V Pravilih o splošnih pogojih poslovanja fundacije Ad futura, objavljenih v Uradnem listu RS, št. 99-4314/04, z dne 10. 9. 2004, se preambula pravilno glasi:
Na podlagi 6. člena Zakona o javnih skladih (Uradni list RS, št. 22/00) in 28. člena Akta o ustanovitvi javne ustanove Ad futura, znanstveno-izobraževalne fundacije Republike Slovenije, javni sklad (Uradni list RS, št. 63/01, 78/01 in 59/03) direktorica fundacije Ad futura ob soglasju nadzornega sveta fundacije Ad futura z dne 1. 9. 2004 izdaja…