I. Neposredni uporabnik: Mestna občina Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: MOL). II. Predmet razpisa, njegov namen, cilji, pogoji in merila MOL želi z razpisom spodbuditi mala podjetja in samostojne podjetnike s sedežem v Mestni občini Ljubljana k povezovanju v grozde (A), k prijavam podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine (B) in k razvoju in delovanju usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mestnega središča Ljubljane (C). Za vse tri dele razpisa je pripravljena ločena, ustrezna razpisna dokumentacija (Razpisna dokumentacija A – za spodbujanje povezovanja podjetij v Mestni občini Ljubljana, Razpisna dokumentacija B – za sofinanciranje stroškov prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in Razpisna dokumentacija C – za sofinanciranje razvoja in delovanja usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mestnega središča Ljubljane). Za podjetje po tem razpisu se šteje samostojni podjetnik posameznik in pravna oseba ne glede na pravni status, organizacijo in lastništvo, ki se ukvarja s tržno proizvodnjo blaga in storitev. A) Spodbujanje povezovanja podjetij v grozde MOL želi z razpisom spodbuditi povezovanje malih podjetij in samostojnih podjetnikov v grozde s sedežem v Mestni občini Ljubljana. Z razpisom bodo sofinancirani upravičeni stroški skupnih strateških razvojnih programov (v nadaljevanju: skupni programi) podjetij. MOL spodbuja povezovanje storitvenih in proizvodnih podjetij, ki imajo za cilj vsaj eno od naslednjega: 1. povezovanje gospodarske in akademske sfere z namenom prenosa novih znanj in znanstvene odličnosti v podjetja; 2. izboljšanje konkurenčnih prednosti in tržnega položaja podjetij v grozdu; 3. razvoj novih skupnih produktov in storitev, ki jih bodo imela podjetja kot del svoje ponudbe; 4. razvoj skupne blagovne znamke; 5. skupni nastop na trgu. MOL bo prednostno obravnavala grozde (dodatnih 14 točk pri ocenjevanju projekta), ki so v skladu z »Akcijskim načrtom – nacionalnim sistemom inovacij«, to je: tehnološko marelo, zdravstveno marelo ali turistično marelo, ki vključuje tudi področje kulture – http://www.ljubljana.si/si/ gospodarstvo/nacionalni_nacrt/default.html. Z razpisom MOL sofinancira dejavnosti po fazah ob ustanovitvi grozdov in podpira njihovo nadaljnje delovanje, do največ treh let delovanja grozda. Kot prvo leto delovanja grozda se po tem razpisu šteje leto, ko je bil grozd ustanovljen, podpisana pravila delovanja grozda, vzpostavljeni organi grozda, sprejeta strategija in delovni program grozda. Namen razpisa za fazo 1 je spodbujanje ustanovitve novih grozdov (v nadaljevanju: prva faza grozdenja). Predvideno je sofinanciranje aktivnosti ustanovitve grozda. Po tem razpisu se šteje, da faza 1 traja največ eno leto. Pričakovani rezultati teh aktivnosti so denimo ustanovljen grozd, podpisana pravila delovanja grozda, vzpostavljeni organi grozda, sprejet delovni program grozda, strategija grozda, registrirana skupna blagovna znamka podjetij, ki sodelujejo v grozdu, skupni razvoj novih produktov ali storitev, skupni nastop na sejmu, skupno propagandno gradivo in podobno. Namen razpisa za fazo 2 je pomagati pri začetnem delovanju že ustanovljenih grozdov (v nadaljevanju: druga faza grozdenja). Pričakovani rezultati druge faze grozdenja so denimo skupne nabavne poti, podpisane pogodbe z dobavitelji, stroški začetnih materialnih in nematerialnih investicij ter podobno. Po tem razpisu lahko faza 2 traja največ dve leti. Sofinanciranje prve faze ni pogoj za prijavo na drugo fazo razpisa. Prijavitelji se lahko prijavijo za sofinanciranje druge faze grozdenja le z dokazili o opravljeni prvi fazi. To dokazujejo s programom skupnega delovanja podjetij, ki ga že izvajajo pred prijavo na ta razpis. V primeru, da se prijavitelj prijavlja za sofinanciranje druge faze grozdenja, pa mu prve faze grozdenja MOL ni sofinancirala, je nujno, da predložijo dokaze o izvedbi prve faze grozdenja. V primeru, da je prvo fazo grozdenja sofinancirala MOL in se letos prijavitelj prijavlja na drugo fazo grozdenja, ni potrebno priložiti dokazil. Skupine podjetij – grozdi, ki so v preteklih letih dobila sredstva MOL za izvajanje prve faze grozdenja, pa morajo pred prijavo na drugo fazo izpolniti vse obveznosti, ki izhajajo iz sofinanciranja za prvo fazo. Za prvo fazo grozdenja se podjetje, ki se grozdi v okviru iste dejavnosti, ne more ponovno prijaviti za sofinanciranje. Naloga, ki je že bila sofinancirana s strani katerihkoli državnih ali mednarodnih virov po tem razpisu predstavlja neupravičen del stroškov. Podjetje, ki je že sodelovalo v določeni fazi, za to isto fazo ne more biti več sofinancirano, ne glede na to, če se vključuje v drug grozd. Pogoji sodelovanja Mestna občina Ljubljana bo sofinancirala projekte, ki jih bodo izvajala najmanj tri mala podjetja s sedežem v MOL v sodelovanju z vsaj eno razvojno institucijo. Za podjetje po tem razpisu se šteje samostojni podjetnik posameznik in pravna oseba ne glede na pravni status, organizacijo in lastništvo, ki se ukvarja s tržno proizvodnjo blaga in storitev. V projektu lahko sodelujejo tudi druga podjetja (iz drugih občin ali srednja oziroma velika podjetja), vendar niso upravičena do sofinanciranja. Podjetja morajo imeti sklenjen dogovor o sodelovanju na predpisanem obrazcu iz razpisne dokumentacije (obrazec št. 4). Javni zavodi in javne agencije ne smejo nastopiti kot prijavitelji. Upravičenci do sofinanciranja po tem razpisu so podjetja, ki: – imajo sedež v Mestni občini Ljubljana, – imajo manj kot 50 zaposlenih in vsaj enega zaposlenega s polnim delovnim časom na 31. 12. 2005 (če je bil delavec sprejet v redno delovno razmerje za nedoločen čas šele v času od 1. 1. 2006 do dneva pred objavo tega razpisa, je potrebno prijavi priložiti tudi fotokopijo »Potrdila o prijavi-odjavi za pokojninsko in invalidsko ter zdravstveno zavarovanje (obrazec M1/2)«), – imajo letni promet, ki je manjši od 7 mio EUR ali bilančno vsoto, ki je manjša od 5 mio EUR, – so tržno usmerjena, – so neodvisno podjetje. Za neodvisno podjetje se šteje gospodarska družba, v kateri posamezna gospodarska družba ali povezana družba, ki ne ustreza pogojem za majhna in srednje velika podjetja, razpolaga z lastniškimi deleži ali glasovalnimi pravicami, manjšimi od 25%. Meja se lahko prekorači, če je podjetje v lasti delniških družb ali institucionalnih investitorjev in pri tem ne izvaja aktivne lastniške politike, – niso v stečajnem postopku, kazenskem postopku, postopku prisilne poravnave ali likvidacije, – niso v stanju kapitalske neustreznosti po 10. členu Zakona o finančnem poslovanju podjetij (Uradni list RS, št. 54/99, 110/99, 97/00, 50/02 in 93/02 – sklep US in 93/02 – odločba US), – niso v težavah in ne dobivajo državne pomoči za reševanje in prestrukturiranje, – ne v sektorju premogovništva, ladjedelništva, pomorskega transporta, kmetijstva, ribištva in jeklarstva, – niso v obdobju zadnjih treh let prejeli več kot 100.000 EUR finančne pomoči po pravilih pomoči de minimis skupaj s sredstvi, za katere naprošajo v tem razpisu, – imajo poravnane vse obveznosti do države in Mestne občine Ljubljana. Prijavitelj, ki ima z drugimi partnerji ali podizvajalci na projektu povezave v smislu 460. člena Zakona o gospodarskih družbah in pete alineje prejšnjega odstavka, mora te razkriti v prijavi. Podjetja znotraj enega konzorcija, ki se prijavljajo na ta razpis ne smejo biti ustanovljena ali v lastništvu oziroma solastništvu ene in iste osebe. Ena in ista oseba tudi ne sme upravljati oziroma zastopati več kot eno podjetje znotraj istega konzorcija. Prav tako ena in ista oseba ne sme opravljati upravljavske oziroma zastopniške funkcije enega podjetja, hkrati pa biti lastnik oziroma solastnik drugega podjetja v istem konzorciju. Razvojna institucija, ki sodeluje na projektu, mora v projektni dokumentaciji dokazovati svoj interes za sodelovanje in odličnost na izbranem področju dela skupine podjetij. Za potrebe tega razpisa ni pomembno, kako je pravno-formalno organizirana. Pomembno pa je, da je nosilec posebnih strokovnih znanj. Svojo strokovnost na področju povezovanja podjetij/grozdenja dokazuje z opisom svojih referenc, ključnih kadrov in v preteklosti izvedenih projektov. Upravičeni stroški in od kdaj do kdaj lahko nastanejo Mestna občina Ljubljana bo sofinancirala stroške, ki so ali bodo nastali v času od 1. 1. 2006 do vključno 27. 10. 2006. Da je strošek upravičen: – mora ustrezati vsem kriterijem, ki so navedeni v točki 1.5.3.1. razpisne dokumentacije »Upravičeni stroški«, – ne sme spadati v nobeno izmed kategorij, ki so navedene v točki 1.5.3.2. razpisne dokumentacije »Neupravičeni stroški«, – mora spadati v eno izmed kategorij upravičenih stroškov, – mora biti v obdobju od 1. 1. 2006 do 27. 10. 2006 za ta strošek izdan račun, ki mora biti tudi plačan. Kategorije upravičenih stroškov, ki jih sofinancira Mestna občina Ljubljana s pričujočim razpisom, in višina sofinanciranja: – stroški svetovanja pri pripravi skupnih programov, – stroški svetovanja in razširjanja specifičnega znanja za potrebe izvajanja skupnih programov, – stroški promocije proizvodov, storitev ali rezultatov skupnih programov, ki obsegajo neposredne stroške v povezavi z eno v prijavi določeno prireditvijo ali razstavo, – stroški vodenja skupnega programa (stroški osebja v višini dejanske cene dela, ki se izkazujejo na podlagi pisnih dokazil o izplačanih plačah z vsemi dodatki in dajatvami, kot so ti opredeljeni v nacionalni zakonodaji in/ali kolektivni pogodbi), –  stroški začetnih materialnih investicij (zemljišča, zgradbe in oprema) za potrebe izvajanja skupnih programov, –  stroški začetnih nematerialnih investicij (nakup patentov, licenc, know-howa ali ne patentiranega tehničnega znanja) za potrebe izvajanja skupnih programov. Pri vseh zgoraj navedenih stroških, so izključeni stroški dela zaposlenega osebja pri sodelujočih partnerjih. Izstavljeni računi med partnerji niso del upravičenih stroškov. MOL bo sofinancirala programe do največ 49% upravičenih stroškov. Mestna občina Ljubljana ima še deset let po plačilu zadnjega obroka državne pomoči pravico vsebinsko in finančno revidirati vsak program in prijavo, za katere je dodelila sredstva državnih pomoči. Prejemniki, ki so pridobili sredstva, morajo dokumentacijo, ki je bila podlaga za pridobitev sredstev, hraniti še deset let od dneva pridobitve sredstev. Sredstva državnih pomoči, ki jih je prejemnik pridobil na podlagi neresničnih podatkov ali jih je porabil nenamensko, mora vrniti skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva, ko je prejel izplačilo. Merila za izbor projektov Projekt je administrativno ustrezen in gre v vsebinsko ocenjevanje, če izpolnjuje vse naslednje pogoje: – Vloga na razpis mora biti priporočeno poslana do roka, ki je določen v tem javnem razpisu. – Vloga mora biti izpolnjena na računalniku v slovenskem jeziku. – Predložena vloga mora biti v zapečatenem ovitku, ovitek pa mora biti označen z »Ne odpiraj – vloga na »Javni razpis za spodbujanje povezovanja podjetij v grozde, za spodbujanje prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane« – del A – povezovanje« in navedbo št. Uradnega lista RS v katerem je javni razpis izšel. – Vloga mora biti popolna, to pomeni pravilno izpolnjena prijavna dokumentacija, kateri morajo biti priložene vse zahtevane priloge in dokumenti. Vsebinski kriteriji izbire Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! 1 V tem delu predstavite aktivnosti, ki ste jih že izvedli in ki jih še nameravate izvesti za obdobje od 1.1.2006 do 27.10.2006. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri ocenjevanju dosegli vsaj 62 točk in pri vsakem kriteriju dosegli vsaj minimalno število točk. Višina dotacije bo odvisna od prejetih točk in od števila prijaviteljev. B) Spodbujanje podjetij k prijavam na javne razpise za pridobitev nepovratnih sredstev iz tujine Namen je spodbuditi mala podjetja in samostojne podjetnike k prijavi na razpise EU. Mestna občina Ljubljana želi povečati število prijav ljubljanskih malih podjetij na razpise EU. Podjetjem želi pomagati pri kandidaturi na ta sredstva, saj priprava takih projektov zahteva relativno visoka finančna sredstva, stroški pa kljub uspešni kandidaturi v celoti bremenijo pripravljavca. V ta namen mala podjetja potrebujejo tudi finančne spodbude v obliki sofinanciranja stroškov, ki bodo nastali ob prijavah. S tem bodo podjetja izkoristila možnost črpanja teh sredstev, izpeljavo določenih razvojnih, strateških aktivnosti, ki bi jih brez teh sredstev izvedla težje oziroma jih ne bi mogla izvesti. S tem bo v MOL pospešen prenos znanja ter izkušenj, kar bo pomagalo ljubljanskim podjetjem povečati dodano vrednost in bolj konkurenčno nastopati na trgu, kar bo pripeljalo do povečanja zaposlenosti in večji blaginji v celotni ljubljanski regiji. Z razpisom želi Mestna občina Ljubljana povečati investiranje v razvoj novih proizvodov in/ali storitev z visoko stopnjo dodane vrednosti. To želi doseči z multiplikacijskim učinkom, ki ga prinašajo nepovratna sredstva EU in lastna sredstva upravičencev. Med razpise EU po tem javnem razpisu ne sodijo javna naročila za blago, storitve, ali gradbena dela – ne glede na to, če jih razpisuje mednarodna organizacija. Za razpise nepovratnih sredstev mednarodnih virov po tem razpisu se štejejo razpisi naslednjih programov Evropske komisije: 6. OP, Večletna podpora malim in srednje velikim podjetjem, eContent in eTEN. Pogoji sodelovanja Na javnem razpisu za dodelitev sredstev subvencij za sofinanciranje stroškov prijav podjetij na mednarodne razpise lahko sodeluje posamezno podjetje ali skupina podjetij, ki je sklenila dogovor o sodelovanju pri skupnem projektu in je določila nosilno podjetje, ki v imenu skupine nastopa kot prijavitelj in pogodbena stranka. Za podjetje po tem razpisu se šteje samostojni podjetnik posameznik in pravna oseba ne glede na pravni status, organizacijo in lastništvo, ki se ukvarja s tržno proizvodnjo blaga in storitev. Javni zavodi in javne agencije niso upravičene do te državne pomoči. V primeru skupine podjetij ne smejo nastopiti kot prijavitelji. Na razpis se lahko prijavijo neodvisna podjetja, ki: – imajo sedež v Mestni občini Ljubljana; – imajo najmanj 2 in največ 50 zaposlenih s polnim delovnim časom (stanje na dan 31. 12. 2005); – imajo letni promet, ki je manjši od 7 mio EUR ali bilančno vsoto, ki je manjša od 5 mio EUR; – imajo poravnane obveznosti do države in MOL; – niso v stečajnem postopku, postopku prisilne poravnave ali likvidacije; – niso v stanju kapitalske neustreznosti po 10. členu Zakona o finančnem poslovanju podjetij (Uradni list RS, št. 54/99, 110/99, 50/02 – sklep US in 93/02 – odločba US); – niso v težavah in ne dobivajo državno pomoč za reševanje in prestrukturiranje; – niso v obdobju treh let od zadnjega prejema finančne pomoči prejeli več kot 100.000 EUR po pravilih pomoči de minimis, niti ne bodo te meje presegla z zaprošenim zneskom nepovratnih sredstev po tem razpisu; – podjetje sredstev za sofinanciranje prijave projekta še ni pridobilo iz nobenih javnih virov; – poslujejo v sektorju premogovništva, ladjedelništva, pomorskega transporta, kmetijstva, ribištva in jeklarstva. Upravičeni stroški in od kdaj do kdaj lahko nastanejo Upravičeni stroški za prijave na razpise za pridobitev nepovratnih sredstev iz tujine so izključno direktni stroški, nujni in vezani na prijavo, ki so dejansko nastali in za katere ima prijavitelj ustrezna dokazila oziroma dokumentacijo, ter ki so nastali v času in so bili plačani v času trajanja sofinanciranja projekta – od 1. 1. 2006 do 27. 10. 2006. Upravičeni stroški iz prejšnjega odstavka so: – stroški osebja v višini dejanske cene dela, ki se izkazujejo na podlagi pisnih dokazil o izplačanih plačah z vsemi dodatki in dajatvami, kot so ti opredeljeni v nacionalni zakonodaji in/ali kolektivni pogodbi, – stroški zunanjih izvajalcev, ki morajo biti v skladu z običajnimi tržnimi cenami in z običajnim poslovanjem prijavitelja in – potni stroški, ki so nastali pri oblikovanju in delu konzorcija za prijavo projekta na vire nepovratnih sredstev iz tujine (dnevnice, stroški prevoza ter morebitni stroški prenočišča). Višina pomoči po tem členu znaša največ 1,000.000 SIT na eno prijavo. Če je podjetje koordinator konzorcija, ki pripravlja projekt, znaša pomoč največ 2,000.000 SIT. Mestna občina Ljubljana ima še deset let po plačilu zadnjega obroka državne pomoči pravico vsebinsko in finančno revidirati vsak program in prijavo, za katere je dodelila sredstva državnih pomoči. Prejemniki, ki so pridobili sredstva, morajo dokumentacijo, ki je bila podlaga za pridobitev sredstev, hraniti še deset let od dneva pridobitve sredstev. Sredstva državnih pomoči, ki jih je prejemnik pridobil na podlagi neresničnih podatkov ali jih je porabil nenamensko, mora vrniti skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva, ko je prejel izplačilo. Merila za izbor projektov Do sredstev bodo upravičeni samo prijavitelji, ki bodo na razpise mednarodnih virov prijavili projekte, ki ustrezajo razpisnim pogojem in ki so administrativno ustrezni (eligible). Prijavitelji morajo v roku 10 delovnih dni po prejemu odgovora mednarodnega vira o administrativni ustreznosti predložili MOL pisno potrdilo s strani mednarodnega vira, vendar v največ 12 mesecih. Če v 12 mesecih od datuma oddaje projekta prijavitelj še vedno ni prejel pisnega potrdila o administrativni ustreznosti, je o tem dolžan obvestiti MOL. V primeru, da projekt ne bo administrativno ustrezen, bo moral prijavitelj vrniti denar skupaj z zamudnimi obrestmi, kot to določa pogodba. Vloga na razpis mora biti priporočeno poslana do roka, ki je določen v tem javnem razpisu. Izpolnjena mora biti na računalniku v slovenskem jeziku. Predložena vloga mora biti v zapečatenem ovitku, ovitek pa mora biti označen z “Ne odpiraj – vloga na »Javni razpis za spodbujanje povezovanja podjetij v grozde, za spodbujanje prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane« – del B – mednarodni razpisi” in navedbo št. Uradnega lista RS v katerem je javni razpis izšel. Prispele vloge, ki bodo ustrezale v tem razpisu določenim pogojem sodelovanja, bo ocenila strokovna komisija. Komisija bo projekte ocenila na podlagi spodnjih kriterijev: Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri ocenjevanju dosegli vsaj 65 točk. Višina dotacije bo odvisna od prejetih točk in od števila prijaviteljev. C) Za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane MOL želi z razpisom spodbuditi izdelavo in razvoj usmerjenih programov, ki bi spodbujali tematsko urejenost izložb trgovin in razvoj usmerjenih integralnih produktov ponudbe v mestnem središču Ljubljane. MOL s tem želi spodbuditi privlačnost in razpoznavnosti ožjega središča mesta Ljubljane z uveljavljanjem pozitivne podobe starega mestnega jedra, in sicer: – spodbuditev dviga kakovosti ponudnikov in razpoznavnosti posameznih ulic oziroma območij; – razvoj novih inovativnih vsebin kulturne, storitvene, gostinske in trgovske ponudbe; – inovativen način promocije kakovostnih vsebin trgovske in galerijske ponudbe skozi tematsko pripravljene izložbe; – razvoj celostne podobe ožjega mestnega središča in dvig kakovosti zunanjega izgleda poslovnih prostorov, trgovin, lokalov ipd. Z razpisom bo MOL sofinancirala stroške priprave in izvedbe usmerjenih programov z inovativnim pristopom promocije trgovin in galerij skozi tematske izložbe, ki bodo vključevali večje število subjektov (podjetje, ki bo celoten program vodilo in čim večje število trgovin in ostalih). Sofinancirana bo torej, promocija skozi ureditev izložb večjega števila trgovin in galerij. MOL želi s tem spodbuditi sodelovanje ljubljanskih galerij, trgovin in prostorov s sodobnim dizajnom ter storitveno dejavnostjo, ki bo s štirimi različnimi tematskimi sklopi (glede na letni čas ali za ob dogodkih, ki so pomembni za Ljubljano) enotno promocijsko nastopila z zunanjo podobo svojih trgovskih ali galerijskih prostorov in s tem dvignilo razpoznavnost ožjega mestnega središča. Z razpisom bo MOL sofinancirala tudi stroške priprave in izvedbe usmerjenih programov z integriranimi produkti več kulturnih, trgovskih in gostinskih subjektov ožjega središča Ljubljane po vzoru dobrih praks ponudbe integriranih produktov iz sodobnih EU prestolnic. Pogoji sodelovanja Mestna občina Ljubljana bo sofinancirala usmerjene programe v katerih bodo sodelovala najmanj tri podjetja – trgovine, galerije ali prostori s sodobnim dizajnom, gostinsko, kulturno ter storitveno dejavnostjo (v primeru integriranih produktov) in najmanj pet trgovin in/ali galerij (v primeru promocije skozi tematske izložbe), ki imajo trgovski, galerijski ipd. lokal na območju Gornjega trga, Levstikovega trga, Starega trga, Mestnega trga, Ciril-Metodovega trga, Stritarjeve ulice, Cankarjevega nabrežja, Gallusovega nabrežja, Brega, Židovske ulice in steze, Pod Trančo, Jurčičevega trga, Peternetove, Dvornega trga, Wolfove ulice, Prešernovega trga in Trubarjeve ulice ter Petkovškovega nabrežja do Resljeve ulice. Za podjetje po tem razpisu se šteje samostojni podjetnik posameznik in pravna oseba ne glede na pravni status, organizacijo in lastništvo, ki se ukvarja s tržno proizvodnjo blaga in storitev. Za podjetje, ki bo prijavitelj in nosilec usmerjenega programa, v katerem bodo sodelovala najmanj tri podjetja – trgovine, galerije ali prostori s sodobnim dizajnom, gostinsko, kulturno ter storitveno dejavnostjo (v primeru integriranih produktov) in najmanj pet trgovin in galerij (v primeru promocije skozi tematske izložbe), ni potrebno (lahko pa), da se ukvarja s trgovinsko, galerijsko oziroma gostinsko dejavnostjo, mora pa biti registrirano za dejavnost s področja oblikovanja, kulture, aranžiranja, organizacije itd. Podjetja morajo imeti sklenjen dogovor o sodelovanju na predpisanem obrazcu iz razpisne dokumentacije (obrazec št. 4). Javni zavodi in javne agencije ne smejo nastopiti kot prijavitelji. Upravičenci do sofinanciranja po tem razpisu so podjetja, ki: – imajo manj kot 50 zaposlenih in vsaj enega zaposlenega s polnim delovnim časom na 31. 12. 2005 (če je bil delavec sprejet v redno delovno razmerje za nedoločen čas šele v času od 1. 1. 2006 do dneva pred objavo tega razpisa, je potrebno prijavi priložiti tudi fotokopijo »Potrdila o prijavi-odjavi za pokojninsko in invalidsko ter zdravstveno zavarovanje (obrazec M1/2)«), – imajo letni promet, ki je manjši od 7 mio EUR ali bilančno vsoto, ki je manjša od 5 mio EUR, – so tržno usmerjena, – so neodvisno podjetje. Za neodvisno podjetje se šteje gospodarska družba, v kateri posamezna gospodarska družba ali povezana družba, ki ne ustreza pogojem za majhna in srednje velika podjetja, razpolaga z lastniškimi deleži ali glasovalnimi pravicami, manjšimi od 25%. Meja se lahko prekorači, če je podjetje v lasti delniških družb ali institucionalnih investitorjev in pri tem ne izvaja aktivne lastniške politike, – niso v stečajnem postopku, kazenskem postopku, postopku prisilne poravnave ali likvidacije, – niso v stanju kapitalske neustreznosti po 10. členu Zakona o finančnem poslovanju podjetij (Uradni list RS, št. 54/99, 110/99, 97/00, 50/02 in 93/02 – sklep US in 93/02 – odločba US), – niso v težavah in ne dobivajo državne pomoči za reševanje in prestrukturiranje, – ne v sektorju premogovništva, ladjedelništva, pomorskega transporta, kmetijstva, ribištva in jeklarstva, – niso v obdobju zadnjih treh let prejeli več kot 100.000 EUR finančne pomoči po pravilih pomoči de minimis skupaj s sredstvi, za katere naprošajo v tem razpisu, – imajo poravnane vse obveznosti do države in Mestne občine Ljubljana. Prijavitelj, ki ima z drugimi partnerji ali podizvajalci na projektu povezave v smislu 460. člena Zakona o gospodarskih družbah in pete alineje prejšnjega odstavka, mora te razkriti v prijavi. Upravičeni stroški in od kdaj do kdaj lahko nastanejo Mestna občina Ljubljana bo sofinancirala stroške, ki so ali bodo nastali v času od 1. 1. 2006 do vključno 27. 10. 2006, do vključno 27. 10. 2006 pa morajo biti računi za posamezen strošek tudi plačani. Da je strošek upravičen mora: – biti nujno potreben za uspešno izvajanje projekta; – biti določen in opredeljen v prijavi na razpis; – biti v skladu z načeli dobrega finančnega poslovanja, zlasti glede cenovne primernosti in stroškovne učinkovitosti; – dejansko nastati; – biti prepoznaven in primerljiv; – biti podprt z izvirnimi dokazili; – ni stalne oziroma periodične narave poslovanja podjetja. Kategorije upravičenih stroškov, ki jih sofinancira Mestna občina Ljubljana s pričujočim razpisom, in višina sofinanciranja: – stroški svetovanja pri pripravi usmerjenih programov, – stroški svetovanja in razširjanja specifičnega znanja za potrebe izvajanja usmerjenih programov, – stroški promocije usmerjenih programov, ki obsegajo neposredne stroške v povezavi z določenimi tematskimi sklopi ureditve izložb, v primeru integriranih produktov pa ene v prijavi načrtovane promocije, – stroški vodenja skupnega usmerjenega programa (stroški osebja v višini dejanske cene dela, ki se izkazujejo na podlagi pisnih dokazil o izplačanih plačah z vsemi dodatki in dajatvami, kot so ti opredeljeni v nacionalni zakonodaji in/ali kolektivni pogodbi), – stroški začetnih materialnih investicij (oprema izložb) za potrebe izvajanja usmerjenih programov, – stroški začetnih nematerialnih investicij (nakup patentov, licenc, know-howa ali ne patentiranega tehničnega znanja) za potrebe izvajanja usmerjenih programov. MOL bo sofinancirala programe do največ 49% upravičenih stroškov. Naloga, ki je že bila sofinancirana s strani katerihkoli državnih ali mednarodnih virov po tem razpisu predstavlja neupravičen del stroškov. Mestna občina Ljubljana ima še deset let po plačilu zadnjega obroka državne pomoči pravico vsebinsko in finančno revidirati vsak program in prijavo, za katere je dodelila sredstva državnih pomoči. Prejemniki, ki so pridobili sredstva, morajo dokumentacijo, ki je bila podlaga za pridobitev sredstev, hraniti še deset let od dneva pridobitve sredstev. Sredstva državnih pomoči, ki jih je prejemnik pridobil na podlagi neresničnih podatkov ali jih je porabil nenamensko, mora vrniti skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva, ko je prejel izplačilo. Merila za izbor projektov Projekt je administrativno ustrezen in gre v vsebinsko ocenjevanje, če izpolnjuje vse naslednje pogoje: – Vloga na razpis mora biti priporočeno poslana do roka, ki je določen v tem javnem razpisu. – Vloga mora biti izpolnjena na računalniku v slovenskem jeziku. – Predložena vloga mora biti v zapečatenem ovitku, ovitek pa mora biti označen z »Ne odpiraj – vloga za »Javni razpis za spodbujanje povezovanja podjetij v grozde, za spodbujanje prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane« – del C – mestno središče Ljubljane« in navedbo št. Uradnega lista RS v katerem je javni razpis izšel. – Vloga mora biti popolna, to pomeni pravilno izpolnjena prijavna dokumentacija, kateri morajo biti priložene vse zahtevane priloge in dokumenti. Vsebinski kriteriji izbire Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri ocenjevanju dosegli vsaj 70 točk in pri vsakem kriteriju dosegli vsaj minimalno število točk.. Višina dotacije bo odvisna od prejetih točk in od števila prijaviteljev. III. Okvirna višina sredstev in pravilo dodelitve Okvirna višina nepovratnih sredstev, ki je na razpolago za ta javni razpis, znaša 40 mio SIT. Za del A bo predvidoma dodeljenih 20 mio SIT, za del B 10 mio SIT in za del C pa 10 mio SIT. V primeru, da sredstva za enega od delov razpisa ne bodo porabljena v predvideni višini, se bo razlika porabila za enega od drugih dveh delov. Sredstva bremenijo proračunsko postavko 049009, konto 410299 proračuna MOL za leto 2006. Sredstva so dodeljena po pravilu de minimis. Sredstva, dodeljena po pravilu de minimis, so tista, ki zaradi svoje višine ne izkrivljajo ali ogrožajo konkurence in ne predstavljajo državne pomoči, kot jo opredeljuje Uredba Komisije (ES) št. 69/2001 o uporabi 87. in 88. člena Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za državno pomoč »de minimis« (Uradni list EU, L 83, z dne 27. 3. 1999, z vsemi spremembami). Pravilo de minimis določa: – osnovni pogoj je dodeljevanja te vrste pomoči je, da pomoč, dodeljena posameznemu prejemniku pomoči ni namenjena spodbujanju izvoza in ne presega 100.000 EUR v obdobju treh let od zadnjega prejema takšne pomoči, ne glede na obliko ali namen te pomoči; – prag pomoči se tiče vseh javnih pomoči, ki so dodeljene po de minimis pravilu in ne vpliva na možnost pridobitve druge pomoči; – javna pomoč, ki je dovoljena do praga 100.000 EUR vključuje pomoč nacionalnih, regionalnih in lokalnih organov, ne glede na to ali so viri financiranja domači ali so ukrepi delno sofinancirani s strani Skupnosti. Pravilo de minimis se nanaša na pomoči, ki so namenjene podjetjem v vseh sektorjih, z izjemo: (a) transportnega sektorja in dejavnosti, ki so povezane s produkcijo, predelavo in trženjem produktov, ki so navedeni v Aneksu I Pogodbe iz Nice; (b) pomoči dejavnostim, ki so povezane z izvozom, namreč pomoč, ki je direktno povezana z izvoženimi količinami, z vzpostavitvijo in delovanjem distribucijske mreže in drugimi tekočimi izdatki, ki so povezani z dejavnostjo izvoza; (c) pomoči, ki so pogojene uporabo domačega namesto uvoženega blaga. MOL bo sklenila pogodbo samo z izbranim prijaviteljem na ta razpis. IV. Rok porabe dodeljenih sredstev: dodeljena sredstva po tem javnem razpisu morajo biti porabljena v letu 2006. V. Razpisna dokumentacija: razpisna dokumentacija je na voljo na spletnem naslovu Mestne občine Ljubljana http://www.ljubljana.si/si/mescani/razpisi_natecaji/default.html. VI. Rok za predložitev vlog in način predložitve Razpis je odprt do porabe sredstev, vendar najkasneje do 22. 5. 2006. Prva oddaja vlog je do vključno 8. 3. 2006. V primeru, da sredstva ne bodo porabljena, bo razpis ostal odprt do 22. 5. 2006. Vlagatelji morajo vloge oddati izključno po pošti kot priporočeno pošiljko na naslov: Mestna občina Ljubljana, p.p. 25, 1001 Ljubljana, in sicer najkasneje do vključno srede, 8. 3. 2006 (datum poštnega žiga) za prvo odpiranje vlog oziroma v primeru, da sredstva ne bodo porabljena, najkasneje do vključno ponedeljka, 22. 5. 2006 (datum poštnega žiga). Na hrbtni strani ovojnice mora biti naveden naziv in naslov vlagatelja. Vsaka vloga mora biti poslana v zaprti ovojnici in z obvezno navedbo Javnega razpisa in dela na katerega se nanaša na prednji strani ovojnice: – “Ne odpiraj – vloga na »Javni razpis za spodbujanje povezovanja podjetij v grozde, za spodbujanje prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane« – del A – povezovanje” ali – “Ne odpiraj – vloga na »Javni razpis za spodbujanje povezovanja podjetij v grozde, za spodbujanje prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane« – del B – mednarodni razpisi” ali – »Ne odpiraj – vloga na »Javni razpis za spodbujanje povezovanja podjetij v grozde, za spodbujanje prijav podjetij na javne razpise za pridobivanje nepovratnih sredstev iz tujine in za spodbujanje usmerjenih programov podjetij pomembnih za razvoj mesta Ljubljane« – del C – mestno središče Ljubljane«. Za uvrstitev v postopek izbora za dodelitev sredstev mora vsaka vloga izpolnjevati naslednje pogoje, da se šteje kot formalno popolna: – pravilno izpolnjen prijavni obrazec MOL, ki je predpisan za posamezno razpisno področje, – priložena obvezna dokazila in druge priloge k vlogi, ki jih zahteva razpisna dokumentacija za posamezno razpisno področje, – poslana v roku in na način, ki je določen v tej točki tega besedila razpisa. VII. Odpiranje vlog in obveščanje o izboru Odpiranje prejetih vlog bo vodila strokovna komisija za razpisano področje. Strokovna komisija se bo za odpiranje vlog sestala dvakrat. Odpiranje vlog ne bo javno in bo potekalo 13. 3. 2006 in 25. 5. 2006. Vloge, ki bodo poslane do vključno 8. 3. 2006 (velja poštni žig), bodo obravnavane na prvem sestanku komisije. Kolikor se zaradi velikega števila prejetih vlog odpiranje ne zaključi isti dan, se nadaljuje naslednji dan. Na odpiranju ugotavlja strokovna komisija popolnost vlog glede na to, če so bili predloženi vsi zahtevani dokumenti. V primeru nepopolno izpolnjenih vlog s pomanjkljivo dokumentacijo bo strokovna komisija v roku osmih dni od odpiranja vlog prijavitelje pozvala, da vlogo v postavljenem roku dopolnijo. Nepopolne vloge, ki jih prijavitelj ne bo dopolnil v predpisanem roku, se bodo zavrgle. Dispozicija projekta in finančna konstrukcija ne moreta biti predmet dopolnitve vloge. Na podlagi predloga strokovne komisije bo o izbranih, zavrnjenih in zavrženih vlogah na razpisanih področjih po pooblastilu županje s sklepom odločil podžupan MOL, o pritožbi zoper ta sklep pa županja MOL. Zavržene bodo vloge: – ki ne bodo poslane v roku in na način, ki je določen v VI. točki tega besedila razpisa, – ki ne bodo vsebovale vseh dokazil in drugih sestavin, ki jih zahteva besedilo razpisa in razpisne dokumentacije za posamezno razpisno področje in ne bodo dopolnjene v roku za dopolnitev vloge (nepopolne vloge). Zavrnjene bodo vloge: – tistih prijaviteljev, ki ne bodo izpolnjevali pogojev, določene v besedilu razpisa in razpisne dokumentacije in, – ki jih bodo strokovna komisija na podlagi meril za ocenjevanje ocenila kot neustrezne. MOL bo vse prijavitelje obvestila o izidu razpisa v roku 45 dni po zaključku odpiranja vlog. VIII. Dodatne informacije: za dodatne informacije o javnem razpisu lahko pokličete po tel. 01/306-43-00 ali 01/306-43-01, vsak delovni dan med 8. in 15. uro.