Na podlagi 17. člena uredbe o ureditvi trga s svežim sadjem, zelenjavo in oljčnim oljem (Uradni list RS, št. 34/01) izdaja minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

S tem navodilom se določajo države prve skupine in države druge skupine, oblika in uporaba specialne promocijske embalaže za izvoz jabolk in hrušk, pridelanih v Republiki Sloveniji, obrazec ter priloge, ki sestavljajo vlogo za uveljavljanje podpore za uporabo te embalaže pri izvozu.

Države prve skupine so tiste države, ki so določene kot najpomembnejši ciljni trg za jabolka in hruške, pridelane v Republiki Sloveniji. To so države Evropske unije, Češka Republika, Slovaška Republika in Republika Hrvaška.
Države druge skupine so tiste države, ki so določene kot dodatni ciljni trg za jabolka in hruške, pridelane v Republiki Sloveniji. To so Republika Makedonija, Zvezna Republika Jugoslavija in Republika Bosna in Hercegovina.

Specialna promocijska embalaža je embalaža, namenjena vsebini do 50 kg. Embalaža je lahko kartonska, plastična ali lesena. Na embalaži mora biti oznaka “Slovensko Sadje“ ali “Slovenian Fruit“, v obliki in barvah, kot je narisana in opisana v prilogi 1 k temu navodilu, kot njegov sestavni del.
Na embalaži, namenjeni vsebini od vključno 5 kg do 50 kg, mora biti oznaka iz prejšnjega odstavka na vidnem mestu (na čelni strani oziroma na bočni strani oziroma na zavihku) v velikosti najmanj 145 mm v dolžino in najmanj 35 mm v višino.
Če so jabolka oziroma hruške pakirane v embalažo, ki je namenjena vsebini do vključno 5kg, je oznaka lahko manjša od navedene v prejšnjem odstavku, vendar ne sme biti manjša od 60 mm v dolžino in 21mm v višino.

Vloga za uveljavljanje podpore za uporabo specialne promocijske embalaže na ciljnih trgih se vloži na obrazcu, ki je kot priloga 2 k temu navodilu njegov sestavni del.
K vlogi mora biti priložena kopija enotne carinske listine (v nadaljnjem besedilu: ECL), kot jo določa predpis, ki ureja izvajanje carinskega zakona, in sicer kopija izvoda ECL za izvoznika.
Iz kopije ECL mora biti razvidno, da je bila izvožena pošiljka jabolk oziroma hrušk pakirana v:
– specialno promocijsko embalažo, to je kartonsko, leseno ali plastično embalažo, označeno v skladu s prejšnjim členom. Na obrazcu ECL mora biti pod točko 31. vpisano

“specialna promocijska embalaža“ z navedbo materiala embalaže;

– embalažo, namenjeno vsebini do vključno 50 kg.

To navodilo začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, uporabljati pa se začnem z dnem, ko se prične uporabljati uredba Vlade Republike Slovenije o ureditvi trga s svežim sadjem, zelenjavo in oljčnim oljem (Uradni list RS, št. 34/01).