Na podlagi devetega odstavka 18. člena zakona o zaposlovanju in delu tujcev (Uradni list RS, št. 66/00) izdaja minister za delo, družino in socialne zadeve v soglasju z ministrom za šolstvo, znanost in šport
P R A V I L N I K
o podrobnejši določitvi postopka in pogojev
za izdajo dovoljenj za delo za usposabljanje
in izpopolnjevanje tujcev
SPLOŠNI DOLOČBI
1. člen
Ta pravilnik določa podrobnejša navodila Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje (v nadaljnjem besedilu: zavod za zaposlovanje) v postopku preverjanja izpolnjevanja pogojev za izdajo dovoljenj za delo zaradi usposabljanja in izpopolnjevanja tujcev.
2. člen
Dovoljenje za delo za namen usposabljanja in izpopolnjevanja se izda praviloma v primerih, ko ima Republika Slovenija sklenjen tovrstni sporazum z državo, iz katere je tujec.
IZVAJANJE PROGRAMA USPOSABLJANJA
IN IZPOPOLNJEVANJA BREZ MEDDRŽAVNEGA
SPORAZUMA
3. člen
V primeru, ko ni predhodno sklenjenega meddržavnega sporazuma, lahko zavod za zaposlovanje izda dovoljenje za delo, če je usposabljanje in izpopolnjevanje utemeljeno z interesi določene gospodarske panoge, ministrstva ali lokalne skupnosti, izraženimi z razvojnimi programi ali projekti o sodelovanju na meddržavni ravni.
4. člen
Izpolnjevanje pogoja iz prejšnjega člena izkaže organizator, glede na namen usposabljanja in izpopolnjevanja, s pozitivnim pisnim mnenjem Gospodarske zbornice Slovenije ali Obrtne zbornice Slovenije, pristojnega ministrstva ali lokalne skupnosti, ki ga priloži vlogi za izdajo dovoljenja za delo.
5. člen
Program usposabljanja in izpopolnjevanja mora vsebovati:
1. čas trajanja usposabljanja in izpopolnjevanja,
2. nosilca in kraj izvajanja usposabljanja in izpopolnjevanja,
3. osnovne vsebine usposabljanja in izpopolnjevanja,
4. mentorja izvajanja programa in
5. cilj usposabljanja in izpopolnjevanja.
6. člen
V primerih, ko zakon o zaposlovanju in delu tujcev omogoča izvajanje programa usposabljanja in izpopolnjevanja brez sklenitve delovnega razmerja med izvajalcem programa in tujcem, mora organizator usposabljanja in izpopolnjevanja priložiti pogodbo o usposabljanju in izpopolnjevanju, sklenjeno s tujcem, ali pogodbo med organizatorjem usposabljanja in izpopolnjevanja, organizacijo, kjer se bo tujec usposabljal in izpopolnjeval in tujcem, če se usposabljanje in izpopolnjevanje izvaja v organizaciji, ki ni organizator usposabljanja in izpopolnjevanja.
KONČNA DOLOČBA
7. člen
Ta pravilnik začne veljati devetdeseti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 017-01-034/03
Ljubljana, dne 7. julija 2003.
EVA 2611-2003-0040
dr. Vlado Dimovski l. r.
Minister
za delo, družino
in socialne zadeve
Soglašam!
dr. Slavko Gaber l. r.
Minister
za šolstvo, znanost in šport
