Na podlagi 55. člena poslovnika Vlade Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 13/93 in 84/98) dajem
P O P R A V E K
uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe za izvajanje carinskega zakona
V uredbi o spremembah in dopolnitvah uredbe za izvajanje carinskega zakona (Uradni list RS, št. 103/99) se v prilogi 4 te uredbe opravijo naslednji popravki:
– v 1. šifrantu carinskih organov se šifra Izpostave Škofja Loka »1547« nadomesti s šifro »1247«;
– 3. šifrant za podatke o vrednosti se popravi tako, da se pravilno glasi:
»3. Šifrant za podatke o vrednosti
V polje se vpiše:
“A”: če deklarant ob upoštevanju 16. do 27. člena carinskega zakona in 4. poglavja te uredbe izjavlja:
a) da kupec in prodajalec nista povezana in
b) da ne obstajajo prepovedi za kupca glede prodaje ali uporabe blaga poleg:
– prepovedi, ki jih določajo slovenski predpisi;
– prepovedi, ki omejujejo geografsko področje prodaje blaga;
– prepovedi, ki ne vplivajo bistveno na vrednost blaga, in
c) da prodaja ali cena nista podrejena pogojem ali storitvam, katerih vrednost ne more biti določena v odnosu na blago, ki ga je treba oceniti, in
d) da ne obstajajo v zvezi z uvoženim blagom licenčnine, ki jih mora kupec plačati neposredno ali posredno, kot pogoj za prodajo, in
e) da prodaja ni podrejena sporazumu med stranema, na podlagi katerega del prihodka kakršne koli nadaljnje prodaje, odstopitve ali uporabe uvoženega blaga pripada neposredno prodajalcu.
Za vpis šifre A morajo biti hkrati izpolnjene vse trditve pod a, b, c, d in e.
“B”: če deklarant ob upoštevanju 16. do 27. člena carinskega zakona in 4. poglavja te uredbe izjavlja:
a) da sta kupec in prodajalec medsebojno povezana, vendar ta povezava ne vpliva na ceno uvoženega blaga, in
b) da so izpolnjene trditve točk b, c, d in e šifre A.
Za vpis šifre B morajo biti hkrati izpolnjene vse trditve pod a in b.
“C”: če deklarant ob upoštevanju 16. do 27. člena carinskega zakona in 4. poglavja te uredbe izjavlja:
a) da kupec in prodajalec nista povezana oziroma da sta kupec in prodajalec medsebojno povezana, vendar ta povezava ne vpliva na ceno uvoženega blaga, in
b) da sta izpolnjeni trditvi točk b in c šifre A;
c) da obstajajo v zvezi z uvoženim blagom licenčnine, ki jih mora kupec plačati neposredno ali posredno, kot pogoj za prodajo, in je znesek licenčnin naveden v polju 44 (šifra V37), in/ali
d) da je prodaja podrejena sporazumu med stranema, na podlagi katerega del prihodka kakršne koli nadaljnje prodaje, odstopitve ali uporabe uvoženega blaga pripada neposredno prodajalcu in je ustrezen znesek naveden v polju 44 (šifra V38).
Za vpis šifre C morata biti hkrati izpolnjeni trditvi pod a in b ter vsaj ena od trditev pod c ali d.
“D”: če deklarant ob upoštevanju 16. do 27. člena carinskega zakona in 4. poglavja te uredbe izjavlja:
a) da sta kupec in prodajalec medsebojno povezana in ta povezava vpliva na uvozno ceno blaga ali
b) da obstajajo prepovedi za kupca glede prodaje ali uporabe blaga poleg:
– prepovedi, ki jih določajo slovenski predpisi;
– prepovedi, ki omejujejo geografsko področje prodaje blaga;
– prepovedi, ki ne vplivajo bistveno na vrednost blaga, ali
c) da sta prodaja ali cena podrejena pogojem ali storitvam, katerih vrednost ne more biti določena v odnosu na blago, ki ga je treba oceniti, ali
d) da obstajajo v zvezi z uvoženim blagom licenčnine, ki jih mora kupec plačati neposredno ali posredno, kot pogoj za prodajo, vendar znesek licenčnin zaradi kakršnih koli vzrokov ni naveden v polju 44, ali
e) da je prodaja podrejena sporazumu med stranema, na podlagi katerega del prihodka kakršne koli nadaljnje prodaje, odstopitve ali uporabe uvoženega blaga pripada neposredno prodajalcu, vendar ustrezen znesek zaradi kakršnih koli vzrokov ni naveden v polju 44.
Za vpis šifre D mora biti izpolnjena ena ali več trditev pod a, b, c, d ali e.
“L”: če deklarant izjavlja:
a) da je pri vrednotenju programske opreme za naprave za avtomatsko obdelavo podatkov ločeno prikazana vrednost podatkov in programskih navodil od vrednosti nosilca podatkov;
b) da so izpolnjene trditve za vpis šifre A ali B ali C (te šifre se ne vpišejo).
Za vpis šifre L morata biti hkrati izpolnjena pogoja pod a in b.
Ta šifra se lahko uporabi le pri blagu, ki se uvršča v tarifne oznake 8524 31 000, 8524 40 100 in 8524 91 100.
Vrednost podatkov ali programskih navodil se vpiše v polje 44/1 (šifra V51).
“M”: če deklarant izjavlja:
a) da pri vrednotenju programske opreme za naprave za avtomatsko obdelavo podatkov na fakturi nista ločeno prikazani vrednost podatkov ali programskih navodil in vrednost nosilca teh podatkov (v carinsko vrednost se vštevata obe vrednosti);
b) da so izpolnjene trditve za vpis šifre A ali B ali C (te šifre se ne vpišejo).
Za vpis šifre M morata biti hkrati izpolnjena pogoja pod a in b.
Ta šifra se lahko uporabi le pri blagu, ki se uvršča v tarifne oznake 8524 31 000, 8524 40 100 in 8524 91 100.
“N”: če deklarant izjavlja, da za uvoženo blago ni in ne bo nastala obveznost plačila dajatev in hkrati ne gre za brezplačno pošiljko. V tem primeru mora biti izpolnjeno polje 43.
“O”: če deklarant izjavlja, da za celotno carinsko deklaracijo ni priloženih potrebnih dokumentov za vrednotenje uvoženega blaga na osnovi transakcijske vrednosti, ampak predlaga uporabo drugih metod vrednotenja.
V tem primeru mora biti predlagana metoda vrednotenja vpisana v polju 43.
“R”: če deklarant izjavlja, da v deklaraciji z več postavkami za vse postavke ni priloženih potrebnih dokumentov za vrednotenje uvoženega blaga na osnovi transakcijske vrednosti, ampak se za posamezne postavke predlaga uporaba različnih metod vrednotenja.
Predlagane metode je potrebno pri vsaki postavki vpisati v polje 43.«;
– v 6. šifrantu valut se šifra nemške marke »280« nadomesti s šifro »276« in šifra evra »976« s šifro »978«;
Št. 424-19/99-3
Ljubljana, dne 15. februarja 2000.
Vlada Republike Slovenije
Generalna sekretarka
Nevenka Črešnar Pergar l. r.