Na podlagi 38. člena sporazuma o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani ter protokola, s katerim se spreminja Evropski sporazum o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi ter njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani (Uradni list RS, št. 44/97 – Mednarodne pogodbe, št.13/97), drugega odstavka 2. člena zakona o zaposlovanju tujcev (Uradni list RS, št. 33/92) ter 99. člena zakona o upravi (Uradni list RS, št. 67/94, 20/95 in 29/95) izdaja minister za delo, družino in socialne zadeve

To navodilo določa način ugotavljanja pravic do dostopa na trg delovne sile in zaposlitve brez delovnega dovoljenja za zakonce in otroke oseb državljanov držav članic Evropske unije, ki zakonito delajo in bivajo v Republiki Sloveniji v smislu 38. člena sporazuma o pridružitvi med Republiko Slovenijo in Evropskimi skupnostmi.

Zakonec in otrok osebe, državljana države članice Evropske unije, ki zakonito biva v Republiki Sloveniji in se želi zaposliti (v nadaljevanju: upravičenec) je v vseh pravicah dostopa na trg delovne sile in zaposlovanja izenačen z domačim iskalcem zaposlitve.

Upravičenec lahko uveljavlja pravice iz 2. člena pod pogojem, da njegov zakonec oziroma oče ali mati (v nadaljevanju: nosilec pravice) zakonito dela in biva v Republiki Sloveniji.

Dostop na trg delovne sile in zaposlitev brez delovnega dovoljenja, upravičenec uveljavlja s potrdilom, ki ga na njegovo vlogo izda Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje, potem, ko v postopku ugotovi obstoj pogojev iz drugega člena.

Upravičenec na podlagi vloge pridobi potrdilo pri centralni službi Zavoda Republike Slovenije za zaposlovanje.
Obrazec vloge pripravi Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje z naslednjimi obveznimi sestavinami:
– osnovni podatki o tujcu (ime in priimek, rojstni podatki, kraj in država rojstva, državljanstvo),
– podjetje oziroma delodajalec s katerim bo sklenil delovno razmerje ali pogodbo o delu – (opomba: podatki niso obvezni, če upravičenec še nima znanega delodajalca).
Vlogi je potrebno priložiti naslednja dokazila:
– dokazilo, da upravičenec zakonito biva v Republiki Sloveniji,
– dokazilo, da je oseba zakonec državljana države članice Evropske unije, ki v Sloveniji zakonito dela in biva, in sicer overjeno fotokopijo ali fotokopijo z izvirnikom poročnega lista,
– dokazilo, da je oseba otrok državljana države članice Evropske unije, ki v Sloveniji zakonito dela in biva, in sicer overjeno fotokopijo ali fotokopijo z izvirnim izpisom iz rojstne knjige,
– overjeno fotokopijo ali fotokopijo z izvirnikom delovnega dovoljenja oziroma dokumenta, ki šteje za delovno dovoljenje in dovoljenja za prebivanje nosilca pravice.

Potrdilo iz 4. člena vsebuje naslednje obvezne sestavine:
– podlago za izdajo,
– osnovne podatke o upravičencu (ime in priimek, rojstni podatki, kraj in država rojstva, državljanstvo),
– čas veljavnosti potrdila, oziroma čas do kdaj lahko upravičenec dela v Republiki Sloveniji brez delovnega dovoljenja,
– evidenčno številko in datum izdaje,
– podpis pooblaščene osebe.

Veljavnost potrdila in s tem pravic iz 4. člena je vezana na veljavnost delovnega dovoljenja oziroma dokumenta, ki šteje za delovno dovoljenje nosilca pravice.

Po preteku veljavnosti potrdila lahko upravičenec znova pridobi potrdilo, če so izpolnjeni pogoji iz 3. člena.

Potrdilo se izda v štirih izvodih, in sicer: en izvod zadrži Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje in Inšpekcija Republike Slovenije za delo, dva izvoda prejme upravičenec s pismenim navodilom, da pred sklenitvijo delovnega razmerja oziroma pogodbe o delu, izroči en izvod delodajalcu, en izvod pa obdrži pri sebi, kot dokument iz katerega je razvidno, da izpolnjuje pogoje iz drugega odstavka 2. člena zakona o zaposlovanju tujcev.
V primeru izgube ali poškodovanja potrdila je upravičenec dolžan pridobiti dvojnik potrdila pri organu, ki ga je izdal.

Organ, ki izda potrdilo je dolžan voditi evidenco o izdanih potrdilih.

To navodilo začne veljati 1. februarja 1999.