Upravni odbor Združenja SAZAS je na svoji seji dne 27. 7. 2006 na podlagi prvega odstavka 157. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah (Uradni list RS, št. 94/04 – uradno prečiščeno besedilo in 17/06, v nadaljnem besedilu ZASP) in 28 člena Statuta Združenja SAZAS sprejel naslednjo
T A R I F O
Združenja SAZAS za mehanično glasbo na kopališčih oziroma bazenih odprtega tipa
1. člen
Uporabnik plača avtorsko nadomestilo za mehanično glasbo za vsako kopalno sezono, ne glede na trajanje sezone, po naslednjem kriteriju:
+-------+------------+-------------------+
|TARIFA | |sezonski pavšal v €|
| | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do| 100|obiskovalcev| 8,29| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do| 150|obiskovalcev| 10,94| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do| 300|obiskovalcev| 16,42| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do| 500|obiskovalcev| 32,99| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do| 800|obiskovalcev| 54,88| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do|1000|obiskovalcev| 73,30| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do|1500|obiskovalcev| 109,82| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do|2000|obiskovalcev| 146,49| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do|2500|obiskovalcev| 183,11| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
|do|3000|obiskovalcev| 219,79| |
| | | | | |
+--+----+------------+---------------+---+
Za vsakih nadaljnjih začetih 1000 obiskovalcev se pavšal poviša za 42,15 €.
Tarifa avtorskega nadomestila je navedena v € in se do 31. 12. 2006 preračunava v tolarje po centralnem paritetnem tečaju.
2. člen
Tarifa ne vključuje uporabe avtorskih glasbenih del v objektih ob bazenih, za katere velja posebna tarifa.
3. člen
Ta tarifa velja, v kolikor Združenje SAZAS in uporabnik ne skleneta posebnega sporazuma.
4. člen
Ta tarifa začne veljati z dnem objave v Uradnem listu RS.
Z dnem objave te tarife preneha veljati Tarifa za bazene in kopališča, objavljena v Uradnem listu RS, št. 25/05.
Ljubljana, dne 27. julija 2006
Predsednik
Upravnega odbora
Združenja SAZAS
Matjaž Zupan l.r.
