Na podlagi zakona o igrah na srečo (Uradni list RS, št. 27/95) in statuta delniške družbe Športne loterije in igre na srečo d.d., je nadzorni svet na seji dne 21. 4. 1999 sprejel
P R A V I L A
kviz loterije “Olimpijska srečka”
1. člen
Po teh pravilih prireja družba Športna loterija in igre na srečo d. d., Cigaletova 15, Ljubljana (v nadaljnjem besedilu: prireditelj), igro na srečo imenovano “Olimpijska srečka” (v nadaljnjem besedilu: igra), ki se uvršča med kviz loterije.
2. člen
Ta pravila so obvezujoča za vse osebe, ki vstopajo v medsebojni odnos v igri: prireditelja, prodajalce, ki so pooblaščeni za prodajo srečk in izplačilo dobitkov, kupce srečk (v nadaljnjem besedilu: udeleženec), ki z nakupom srečke priznavajo ta pravila in se obvezujejo, da jih bodo upoštevali.
Pravila prireditelj objavi v javnem glasilu, udeležencem pa so na vpogled povsod, kjer so srečke v prodaji.
3. člen
Udeleženec v igri je imetnik veljavne srečke, ki vsebuje vse elemente iz 5. člena teh pravil. Udeleženec mora pri nakupu srečke preveriti, če so na njej vsi elementi iz 5. člena teh pravil ter, da je premaz na srečki nepoškodovan. Vsak imetnik srečke se v skladu s temi pravili smatra za lastnika srečke.
4. člen
Na vsaki srečki je na zadnji strani srečke kviz vprašanje. Udeleženec je dolžan, da odgovori na kviz vprašanje. Udeleženec srečko z odgovorom in dobitno kombinacijo izroči osebi, ki izplačuje dobitke, nedobitno srečko z odgovorom pa lahko pošlje na naslov prireditelja: Športna loterija, d.d., p.p. 600, 1001 Ljubljana. Vse prispele srečke s pravilnim odgovorom sodelujejo v žrebanju za blagovne dobitke.
Če je udeleženec poslal na naslov prireditelja srečko, ki ima denarni dobitek, se šteje, da je srečka poslana z namenom sodelovanja v žrebanju za blagovni dobitek in tako udeleženec nima pravice do izplačila denarnega dobitka.
Na vsaki srečki so tri polja. V vsakem posameznem polju lahko udeleženec odkrije različne znake, številke ali zneske (v nadaljnjem besedilu: kombinacija). Udeleženec odkrije vsa tri polja. Če so v posameznem polju odkrite tri enake kombinacije, je srečka dobitna, pod pogojem, da je odgovor na kviz vprašanje pravilen. Če je na srečki dobitna kombinacija odkrita na več kot enem polju, se za dobitek šteje vsaka odkrita dobitna kombinacija v posameznem polju.
Za posamezno vrsto dobitka, lahko prireditelj v posameznem polju določi tudi dva enaka znaka, številki ali zneska.
5. člen
Vsaka srečka vsebuje naslednje elemente:
– ime igre,
– znak in motiv igre,
– ceno srečke,
– znak in naslov prireditelja ter podpis direktorja družbe,
– sporočilo o glavnih dobitkih,
– številko serije in tekočo številko srečke,
– OCR številka in kodna oznaka srečke,
– navodila za igralce,
– navodila za izpolnitev srečke,
– polja, ki jih odkrijemo in na katerem so natisnjene posamezne kombinacije znakov, številk ali denarnih zneskov ter kontrolne oznake,
– plan dobitkov,
– kviz vprašanje,
– prostor, kamor udeleženec vpiše svoje podatke.
6. člen
Prireditelj prireja igro po serijah; v vsaki posamezni seriji je 2,000.000 srečk.
Cena posamezne srečke je 300 SIT.
Skupna vrednost dobitkov v posamezni seriji je najmanj 55% od vrednosti izdanih srečk od tega je najmanj 5% za sklad blagovnih dobitkov, ostalo pa za denarne dobitke. V vrednosti blagovnih dobitkov so vračunane vse dajatve.
Sklad za dobitke in vrste dobitkov v posamezni seriji objavi prireditelj kot dodatek k pravilom, na enak način kot objavi pravila.
7. člen
Srečke prodaja prireditelj na območju Republike Slovenije s prodajalci, ki so pooblaščeni za prodajo srečk, po telefonu in internetu. Srečke posamezne serije so naprodaj devet mesecev. Datum začetka in zaključka prodaje objavi prireditelj kot dodatek k pravilom, na enak način kot objavi pravila igre.
Če srečke niso prodane v času, ki je določen za prodajo, prireditelj lahko podaljša čas prodaje do roka, ki mu ga določi pooblaščeni urad Ministrstva za finance Republike Slovenije.
8. člen
Če v roku, določenem v drugem odstavku 7. člena teh pravil, niso prodane vse srečke, prireditelj zaključi s prodajo. V tem primeru prodajalci vse neprodane srečke vrnejo prireditelju. Prireditelj neprodane srečke preda trezorski komisiji, ki jih popiše in shrani v trezor.
Prireditelj vse neprodane srečke hrani 60 dni od dneva popisa trezorske komisije, razen v primeru, ko je sprožen sodni spor za dosego pravice iz udeležbe v igri. Po poteku roka za hrambo se srečke komisijsko uničijo.
9. člen
Na srečki so tri polja s premazom, v katerih so natisnjene različne kombinacije. Udeleženec izve za rezultat v igri, ko na srečki odstrani premaz na posameznem polju.
Če so v posameznem polju odkrite tri enake kombinacije, je srečka dobitna, pod pogojem, da je odgovor na kviz vprašanje pravilen. Dobitek za tri enake znake ali številke je v posameznem polju označen z zneskom. Za dobitek treh enakih zneskov v posameznem polju, pa pripada udeležencu dobitek v enkratni vrednosti treh enakih zneskov. Število znakov, številk ali zneskov, ki določajo dobitek v posameznem polju, je označeno ob vsakem posameznem polju. Na srečki se lahko odkrije ena, dve ali tri enake kombinacije v vseh treh poljih.
Če v nobenem od treh polj na srečki ni odkrite enake kombinacije, ki določa dobitek, je srečka nedobitna.
10. člen
Prireditelj po prejemu najmanj 150.000 srečk s kviz odgovorom, med prispelimi srečkami, izžreba dobitnike blagovnih dobitkov. Število izžrebanih blagovnih dobitkov v posameznem žrebanju za posamezno serijo prireditelj objavi v dodatku teh pravil. Srečke posamezne serije sodelujejo v žrebanjih do zaključnega žrebanja serije. Datum zaključnega žrebanja v posamezni seriji prireditelj objavi v dodatku teh pravil.
Datume posameznega žrebanja prireditelj javno objavi najmanj sedem dni pred žrebanjem. Vsaka prispela srečka sodeluje v žrebanju samo enkrat.
11. člen
Žrebanje srečk je javno v prostorih prireditelja. Celoten potek vodi voditelj žrebanja, tako da iz bobna izvleče vsako posamezno srečko.
Prireditelj pri posameznem žrebanju upošteva srečke, ki jih je prevzela in popisala trezorska komisija do dneva žrebanja.
Če je izžrebana srečka, na kateri ni pravilnega odgovora ali podatkov o udeležencu oziroma so podatki nepopolni ali nečitljivi, srečka ni veljavna in žrebanje se ponovi. O neveljavnosti srečke odloča komisija, ki nadzira žrebanje. Srečke, ki niso bile izžrebane v posameznem žrebanju, prireditelj po sedmih dneh od žrebanja uniči.
12. člen
Potek žrebanja srečk nadzoruje in vodi tričlanska komisija, ki jo sestavljajo predsednik in dva člana. Člane komisije za spremljanje in nadzorovanje igre določi uprava prireditelja. Seznam članov komisije potrdi pooblaščeni urad Ministrstva za finance.
O poteku žrebanja srečk komisija piše zapisnik, v katerega vpiše:
– dan, kraj in čas poteka žrebanja srečk,
– podatke o dobitnikih in dobitkih,
– vse druge pomembne podatke o poteku žrebanja.
Zapisnik podpišejo člani komisije.
Najkasneje sedem dni po žrebanju prireditelj javno objavi poročilo o izidu žrebanja. Poročilo vsebuje:
– dan poteka žrebanja srečk,
– podatke o dobitnikih in dobitkih,
– rok za prevzem dobitkov.
13. člen
Udeleženec ni dolžan prevzeti srečke, če se premaz na srečki ne da odstraniti, če je premaz na srečki delno ali v celoti odstranjen, oziroma poškodovan ali da na srečki niso natisnjeni vsi elementi, ki so navedeni v 5. členu teh pravil. V tem primeru ima udeleženec pravico do vračila denarja v vrednosti srečke ali do zamenjave srečke.
Prodajalec iz prvega odstavka tega člena srečke vrne prireditelju, ta pa jih preda trezorski komisiji, ki jih popiše in shrani v trezor do roka, določenega v 8. členu teh pravil.
14. člen
Dobitke do vrednosti 20.000 SIT izplačujejo prodajalci na prodajnih mestih. Dobitke do vrednosti 100.000 SIT izplačujejo prodajalci, ki so s terminali povezani s prirediteljem. Ostale dobitke izplačuje oziroma izdaja prireditelj na naslovu Športna loterija d.d, Cigaletova 15, 1000 Ljubljana, vsak delavnik od 8. do 12. ure.
V primeru, da je potrebno za posamezno vrsto dobitka plačati davek na dobitek od iger na srečo, je udeleženec dolžan osebi, ki izplačuje dobitke, pokazati osebno izkaznico ali drug identifikacijski dokument.
Davek na dobitek se obračuna od vrednosti dobitka pri njegovem izplačilu oziroma izdaji po določilih zakona, ki določa davek na dobitke od iger na srečo.
15. člen
Za potek igre v skladu s pravili jamči prireditelj.
Prireditelj jamči s celotnim svojim premoženjem za izplačilo dobitka, imetniku dobitne srečke, ki vsebuje vse elemente, ki so navedeni v 5. členu teh pravil, ter da je številka srečke navedena v spisku dobitnih srečk. Za srečke, ki so bile izžrebane pa morajo biti podatki o dobitniku zapisani v zapisniku komisije. Udeleženec lahko pravico do izplačila oziroma izdaje dobitka prenese na pooblaščeno osebo.
V primeru, da je srečka tako poškodovana, da ni razpoznavna njena kontrolna številka, prireditelj ne izplača oziroma ne izda dobitka.
16. člen
Denarni dobitki posamezne serije so izplačljivi v roku prodaje srečk in še 60 dni po zaključku prodaje posamezne serije, blagovni dobitki pa 60 dni po objavi poročila o izidu posameznega žrebanja.
Rok za izplačilo denarnih dobitkov se podaljša za toliko, kolikor je podaljšan rok za prodajo v smislu drugega odstavka 7. člena teh pravil.
Preostanek neizkoriščenega sklada za dobitke in znesek neizplačanih srečk z dobitki, ki niso bili prevzeti v roku za prevzem dobitkov, se prenesejo v sklad za dobitke naslednje serije ali drugih iger, ki jih prireja prireditelj.
17. člen
Pred začetkom prodaje srečk posamezne serije, prireditelj objavi dodatek tem pravilom, ki vsebujejo naslednje elemente:
– vrste, število in vrednost posameznih dobitkov,
– število in vrste blagovnih dobitkov za serijo in posamezno žrebanje,
– datum začetka in zaključka prodaje srečk,
– datum zaključnega žrebanja serije,
– datum zadnjega dneva za izplačilo denarnih dobitkov,
– rok, do katerega se izdajajo blagovni dobitki.
18. člen
Za reševanje sporov, ki nastanejo zaradi udeležbe v igri, je pristojno sodišče v Ljubljani.
19. člen
Ta pravila pričnejo veljati z dnem, ko so sprejeta in potrjena.
Št. 290/99
Ljubljana, dne 21. junija 1999.
Janez Bukovnik l. r.
Direktor ŠL
Tone Jagodic l. r.
Predsednik NS ŠL
Vlada Republike Slovenije je dne 29. 7. 1999 izdala sklep številka 473-01/98-15 (V), s katerim je prireditelju klasičnih iger na srečo delniški družbi Športna loterija in igre na srečo, d.d. Ljubljana, s sedežem v Ljubljani, Cigaletova 15, dodelila koncesijo za prirejanje klasične igre na srečo z imenom “Olimpijska srečka”.