A K T
O NASLEDSTVU SPORAZUMOV NEKDANJE JUGOSLAVIJE Z REPUBLIKO TURČIJO, KI NAJ OSTANEJO V VELJAVI MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN REPUBLIKO TURČIJO (BTUNSNJ)
Na podlagi 3. člena Ustavnega zakona za izvedbo Temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije v zvezi z določbami 1. člena Ustavnega zakona za izvedbo Ustave Republike Slovenije Državni zbor Republike Slovenije odloča, da se notificira nasledstvo Republike Slovenije glede naslednjih mednarodnih pogodb, veljavnih med nekdanjo Jugoslavijo in Republiko Turčijo, ki naj ostanejo v veljavi med Republiko Slovenijo in Republiko Turčijo:
1. Konvencija med Kraljevino Jugoslavijo in Republiko Turčijo o vzajemnih odnosih v sodnih, civilnih in trgovinskih zadevah, Ankara, 3. 7. 1934, objavljena v Službenih novinah Kraljevine Jugoslavije, 1936, br. 263-LXV;
2. Konvencija o trgovini in plovbi med Kraljevino Jugoslavijo in Republiko Turčijo, Ankara, 28. 10. 1936, objavljena v Službenih novinah Kraljevine Jugoslavije, 1936, br. 295-LXXIV;
3. Dodatni protokol k jugoslovansko-turški konvenciji o trgovini in plovbi z dne 28. 10. 1936, Ankara, 6. 5. 1938, objavljen v Službenih novinah Kraljevine Jugoslavije, 1938, br. 155-LI;
4. Konvencija o trgovini in plovbi med Vlado Jugoslavije in Vlado Republike Turčije, Ankara, 26. 2. 1953, objavljena v Uradnem listu FLRJ-MP, št. 4/55;
5. Protokol o odškodnini za turško premoženje in premoženjske interese v Jugoslaviji, Ankara, 5. 1. 1950, objavljen v Uradnem listu FLRJ, št. 23/50;
6. Sporazum med FLRJ in Republiko Turčijo o odškodnini za turško premoženje, pravice in interese, ki so bili nacionalizirani v Jugoslaviji, Beograd, 13. 7. 1956, objavljen v Uradnem listu FLRJ-MP, št. 9/60;
7. Sporazum o načinu plačila prvega obroka skupne vsote odškodnine, predvidene s Sporazumom med FLRJ in Republiko Turčijo o odškodnini za turško premoženje, pravice in interese, ki so bili nacionalizirani v Jugoslaviji z dne 13. 7. 1956, Beograd, izmenjava pisem 23. 11. 1960, objavljen v Uradnem listu FLRJ-MP, št. 9/61;
8. Veterinarska konvencija med Vlado FLRJ in Vlado Republike Turčije, Ankara, 22. 9. 1960, objavljena v Uradnem listu FLRJ-MP, št. 2/62;
9. Sporazum med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije o sodelovanju na področju turizma, Ankara, 26. 1. 1965, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 6/66;
10. Sporazum med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije o mednarodnem cestnem prevozu, Beograd, 10. 1. 1968, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 5/68;
11. Sporazum o spremembi Sporazuma med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije o mednarodnem cestnem prevozu, podpisanega v Beogradu 10. 1. 1968, Ankara, 5. 3. 1976, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 11/84;
12. Konzularna konvencija med SFRJ in Republiko Turčijo, Ankara, 31. 3. 1968, objavljena v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 9/72;
13. Protokol med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije o načinu likvidiranja dolgovnega salda na klirinškem računu med SFRJ in Republiko Turčijo, Beograd, 14. 4. 1971, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 2/72;
14. Trgovinski sporazum med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije, Beograd, 14.4.1971, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 2/72;
15. Konvencija med SFRJ in Republiko Turčijo o sodni pravni pomoči v kazenskih zadevah, Ankara, 8. 10. 1973, objavljena v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 12/76;
16. Konvencija med SFRJ in Republiko Turčijo o izročanju, Ankara, 17. 11. 1973, objavljena v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 47/75;
17. Sporazum med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije o dolgoročnem ekonomskem, tehničnem, industrijskem in znanstvenem sodelovanju, Beograd, 12. 5. 1976, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 4/78;
18. Sporazum med Vlado SFRJ in Vlado Republike Turčije o sodelovanju na področju znanosti in tehnologije, Ankara, 3. 6. 1976, objavljen v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 1/79;
19. Pogodba med SFRJ in Republiko Turčijo o medsebojni predaji obsojencev zaradi prestajanja kazni zapora, Beograd, 22. 6. 1989, objavljena v Uradnem listu SFRJ-MP, št. 7/90.
Ta akt začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.
Št. 700-01/99-57/1
Ljubljana, dne 2. marca 2001
Predsednik
Državnega zbora
Republike Slovenije
Borut Pahor l. r.