Na podlagi 4. točke sklepa o pošiljanju podatkov o uporabi sodobnih plačilnih instrumentov (Uradni list RS, št. 73/95) in 20. člena zakona o Banki Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I) izdaja guverner Banke Slovenije
N A V O D I L O
za izpolnjevanje obrazcev o uporabi sodobnih plačilnih instrumentov
1. Obvezniki poročanja po tem navodilu so vsi rezidenti, izdajatelji plačilnih kartic oziroma nosilci licenčnih pogodb s tujimi izdajatelji ter tudi upravljalci mrež bankomatov in POS terminalov: a) domače pravne osebe poročajo za kartice, ki so jih izdale same ali pa na osnovi pridobljene licence tujega izdajatelja, b) domače pravne osebe poročajo tudi za kartice tujih izdajateljev, uporabljene pri plačevanju v Sloveniji in za katere obračunavajo promet na osnovi sklenjenih pogodb.
2. Poročanje je četrtletno. Pri vsakem obrazcu mora poročevalska enota vpisati svojo matično številko ter ustrezni datum: pri obrazcih skupine A je sestavljen iz oznake četrtletja (I., II., III. in IV.) ter letnice, pri obrazcih skupine B pa se vpiše datum dneva poročanja. Roki za oddajo poročil so določeni s sklepom o pošiljanju podatkov o uporabi sodobnih plačilnih instrumentov (Uradni list RS, št. 73/95).
3. Obrazci poročanja SPI so poleg ustreznega imena, ki pojasnjuje vsebino, označeni tudi s šifro sestavljeno iz dveh mest: prvo mesto (črka) predstavlja skupino, drugo mesto (arabsko število) pa podskupino.
Obrazci skupine A so namenjeni rednemu četrtletnemu poročanju poročevalskih enot. Obrazci skupine B se izpolnijo ob prvem poročanju in ob vsakokratni spremembi kateregakoli podatka na obrazcu.
4. Obvezniki poročanja pri sestavi poročil uporabljajo kodeks šifer, ki je sestavni del tega navodila, vpisujejo pa originalne (nekrajšane) številčne podatke. Vrednost plačil v tuji valuti se preračuna v tolarje po srednjih tečajih Banke Slovenije veljavnih na predpisani dan poročanja.
Dodatna pojasnila k izpolnjevanju posameznih obrazcev
5. OBRAZEC SPI-A1: PLAČILNE KARTICE DOMAČIH IZDAJATELJEV
Ta obrazec so dolžni izpolniti vsi izdajatelji, katerih šifra kartice v priloženem šifrantu se prične z 1 (mednarodna plačilna kartica – izdaja z licenco), 2 (bančna kartica) ali 3 (trgovska kartica).
Poročevalci so tudi izdajatelji na novo izdanih plačilnih kartic, za katere še nimajo ustrezne šifre, njihove kartice pa ustrezajo zgoraj navedenim kriterijem.
V 1. stolpec se vpiše (štirimestna) šifra kartice iz priloženega šifranta. Kolikor gre za novo kartico je potrebno predhodno pridobiti novo šifro določeno s strani Banke Slovenije na podlagi poslanega izpolnjenega obrazca B1.
V 2. stolpec vpišejo banke stanje (število) prodajnih mest, evidentiranih po pogodbah s trgovci, pri katerih je moč plačevati s kartico, na zadnji dan četrtletja, za katerega se poroča. Nebančne poročevalske enote vpišejo število svojih enot, če je kartica eno – namenska (obrazec B1: “namenskost – eno”) oziroma tudi število drugih prodajnih mest, če je njihova kartica večnamenska (obrazec B1: “namenskost – več”).
V 3. in 4. stolpec se vpišejo podatki o stanju izdanih kartic na zadnji dan četrtletja, za katerega se poroča. V stolpce 5. do 10. se vpišejo le podatki o prometu v četrtletju, za katerega se poroča.
6. OBRAZEC SPI-A2: PLAČILNE KARTICE TUJIH IZDAJATELJEV – UPORABA V SLOVENIJI
Vanj vnašajo poročevalske enote podatke za tiste tuje plačilne kartice, ki so izdane v tujini, poročevalska enota pa opravlja poravnavo plačila po njihovi uporabi v Sloveniji. Šifra kartice v priloženem šifrantu se prične s 4 (mednarodna plačilna kartica – izdajatelj je nerezident).
V 1. stolpec se vpiše šifra kartice iz priloženega šifranta. Kolikor gre za tujo kartico, ki je bila prvič uporabljena pri plačevanju v Sloveniji, je potrebno predhodno pridobiti novo šifro določeno s strani Banke Slovenije na podlagi poslanega izpolnjenega obrazca B1.
V stolpca 2. in 3. se vpišejo le podatki (število, vrednost plačil) o prometu v četrtletju, za katerega se poroča.
7. OBRAZEC SPI-A3: BANČNI AVTOMATI V MREŽI
Obvezniki poročanja so upravljalci mrež bankomatov, bank komitentov, za katere je bila transakcija opravljena. V 1. stolpec se vpiše matična številka banke. V 2. stolpec se vpiše stanje (število bančnih avtomatov) na zadnji dan četrtletja za katerega se poroča. V 3. do 10. stolpce se vpišejo le zahtevani podatki o prometu v četrtletju za katerega se poroča.
8. OBRAZEC SPI-A4: ČEKI DOMAČIH IZDAJATELJEV IN PROMET PREKO POS TERMINALOV
Banka poroča le za lastne čeke. V 1. in 2. stolpeca se vpiše stanje (števila) izdanih čekovnih (identifikacijskih) kartic imetnikom tekočih računov na zadnji dan četrtletja za katerega se poroča, in sicer ločeno glede na hkratno možnost (s PIN kodo) oziroma nemožnost uporabe bančnega avtomata za dvig gotovine (brez PIN kode). V 3. do 10. stolpce se vpišejo le zahtevani podatki o prometu v četrtletju, za katerega se poroča.
9. OBRAZEC SPI-A5: ČEKI – TUJI
V 1. stolpec se vpiše šifra tujega čeka iz priloženega šifranta. Pri tujih čekih za katere še ni šifre, se vpiše celotno ime. Banka Slovenije naknadno določi šifro tujega čeka, ki se uporablja pri vseh naslednjih poročanjih. V 2. stolpcu se vpiše oznaka tuje valute (S.W.I.F.T. standard), na katero se glasi ček. Pod zahtevanimi podatki po apoenski strukturi prodanih tujih čekov po različnih valutah se vpišejo le prodaje v četrtletju, za katerega se poroča. Tabela je odprta – nenavedeni apoeni se vpišejo na ustrezno mesto v glavo tabele, pri čemer se vstavi ali doda nov stolpec.
10. OBRAZEC SPI-B1: LASTNOSTI PLAČILNE KARTICE
Obrazec B1 se izpolni za vsako samostojno izdano plačilno kartico.
V 1. vrstico se vpiše ime kartice ter šifra iz priloženega šifranta kartic. Kolikor gre za obvestilo o novo izdani plačilni kartici ali tuji plačilni kartici, ki se je prvič pojavila pri plačevanju v Sloveniji, se mesto za šifro pusti prazno.
Pod lastnostmi kartice od 2. do 7. izdajatelj kartice ali licenčna stranka ustrezno označi () zapisane možnosti. Pod lastnostmi 2., 4., 5. in 6. je za vsako plačilno kartico mogoče označiti le eno od navedenih možnosti.
Pod “Namenskost” pojmujemo namen glede na dejavnosti prodajnih mest, kjer se kartica uporablja.
Pod lastnostjo “Način poravnave” ločimo:
– kartica s predplačilom; tehnično gledano gre za čip kartico, z vsebovano kupno močjo, (npr. kartica za plačilo telefonskih pogovorov, ipd.),
– debetna kartica; ob uporabi se imetniku (plačniku) praviloma takoj obremeni račun pri banki,
– kreditna kartica; imetniku je odobren določen kredit oziroma debetno stanje na njegovem računu (običajni kredit, obnavljajoči kredit, ipd.),
– odloženo plačilo; kartica je po naravi kreditna, imetniku daje le možnost vnaprej dogovorjenega odloženaga roka plačila obveznosti.
Pod “Drugi podatki” pri označitvi opcije “Drugo” poročevalec vpiše tudi obrazložitev – komentar.
11. OBRAZEC SPI-B2: LOKACIJA BANČNIH AVTOMATOV
Obvezniki poročanja so upravljalci mrež bankomatov, bank komitentov, za katere je bila transakcija opravljena. V stolpec 1. se vpiše matično številko banke, v stopec 2., 3. in 4. pa ime kraja in poštno številko, kjer se bančni avtomati nahajajo, ter njihovo število kot stanje na dan poročanja.
12. OBRAZEC SPI-B2: LOKACIJA PRODAJNIH MEST (POS)
Obvezniki poročanja so upravljalci mrež POS terminalov. V stolpec 1., 2. in 3. se vpiše ime kraja in poštno številko, kjer se POS terminali nahajajo, ter njihovo število kot stanje na dan poročanja.
13. Navodilo prične veljati 1. 1. 1996.
Ljubljana, dne 19. decembra 1995.
Guverner
Banke Slovenije
dr. France Arhar l. r.
ŠIFRANT PLAČILNIH KARTIC
1011 ACTIVA EUROCARD MASTERCARD - OSEBNA, ZLATA
1012 ACTIVA EUROCARD MASTERCARD - POSLOVNA
1021 AMERICAN EXPRESS - OSEBNA, ZLATA
1022 AMERICAN EXPRESS - POSLOVNA
1031 BANK AUSTRIA EUROCARD - OSEBNA, ZLATA
1032 BANK AUSTRIA EUROCARD - POSLOVNA
1041 DINERS CLUB KARTICA - OSEBNA, ZLATA
1042 DINERS CLUB KARTICA - POSLOVNA
1051 LB EUROCARD - OSEBNA, ZLATA
1052 LB EUROCARD - POSLOVNA
1061 PROBANKA EUROCARD - OSEBNA, ZLATA
1062 PROBANKA EUROCARD - POSLOVNA
1071 SKB EUROCARD - OSEBNA, DRUŽINSKA, ZLATA
1072 SKB EUROCARD - POSLOVNA
1081 UBK EUROCARD - OSEBNA, ZLATA
1082 UBK EUROCARD - POSLOVNA
1091 VISA - OSEBNA, ZLATA
1092 VISA - POSLOVNA
2011 ACTIVA - OSEBNA
2021 BANKA NORICUM KARTICA - OSEBNA
2031 BANKA VIPA KARTICA - OSEBNA
2041 HMEZAD KARTICA - OSEBNA
2051 KMEČKA KARTICA - OSEBNA
2061 LB PLAČILNA KARTICA - OSEBNA
2062 LB PLAČILNA KARTICA - POSLOVNA
2071 LB KREDITNA KARTICA - OSEBNA
2081 PLAČILNO DENARNA KARTICA KBT - OSEBNA
2091 PROBANKA PLAČILNA KARTICA - OSEBNA
2101 UBK KARTICA - OSEBNA
3011 E-KARTICA - OSEBNA
3021 KARTICA PODJETNIŠTVA IN OBRTI - OSEBNA
3031 KLUB MERCATOR - OSEBNA
3041 MAGNA KARTICA - OSEBNA
3051 NAMA KARTICA - OSEBNA
4011 AMERICAN EXPRESS
4021 DINERS
4031 EUROCARD
4041 VISA
ŠIFRANT MREŽ BANČNIH AVTOMATOV
LB = mreža LB
PL = mreža Plasis
ŠIFRANT TUJIH ČEKOV
AX = American Express
BA = Barclay's
NW = National Westminster Bank
SB = Swiss Bankers
TC = Thomas Cook
VI = VISA Traveller's cheque