Na podlagi drugega odstavka 77. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list Republike Slovenije, št. 113/03 – uradno prečiščeno besedilo) Ministrstvo za zunanje zadeve sporoča popravka datuma začetka veljavnosti dveh mednarodnih pogodb:
 
– dne 3. februarja 2004 je začel veljati Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Zvezne republike Nemčije o vzajemnem varovanju zaupnih podatkov, podpisan v Ljubljani 12. junija 2001 in objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe, št. 1/04 (Uradni list Republike Slovenije, št. 2/04).
S tem je nadomeščeno obvestilo z dne 10. junija 2004, objavljeno v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe, št. 18/04 (Uradni list Republike Slovenije, št. 65/04);
 
– dne 13. decembra 2001 je začel veljati Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Ruske federacije o sodelovanju v boju proti organizirani kriminaliteti, nedovoljenemu prometu z mamili, terorizmu in drugim oblikam kriminalitete, podpisan v Moskvi 15. maja 2001, objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe, št. 26/01 (Uradni list Republike Slovenije, št. 90/01).
S tem je nadomeščeno obvestilo, objavljeno v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe, št. 2/03 (Uradni list Republike Slovenije, št. 14/03).
Ljubljana, 9. decembra 2004