliške vežice
– delno sofinanciranje izgradnje prizidka k OŠ Šalovci
– sofinanciranje izgradnje kabelske TV
– dotacije raznim društvom in organizacijam.
V naselju Čepinci:
– sofinanciranje za asfaltiranje občinskih cest:
– Čepinci–Lucova
– Špic breg–Neradnovci
– zadružni dom–mejni prehod
– vzdrževanje in asfaltiranje vaških poti
– ureditev vaškega doma
– vzdrževanje vseh vaških objektov
– sofinanciranje osvetlitve na pokopališču in ureditev okolice mrliške vežice
– ureditev ulične razsvetljave
– delno sofinanciranje izgradnje prizidka k OŠ Šalovci
– sofinanciranje izgradnje kabelske TV
– dotacije raznim društvom in organizacijam
– sofinanciranje okolice mejnega prehoda.
V naselju Budinci:
– asfaltiranje vaške ceste, ki povezuje obe občinski cesti mimo vaškega doma
– vzdrževanje in asfaltiranje ostalih vaških cest
– ureditev ulične razsvetljave
– ureditev mrliške vežice
– ureditev sanitarij pri vaškem domu
– vzdrževanje vseh vaških objektov
– delno sofinanciranje izgradnje prizidka k OŠ Šalovci
– sofinanciranje izgradnje kabelske TV
– dotacije raznim društvom in organizacijam.
3. člen
Referendum bo v nedeljo, l. oktobra 1995, od 7. do 19. ure na običajnih glasovalnih mestih.
4. člen
Krajevni samoprispevek bo uveden za obdobje petih let, in sicer od 1. 11. 1995 do 31. 10. 2000.
5. člen
Samoprispevek bodo plačevali krajani po naslednjem:
v naselju Markovci:
v denarju:
– 2% od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja, nadomestil in pokojnin,
– 5% od katastrskega dohodka,
– 2% od čistega dohodka obrtnikov, podjetnikov,
– 3% letno od povprečnega OD v RS v preteklem letu za delavce na začasnem delu v tujini,
– tolarsko protivrednost 150 DEM letno od lastnikov vikendov, ki nimajo stalnega bivališča na območju KS Čepinci,
v naseljih Čepinci in Budinci:
v denarju:
– 2% od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja, nadomestil in pokojnin,
– 8% od katastrskega dohodka,
– 2% od čistega dohodka obrtnikov, podjetnikov,
– 3% letno od povprečnega OD v RS v preteklem letu za delavce na začasnem delu v tujini,
– tolarsko protivrednost 150 DEM letno od lastnikov vikendov, ki nimajo stalnega bivališča na območju KS Čepinci
v naseljih Markovci, Čepinci in Budinci:
v delu:
– vsako gospodinjstvo po 3 delovne dneve v letu.
V primeru neizpolnitve delovne obveznosti, se le-ta poravna v denarju, in sicer v tolarski protivrednosti 40 DEM za en delovni dan.
– 3 traktorske prevoze letno na občana, nosilca gospodinjstva ali njegove družinske člane, kolikor ima lasten traktor.
Nadomestilo za neopravljene traktorske prevoze sproti določa svet krajevne skupnosti.
6. člen
Pravico glasovanja na referendumu imajo krajani, ki so vpisani v splošni volilni imenik za Krajevno skupnost Čepinci.
Pravico glasovanja imajo tudi krajani omenjenega območja, ki še niso vpisani v splošnem volilnem imeniku, so pa zaposleni in prejemajo plačo.
7. člen
Samoprispevka v denarju so na podlagi 12. člena zakona o samoprispevku (Uradni list RS, št. 35/85) oproščeni prejemniki socialnovarstvenih pomoči, otroških dodatkov, invalidnin, štipendij učencev in študentov na proizvodnem delu oziroma delovni praksi, regresa za letni dopust, jubilejnih nagrad in odpravnin.
8. člen
Vrstni red izvajanja programa določi Svet Krajevne skupnosti Čepinci.
9. člen
Referendum vodi volilna komisija KS Čepinci, pri čemer smiselno uporablja določila zakona o volitvah in določila zakona o referendumu in o ljudski iniciativi.
10. člen
Sredstva samoprispevka se bodo zbirala na posebnem računu KS Čepinci.
11. člen
Na referendumu se glasuje neposredno in tajno z glasovnico, na kateri je naslednje besedilo:
. KRAJEVNA SKUPNOST ČEPINCI
NASELJE MARKOVCI
. GLASOVNICA
na referendumu dne 1. oktobra 1995, o uvedbi krajevnega samoprispevka v denarju in delu za obdobje od 1. 11. 1995 do 31. 10. 2000 za financiranje naslednjega programa:
– sofinanciranje za asfaltiranje občinske ceste Markovci–Adrijanci,
– asfaltiranje ceste do podružnične šole v Markovcih,
– vzdrževanje in asfaltiranje vseh vaških cest,
– vzdrževanje vseh vaških objektov,
– sofinanciranje razsvetljave na pokopališču in ureditev okolice mrliške vežice,
– delno sofinanciranje izgradnje prizidka k OŠ Šalovci,
– sofinanciranje izgradnje kabelske TV,
– dotacije raznim društvom in organizacijam.
Samoprispevek bo uveden za obdobje petih let od 1. 11. 1995 do 31. 10. 2000.
Višina samoprispevka bo znašala:
v denarju:
– 2% od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja, nadomestil in pokojnin,
– 5% od katastrskega dohodka,
– 2% od čistega dohodka obrtnikov, podjetnikov,
– 3% letno od povprečnega OD v RS v preteklem letu za delavce na začasnem delu v tujini,
– tolarsko protivrednost 150 DEM letno od lastnikov vikendov, ki nimajo stalnega bivališča na območju KS Čepinci.
v delu:
– vsako gospodinjstvo po 3 delovne dneve v letu.
V primeru neizpolnitve delovne obveznosti, se le-ta poravna v denarju, in sicer v tolarski protivrednosti 40 DEM za en delovni dan.
– 3 traktorske prevoze letno na občana, nosilca gospodinjstva ali njegove družinske člane, kolikor ima lasten traktor.
Nadomestilo za neopravljene traktorske prevoze sproti določa svet krajevne skupnosti.
. GLASUJEM
ZA PROTI
Glasujte tako, da obkrožite besedo ZA, če se strinjate z uvedbo krajevnega samoprispevka, oziroma obkrožite besedo PROTI, če se z uvedbo samoprispevka ne strinjate.
. KRAJEVNA SKUPNOST ČEPINCI
NASELJE ČEPINCI
. GLASOVNICA
na referendumu dne 1. 10. 1995 o uvedbi krajevnega samoprispevka v denarju in delu za obdobje od 1. 11. 1995 do 31. 10. 2000 za financiranje naslednjega programa:
– sofinanciranje za asfaltiranje občinskih cest:
– Čepinci-Lucova
– Špic breg-Neradnovci
– zadružni dom-mejni prehod
– vzdrževanje in asfaltiranje vaških poti
– ureditev vaškega doma
– vzdrževanje vseh vaških objektov
– sofinanciranje osvetlitve na pokopališču in ureditev okolice mrliške vežice
– ureditev ulične razsvetljave
– delno sofinanciranje izgradnje prizidka k OŠ Šalovci
– sofinanciranje izgradnje kabelske TV
– dotacije raznim društvom in organizacijam
– sofinanciranje okolice mejnega prehoda
Višina samoprispevka bo znašala:
v denarju:
– 2% od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja, nadomestil in pokojnin,
– 8% od katastrskega dohodka,
– 2% od čistega dohodka obrtnikov, podjetnikov,
– 3% letno od povprečnega OD v RS v preteklem letu za delavce na začasnem delu v tujini,
– tolarsko protivrednost 150 DEM letno od lastnikov vikendov, ki nimajo stalnega bivališča na območju KS Čepinci.
v delu:
– vsako gospodinjstvo po 3 delovne dneve v letu.
V primeru neizpolnitve delovne obveznosti, se le-ta poravna v denarju, in sicer v tolarski protivrednosti 40 DEM za en delovni dan.
– 3 traktorske prevoze letno na občana, nosilca gospodinjstva ali njegove družinske člane, kolikor ima lasten traktor.
Nadomestilo za neopravljene traktorske prevoze sproti določa svet krajevne skupnosti.
. GLASUJEM
ZA PROTI
Glasujte tako, da obkrožite besedo ZA, če se strinjate z uvedbo krajevnega samoprispevka, oziroma obkrožite besedo PROTI, če se z uvedbo samoprispevka ne strinjate.
. KRAJEVNA SKUPNOST ČEPINCI
NASELJE BUDINCI
. GLASOVNICA
na referendumu dne 1. oktobra 1995 o uvedbi krajevnega samoprispevka v denarju in delu za obdobje od 1. 11. 1995 do 31. 10. 2000 za financiranje naslednjega programa:
– asfaltiranje vaške ceste, ki povezuje obe občinski cesti mimo vaškega doma
– vzdrževanje in asfaltiranje ostalih vaških cest
– ureditev ulične razsvetljave
– ureditev mrliške vežice
– ureditev sanitarij pri vaškem domu
– vzdrževanje vseh vaških objektov
– delno sofinanciranje izgradnje prizidka k OŠ Šalovci
– sofinanciranje izgradnje kabelske TV
– dotacije raznim društvom in organizacijam
Višina samoprispevka bo znašala:
v denarju:
– 2% od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja, nadomestil in pokojnin,
– 8% od katastrskega dohodka,
– 2% od čistega dohodka obrtnikov, podjetnikov,
– 3% letno od povprečnega OD v RS v preteklem letu za delavce na začasnem delu v tujini,
– tolarsko protivrednost 150 DEM letno od lastnikov vikendov, ki nimajo stalnega bivališča na območju KS Čepinci
v delu:
– vsako gospodinjstvo po 3 delovne dneve v letu.
V primeru neizpolnitve delovne obveznosti, se le-ta poravna v denarju, in sicer v tolarski protivrednosti 40 DEM za en delovni dan.
– 3 traktorske prevoze letno na občana, nosilca gospodinjstva ali njegove družinske člane, kolikor ima lasten traktor.
Nadomestilo za neopravljene traktorske prevoze sproti določa svet krajevne skupnosti.
. GLASUJEM
ZA PROTI
Glasujte tako, da obkrožite besedo ZA, če se strinjate z uvedbo krajevnega samoprispevka, oziroma obkrožite besedo PROTI, če se z uvedbo samoprispevka ne strinjate.
12. člen
Sredstva za izvedbo referenduma zagotovi Krajevna skupnost Čepinci.
13. člen
Za vse ostalo, kar ni s tem sklepom posebej določeno se smiselno uporabljajo določila zakona o samoprispevku (Uradni list RS, št. 35/85).
14. člen
Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Republike Slovenije.
Šalovci, dne 31. julija 1995.
Predsednik Sveta
Krajevne skupnosti Čepinci
Jože Verner l. r.