V aktu o nasledstvu sporazumov nekdanje Jugoslavije s Kanado, ki naj ostanejo v veljavi med Republiko Slovenijo in Kanado (BCANSNJ), objavljenem v Uradnem listu RS, št. 34/97, Mednarodne pogodbe št. 9, z dne 7. junija 1997, so bile ugotovljene redakcijske napake, zato na podlagi prvega odstavka 114. člena poslovnika Državnega zbora dajem
P O P R A V E K
akta o nasledstvu sporazumov nekdanje Jugoslavije s Kanado, ki naj ostanejo v veljavi med Republiko Slovenijo in Kanado (BCANSNJ)
V sporazumu pod številko 2: Sporazum med Vlado Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske in Vlado Jugoslavije glede odškodnine za britansko premoženje, pravice in interese, ki so jih prizadeli jugoslovanski ukrepi nacionalizacije, odvzema in likvidacije (z izmenjavo not), London, se datum podpisa pravilno glasi “23. 12. 1948”.
V sporazumu pod številko 4: Sporazum med ZIS SFRJ in Vlado Kanade o zavarovanju investicij, izmenjava pisem, Beograd, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 5/80, se datum podpisa pravilno glasi “21. 12. 1979”.
V sporazumu pod številko 5: Sporazum o filmski in video koprodukciji med ZIS Skupščine SFRJ in Vlado Kanade, Montreal, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 13/90, se datum podpisa pravilno glasi “11. 2. 1988”.
Št. 700-01/97-47/1
Ljubljana, dne 9. septembra 1997
Generalna sekretarka
Državnega zbora
Republike Slovenije
Jožica Velišček, dipl. iur. l. r.