Na podlagi 26. člena zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93 in 30/98) izdaja Vlada Republike Slovenije
O D L O K
o spremembi odloka o tarifnem sistemu za prodajo telefonskih storitev
1. člen
11.a člen odloka o tarifnem sistemu za prodajo telefonskih storitev (Uradni list RS, št. 37/97, 2/99, 102/99, 21/01, v nadaljnjem besedilu: odlok) se črta.
2. člen
16. člen odloka se spremeni tako, da se glasi:
“16. člen
V mednarodnem telefonskem prometu je pet območij. Za posamezno območje veljajo naslednje cene, brez davka na dodano vrednost:
I. območje 35,00 SIT/min,
II. območje 45,00 SIT/min,
III. območje 95,00 SIT/min,
IV. območje 135,00 SIT/min,
V. območje 230,00 SIT/min.
Za klice v mobilna omrežja držav, ki zahtevajo mobilni dodatek za terminacijo klicev iz Slovenije v mobilna omrežja v teh državah, se uvede mobilni dodatek v višini 25 SIT/min (cena brez DDV).
Telekom Slovenije uvaja dodatek za klice v mobilna omrežja posameznih držav po principu recipročnosti samo za države, ki imajo dodatek vgrajen v obračunski ceni za mobilna omrežja v svoji državi. Telekom Slovenije mora objaviti v svojem ceniku spisek držav, za katere države velja mobilni dodatek za klice v mobilna omrežja.
Posamezne države so razporejene v območja glede na višino stroškov, pri čemer so upoštevani terminalni in tranzitni stroški, stroški mednarodnih prenosnih poti in stroški komutacije.
I. območje:
Avstrija, Belgija, Danska, Finska, Francija, Grčija, Hrvaška, Irska, Italija, Kanada, Liechtenstein, Luksemburg, Madžarska, Monako, Nemčija, Nizozemska, Norveška, Portugalska, San Marino, Španija, Švedska, Švica, Vatikanska mestna država (Sveti sedež), Združene države Amerike, ZDA – Aljaska, ZDA – Havaji, Združeno kraljestvo.
II. območje:
Albanija, Bolgarija, Bosna in Hercegovina, Češka republika, Estonija, Jugoslavija, Latvija, Litva, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Malta, Poljska, Romunija, Slovaška.
III. območje:
Alžirija, Andora, Avstralija, Bahami, Belorusija, Ciper, Ferski otoki, Francoska Gvajana, Gibraltar, Guadeloupe, Islandija, Maroko, Martinik, Moldavija republika, Reunion, Ruska Federacija, St. Pierre in Miquelon, Tunizija, Turčija, Ukrajina.
IV. območje:
Ameriška Samoa, Antigva in Barbuda, Argentina, Aruba, Ascension, Avstralsko zunanje ozemlje, Azerbajdžan, Bahrajn, Barbados, Belize, Benin, Bermudi, Bocvana, Bolivija, Brazilija, Burkina Faso, Čile, Deviški otoki (Britanski), Deviški otoki (ZDA), Dominika, Dominikanska republika, Falklandski otoki (Malvini), Filipini, Gabon, Gambija, Gana, Grenada, Gruzija, Gvajana, Gvatemala, Hongkong, Indija, Iran, Izrael, Jamajka, Japonska, Jemen, Južna Afrika, Kajmanski otoki, Kazahstan, Kolumbija, Komori, Kongo, Koreja republika, Kuvajt, Libanon, Libija, Malavi, Maldivi, Malezija, Marshallovi otoki, Mavretanija, Mikronezija (Federativne države), Montserrat, Mozambik, Namibija, Nauru, Niger, Nizozemski Antili, Nova Zelandija, Oman, Otoki Turks in Caicos, Papua Nova Gvineja, Portoriko, Ruanda, Saint Helena, Saint Kitts in Nevis, Saint Lucija, Saint Vincent In Grenadine, Salvador, Samoa, Saudova Arabija, Severni Marianski Otoki, Sierra Leone, Singapur, Sirska Arabska Republika, Svazi, Šrilanka, Tadžikistan, Tajvan, provinca Kitajske, Tanzanija, Združena republika, Trinidad in Tobago, Tuvalu, Urugvaj, Venezuela, Zahodna Samoa, Kongo, Demokratična republika, Združeni arabski emirati, Zelenortski otoki, Komori. V. območje Afganistan, Angola, Anguilla, Armenija, Bangladeš, Država Brunej, Burundi, Butan, Cookovi otoki, Čad, Diego Garcia, Džibuti, Egipt, Ekvador, Ekvatorialna Gvineja, Eritreja, Etiopija, Fidži, Francoska Polinezija, Grenlandija, Guam, Gvineja, Gvineja Bissau, Haiti, Honduras, Indonezija, Irak, Jordanija, Kambodža, Kamerun, Karibi, Katar, Kenija, Kirgizistan, Kiribati, Kitajska, Koreja, Demokratična ljudska republika, Kostarika, Kuba, Laoška ljudska demokratična republika, Lesoto, Liberija, Macau, Madagaskar, Mali, Mauritius, Mehika, Mjanmar, Mongolija, Nepal, Nigerija, Nikaragva, Niue, Nova Kaledonija, Pakistan, Palau, Panama, Paragvaj, Peru, Sao Tome in Principe, Sejšeli, Senegal, Slonokoščena obala, Salomonovi otoki, Somalija, Srednjeafriška republika, Sudan, Surinam, Tajska, Togo, Tokelau, Tonga, Turkmenistan, Uganda, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Otoki Wallis in Futuna, Zambija, Zimbabve.“.
3. člen
Ta odlok se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati s 1. novembrom 2001.
Št. 384-05/2001-2
Ljubljana, dne 25. oktobra 2001.
Vlada Republike Slovenije
dr. Janez Drnovšek l. r.
Predsednik