Na podlagi drugega odstavka 68. in prvega odstavka 126. člena Energetskega zakona (Uradni list RS, št. 79/99 in 8/00 – popr., 52/02-ZJA, 110/02-ZGO-1, 50/03 – odl. US in 51/04) in v zvezi s Pravilnikom o energijskih nalepkah za določene vrste gospodinjskih aparatov (Uradni list RS, št. 104/01) izdaja minister za okolje, prostor in energijo

V naslovu Odredbe za energijsko označevanje električnih hladilnikov, zamrzovalnikov in njihovih kombinacij (Uradni list RS, št. 104/01) se beseda »Odredba« nadomesti z besedo »Pravilnik«. V celotnem besedilu se beseda »odredba« v vseh sklonih nadomesti z besedo »pravilnik« v ustreznem sklonu.

V 1. členu se doda nov tretji odstavek, ki se glasi:
»(3) Ta pravilnik prenaša v pravni red Republike Slovenije Direktivo Komisije 94/2/ES z dne 21. januarja 1994 o izvajanju Direktive Sveta 92/75/EGS v zvezi z energijskim označevanjem električnih hladilnikov, zamrzovalnikov in njihovih kombinacij (UL L št. 45 z dne 17. 2. 1994, str. 1) in njene spremembe določene z Direktivo Komisije 2003/66/ES z dne 3. julija 2003 o spremembi Direktive 94/2/ES o izvajanju Direktive Sveta 92/75/EGS v zvezi z energijskim označevanjem električnih hladilnikov, zamrzovalnikov in njihovih kombinacij (UL L št. 170 z dne 9. 7. 2003, str. 10).«

Doda se nov, 3.a člen, ki se glasi:

Izrazi, uporabljeni v tem pravilniku, imajo pomen, kot je določen v Pravilniku o energijskih nalepkah za določene vrste gospodinjskih aparatov (Uradni list RS, št. 104/01).«

Tretji odstavek 5. člena se spremeni tako, da se glasi:
»(3) Gradiva, s katerimi se hladilne naprave kupcu ponujajo na način iz 9. člena Pravilnika o energijskih nalepkah za določene vrste gospodinjskih aparatov (Uradni list RS, št. 104/01), morajo vsebovati podatke iz Priloge III, ki je sestavni del tega pravilnika.«

6. člen se spremeni tako, da se glasi:
»(1) Podatki, ki jih zahteva ta pravilnik, morajo biti izmerjeni v skladu s standardom EN 153 oziroma z drugimi harmoniziranimi standardi iz seznama standardov, katerih uporaba ustvarja domnevo o skladnosti hladilnih naprav z zahtevami tega pravilnika. Seznam teh standardov objavi minister za okolje, prostor in energijo v soglasju z ministrom, pristojnim za trg v Uradnem listu Republike Slovenije.
(2) Podatki na nalepkah in na podatkovnih karticah, ki se nanašajo na hrup, morajo biti izmerjeni v skladu s Pravilnikom o emisiji hrupa gospodinjskih strojev (Uradni list RS, št. 13/01).«

Za 6. členom se doda novo IV.a poglavje, ki se glasi:

Nadzor nad izvajanjem določb tega pravilnika izvaja Tržni inšpektorat Republike Slovenije.«

Drugi odstavek 7. člena se spremeni tako, da se glasi:
»(2) Model nalepke 1.1. določen v Prilogi I velja do 1. januarja 2005 in se po tem datumu ne sme več uporabljati.«

V Prilogi I se model nalepke 1.2. nadomesti z naslednjim modelom:

Za risbo pod podnaslovom "Dimenzijske zahteve za nalepko" se dodajo naslednje besedilo in ilustraciji:
»Indikacijska črka za aparate razredov A+ in A++ mora biti v skladu z naslednjima ilustracijama in se nahaja na istem mestu kot indikator A za aparate razreda A.

V Prilogi II se 4. točka spremeni tako, da se glasi:
»4. Razred energijske učinkovitosti modela, kot je določen v Prilogi V in izražen z napisom 'Razred energijske učinkovitosti, na lestvici od A++ (manjša poraba energije) do G (večja poraba energije)'. Če je ta informacija podana v preglednici, se to lahko izrazi z drugimi sredstvi, pod pogojem, da je jasno, da je obseg lestvice od A++ (manjša poraba energije) do G (večja poraba energije).«
8. točka se spremeni tako, da se glasi:
»8. Uporabno prostornino prostora za shranjevanje zamrznjene hrane ter prostora za ohlajevanje, če ta obstaja, v skladu s standardi, navedenimi v 6. členu – razen za aparate razredov 1, 2 in 3. Za aparate razreda 3 je to velikost 'prostora za led'.«
Doda se nova 15. točka, ki se glasi:
»15. Navedbo, da je aparat namenjen za vgradnjo, če gre za takšen model aparata.«

V Prilogi V se za napovednim stavkom dodajo naslednji podnaslovi, besedilo in preglednice:
»1. DEL: Določitev razredov energijske učinkovitosti A+ in A++:
Aparat se razvrsti v razred A+ ali A++, če je koeficient energijske učinkovitosti alfa (Iα) v mejah, določenih v Preglednici 1.

Če aparat ni razvrščen v razred A++ ali A+, se ga razvrsti v skladu s podpoglavjem '2. DEL'.
 
2. DEL: Določitev razredov od A do G«

Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.