Na podlagi 26. člena zakona o deviznem poslovanju (Uradni list RS, št. 23/99) in 99. člena zakona o upravi (Uradni list RS, št. 67/94, 20/95 – odl. US in 29/95 – odl. US) izdaja minister za finance

Ta pravilnik ureja pogoje in način, pod katerimi lahko rezidenti, ki niso banke ali hranilnice od Agencije za trg vrednostnih papirjev po predhodnem soglasju ministra za finance, pridobijo dovoljenje za vpeljevanje lastniških vrednostnih papirjev v tujini.

Vpeljava lastniških vrednostnih papirjev v tujini pomeni začetek trgovanja lastniških vrednostnih papirjev v tujini. Za vpeljevanje lastniških vrednostnih papirjev v tujini se po tem pravilniku šteje tudi prva prodaja lastniških vrednostnih papirjev v tujini.

Lastniški vrednostni papir lahko vpelje v tujini samo izdajatelj tega lastniškega vrednostnega papirja (v nadaljevanju: izdajatelj).

(1) Vlogo za pridobitev soglasja vloži izdajatelj pri Ministrstvu za finance, v njej pa mora navesti podatke o lastniških vrednostnih papirjih, ki jih namerava vpeljati v tujini, zlasti pa:
– firmo, sedež in matično številko izdajatelja,
– vrednost celotne izdaje vrednostnih papirjev in vrednost dela izdaje vrednostnih papirjev, za katere se zahteva pridobitev soglasja,
– zneske, na katere se glasijo vrednostni papirji, in pravice, ki iz vrednostnih papirjev izhajajo in
– podatke o dosedanjem načinu trgovanja z vrednostnimi papirjii izdajatelja.
(2) Minister za finance ne odloči o izdaji v primeru, če bi bila zaradi večjega obsega vpeljevanja lastniških vrednostnih papirjev v tujini lahko ogrožena stabilnost kapitalskega ali denarnega trga v Republiki Sloveniji ali če bi izdajatelj nameraval vpeljati tiste lastniške vrednostne papirje v tujini, ki so izdani v dejavnostih za katere veljajo omejitve določene v zakonu o deviznem poslovanju (Uradni list RS, št. 23/99) ali v drugih zakonih.

(1) Na podlagi pridobljenega soglasja ministra za finance izda Agencija za trg vrednostnih papirjev dovoljenje, če ugotovi, da zahteva, poleg podatkov iz prvega odstavka 4. člena tega pravilnika, vsebuje naslednje podatke:
– podatke o tujem organiziranem trgu, na katerega se nameravajo vpeljati vrednostni papirji,
– podatke o osebah, ki za račun izdajatelja opravljajo posle oziroma dejanja, potrebna za vpeljavo vrednostnih papirjev na tuj organiziran trg,
– opis postopka vpeljave vrednostnih papirjev na tuj organiziran trg,
– opis načina poslovanja z vrednostnimi papirji izdajatelja na tujem trgu,
– opis načina obveščanja vlagateljev na območju Republike Slovenije o poslovanju z vrednostnimi papirji izdajatelja na tujem trgu,
– druge podatke v zvezi z vpeljavo vrednostnih papirjev v tujini, ki so pomembni za vlagatelje na območju Republike Slovenije in da so priložene naslednje listine:
– soglasje ministra za finance,
– izpisek iz sodnega registra,
– overjen prevod osnutka ponudbenega dokumenta za vpeljavo vrednostnih papirjev na tuj organiziran trg,
– osnutek javne objave, namenjene obvestilu vlagateljem na območju Republike Slovenije o nameravani vpeljavi vrednostnih papirjev v tujini, načinu poslovanju z vrednostnimi papirji izdajatelja na tujem trgu in drugimi podatki v zvezi z vpeljavo vrednostnih papirjev v tujini, ki so pomembni za vlagatelje na območju Republike Slovenije. Osnutek javne objave mora vsebovati navedbo, da bo prevod ponudbenega dokumenta za vpeljavo vrednostnih papirjev na voljo na sedežu izdajatelja.
– druge listine, iz katerih izhajajo navedbe v zahtevi.
(2) Agencija za trg vrednostnih papirjev zavrne zahtevo za izdajo dovoljenja, če ugotovi, da izdajatelj na območju Republike Slovenije vlagateljem ni zagotovil prevoda ponudbenega dokumenta za vpeljavo na tuj trg, pa je bil ta že dostopen vlagateljem na tujem trgu.
(3) Izdajatelj mora vse podatke o postopku vpeljave vrednostnih papirjev na tuj trg zagotavljati vlagateljem na območju Republike Slovenije istočasno, kot jih zagotavlja vlagateljem na tujem trgu.
(4) Izdajatelj iz prejšnjega odstavka mora vse podatke v zvezi z vpeljavo vrednostnih papirjev na tuj trg, ki so pomembni za vlagatelje na območju Republike Slovenije, objavljati v Uradnem listu Republike Slovenije in v enem od večjih dnevnih časopisov v Republiki Sloveniji. Izdajatelj mora na svojem sedežu vsakomur, ki zahteva, brezplačno zagotoviti prevod ponudbenega dokumenta za trgovanje na tujem trgu.
(5) Za postopek odločanja Agencije za trg vrednostnih papirjev o izdaji dovoljenja se smiselno uporabljajo določbe zakona, ki ureja trg vrednostnih papirjev.

Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.