+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|Oznaka standarda|Naslov standarda v   |Naslov standarda v    |Referenčni     |
|(*1)            |slovenskem jeziku    |angleškem jeziku(*3)  |dokument(*4)   |
|                |(*2)                 |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 913:1996|Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment – |EN 913:1996    |
|                |Splošne varnostne    |General safety        |               |
|                |zahteve in preskusne |requirements and test |               |
|                |metode               |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 916:2003|Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment – |EN 916:2003    |
|                |Švedske skrinje –    |Vaulting boxes –      |               |
|                |Zahteve in preskusne |Requirements and test |               |
|                |metode, vključno z   |methods including     |               |
|                |varnostjo            |safety                |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1129-   |Pohištvo – Sklopne   |Furniture – Foldaway  |EN 1129-1:1995 |
|1:1996          |postelje – Varnostne |beds – Safety         |               |
|                |zahteve in           |requirements and      |               |
|                |preskušanje – 1.     |testing – Part 1:     |               |
|                |del: Varnostne       |Safety requirements   |               |
|                |zahteve              |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1129-   |Pohištvo – Sklopne   |Furniture – Foldaway  |EN 1129-2:1995 |
|2:1996          |postelje – Varnostne |beds – Safety         |               |
|                |zahteve in           |requirements and      |               |
|                |preskušanje – 2.     |testing – Part 2:     |               |
|                |del: Preskusne       |Test methods          |               |
|                |metode               |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1130-   |Pohištvo – Zibelke   |Furniture – Cribs and |EN 1130-1:1996 |
|1:1996          |za domačo uporabo –  |cradles for domestic  |               |
|                |1. del: Varnostne    |use – Part 1: Safety  |               |
|                |zahteve              |requirements          |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1130-   |Pohištvo – Zibelke   |Furniture – Cribs and |EN 1130-2:1996 |
|2:1996          |za domačo uporabo –  |cradles for domestic  |               |
|                |2. del: Preskusne    |use – Part 2: Test    |               |
|                |metode               |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1400-   |Izdelki za otroke in |Child use and care    |EN 1400-1:2002 |
|1:2003          |nego otrok – Dude za |articles – Soothers   |               |
|                |dojenčke in malčke – |for babies and young  |               |
|                |1. del: Splošne      |children – Part 1:    |               |
|                |varnostne zahteve in |General safety        |               |
|                |informacije o        |requirements and      |               |
|                |izdelkih             |product information   |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1400-   |Izdelki za otroke in |Child use and care    |EN 1400-2:2002 |
|2:2003          |nego otrok – Dude za |articles – Soothers   |               |
|                |dojenčke in malčke – |for babies and young  |               |
|                |2. del: Mehanske     |children – Part 2:    |               |
|                |zahteve in preskusi  |Mechanical            |               |
|                |                     |requirements and      |               |
|                |                     |tests                 |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1400-   |Izdelki za otroke in |Child use and care    |EN 1400-3:2002 |
|3:2003          |nego otrok – Dude za |articles – Soothers   |               |
|                |dojenčke in malčke – |for babies and young  |               |
|                |3. del: Kemijske     |children – Part 3:    |               |
|                |zahteve in preskusi  |Chemical requirements |               |
|                |                     |and tests             |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Izdelki za varstvo   |Childcare articles –  |EN 1466:2004   |
|1466:2004       |in nego otrok –      |Carry cots and stands |               |
|                |Prenosne posteljice  |– Safety requirements |               |
|                |in stajice –         |and test methods      |               |
|                |Varnostne zahteve in |                      |               |
|                |preskusne metode     |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Jadralno padalstvo – |Paragliding equipment |EN 1651:1999   |
|1651:2002       |Pasovi – Varnostne   |– Harnesses – Safety  |               |
|                |zahteve in trdnostni |requirements and      |               |
|                |preskusi             |strength tests        |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 1860-   |Naprave, trdna       |Appliances, solid     |EN 1860-1:2003 |
|1:2004          |goriva in naprave za |fuels and             |               |
|                |vžiganje žara – 1.   |firelighters for      |               |
|                |del: Naprave za      |barbecuing – Part 1:  |               |
|                |razgrebljanje žara s |Barbecues burning     |               |
|                |trdnim gorivom –     |solid fuels –         |               |
|                |Zahteve in preskusne |Requirements and test |               |
|                |metode               |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN ISO     |Vžigalniki –         |Lighters – Safety     |EN ISO         |
|9994: 2004      |Varnostna            |specifications        |9994:2002      |
|                |specifikacija        |(ISO 9994:2002)       |               |
|                |(ISO 9994:2002)      |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN ISO     |Vžigalniki –         |Lighters – Safety     |EN ISO         |
|9994:           |Varnostna            |specifications (ISO   |9994:2002/     |
|2002/AC: 2005   |specifikacija (ISO   |9994:2002)            |AC: 2004       |
|                |9994:2002)           |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment - |EN 12196:2003  |
|12196:2003      |Konji in koze –      |Horses and bucks -    |               |
|                |Funkcionalne in      |Functional and safety |               |
|                |varnostne zahteve,   |requirements, test    |               |
|                |preskusne metode     |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment - |EN 12197:1997  |
|12197:1998      |Drogovi – Varnostne  |Horizontal bars -     |               |
|                |zahteve in preskusne |Safety requirements   |               |
|                |metode               |and test methods      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment - |EN 12346:1998  |
|12346:2002      |Letveniki, plezalne  |Wall bars, lattice    |               |
|                |lestve in plezalni   |ladders and climbing  |               |
|                |sestavi –            |frames - Safety       |               |
|                |Funkcionalne in      |requirements and test |               |
|                |varnostne zahteve,   |methods               |               |
|                |preskusne metode     |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment - |EN 12432:1998  |
|12432:2002      |Gredi – Funkcionalne |Balancing beams -     |               |
|                |in varnostne         |Functional and safety |               |
|                |zahteve, preskusne   |requirements, test    |               |
|                |metode               |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Jadralno padalstvo – |Paragliding equipment |EN 12491:2001  |
|12491:2002      |Varnostna padala –   |- Emergency           |               |
|                |Varnostne zahteve in |parachutes - Safety   |               |
|                |preskusne metode     |requirements and test |               |
|                |                     |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Izdelki za varstvo   |Child care articles – |EN 12586:1999  |
|12586:2002      |in nego otrok –      |Soother holder –      |               |
|                |Držalo dude –        |Safety requirements   |               |
|                |Varnostne zahteve in |and test methods      |               |
|                |preskusne metode     |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Izdelki za varstvo   |Childcare articles –  |EN 12586:1999/ |
|12586:2002/     |in nego otrok –      |Soother holders –     |AC:2002        |
|AC:2003         |Držalo dude –        |Safety requirements   |               |
|                |Varnostne zahteve in |and test methods      |               |
|                |preskusne metode     |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Gimnastična oprema – |Gymnastic equipment – |EN 12655:1998  |
|12655:2002      |Krogi – Funkcionalne |Hanging rings –       |               |
|                |in varnostne         |Functional and safety |               |
|                |zahteve, preskusne   |requirements, test    |               |
|                |metode               |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 13138-2:|Plavajoči pripomočki |Buoyant aids for      |EN 13138-2:2002|
|2003            |za učenje plavanja – |swimming instruction  |               |
|                |2. del: Varnostne    |– Part 2: Safety      |               |
|                |zahteve in preskusne |requirements and test |               |
|                |metode za plavajoče  |methods for buoyant   |               |
|                |pripomočke, ki se    |aids to be held       |               |
|                |držijo z rokami      |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Potapljaška oprema – |Diving accessories –  |EN 13319:2000  |
|13319:2000      |Globinomeri in       |Depth gauges and      |               |
|                |kombinirane naprave  |combined depth and    |               |
|                |za merjenje globine  |time measuring        |               |
|                |in časa –            |devices – Functional  |               |
|                |Funkcionalne in      |and safety            |               |
|                |varnostne zahteve    |requirements, test    |               |
|                |ter preskusne metode |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Oprema za športe na  |Roller sports         |EN 13899:2003  |
|13899:2003      |koleščkih – Kotalke  |equipment – Roller    |               |
|                |– Varnostne zahteve  |skates – Safety       |               |
|                |in preskusne metode  |requirements and test |               |
|                |                     |methods               |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Dekorativne oljne    |Decorative oil lamps  |EN 14059:2002  |
|14059:2004      |svetilke – Varnostne |- Safety requirements |               |
|                |zahteve in preskusne |and test methods      |               |
|                |metode               |                      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN         |Izdelki za otroke in |Child use and care    |EN 14344:2004  |
|14344:2005      |nego otrok – Otroški |articles - Child      |               |
|                |sedeži za kolesa –   |seats for cycles -    |               |
|                |Varnostne zahteve in |Safety requirements   |               |
|                |preskusne metode     |and test methods      |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
|SIST EN 14350-1:|Izdelki za otroke in |Child use and care    |EN 14350-1:2004|
|2005            |nego otrok –         |articles - Drinking   |               |
|                |Pripomočki za pitje  |equipment - Part 1:   |               |
|                |– 1. del: Splošne in |General and           |               |
|                |mehanske zahteve in  |mechanical            |               |
|                |preskusi             |requirements and      |               |
|                |                     |tests                 |               |
|                |                     |                      |               |
+----------------+---------------------+----------------------+---------------+
 
(*1) Oznaka standarda je standardizirana referenčna oznaka standarda, ki je
sestavljena iz oznake za slovenski standard (SIST), oznake privzetega standarda
in letnice izdaje.
(*2) Naslov standarda v slovenskem jeziku iz glasila nacionalnega organa za
standarde.
(*3) Naslov standarda v angleškem jeziku.
(*4) Referenčni dokument je dokument, ki je bil podlaga za standard SIST.