ki ga Občina Ilirska Bistrica dodeljuje v sodelovanju z Adriatic Slovenico, zavarovalno družbo d.d., PE Postojna, Zavarovalnico Triglav d.d., OE Postojna in Banko Koper d.d. 1. Skupna vrednost razpisanega kredita znaša 417.292,61 EUR oziroma 100,000.000 SIT. 2. Krediti bodo dodeljeni za naslednje namene: a) na področju malega gospodarstva, obrti in turizma za upravičene stroške investicij: – nakup, urejanje in opremljanje zemljišč za gradnjo poslovnih prostorov za mala in srednja podjetja, – nakup in graditev poslovnih prostorov, namenjenih za poslovno dejavnost, – nakup opreme, – nakup opreme za turistične sobe, – nakup opreme za gostinsko dejavnost, – ureditev okolice gostinskih in drugih poslovnih objektov. b) na področju kmetijstva za upravičene stroške investicij: – nakup, graditev ali adaptacijo prostorov za potrebe kmetijstva in dopolnilnih dejavnosti, – pridobitev in posodobitev turističnih kapacitet na kmetijah, – nakup kmetijskih strojev in opreme, – nakup opreme za ostale dopolnilne dejavnosti na kmetijah, – nakup plemenskih živali, razen plemenjakov za zagotavljanje genetske kakovosti živine (namen ukrepa je zagotoviti ohranitev kakovostnih vrst živine), – nakup kmetijskih zemljišč. 3. Za posojilo lahko zaprosijo naslednji prosilci: – gospodarske družbe in samostojni podjetniki posamezniki Gospodarske družbe morajo izpolnjevati pogoje za majhna ali srednje velika podjetja iz 3. člena Uredbe o namenih in pogojih za dodeljevanje državnih pomoči ter določitvi pristojnih ministrstev za upravljanje posameznih shem državnih pomoči (Ur. l. RS, št. 38/03). Ti pogoji se smiselno uporabljajo tudi pri podjetnikih posameznikih. Do pomoči po tem pravilniku niso upravičene gospodarske družbe v težavah, – občani, ki opravljajo kmetijsko dejavnost na območju Občine Ilirska Bistrica, – komitenti Banke Koper d.d. oziroma drugi prosilci, ki pri Banki Koper d.d. odprejo transakcijski račun preko katerega morajo usmerjati najmanj 50% plačilnega prometa. Sedež obratovalnice oziroma podjetja, poslovni prostori, kmetija in lokacija objekta oziroma zemljišča mora biti na območju Občine Ilirska Bistrica. Do sredstev po tem razpisu niso upravičena podjetja in samostojni podjetniki, ki opravljajo dejavnost razvrščeno v naslednja področja, oddelke, skupine in razrede po Standardni klasifikaciji dejavnosti: – področje A – Kmetijstvo, – oddelek 60 – Kopenski promet, cevovodni promet. Prosilec, ki uveljavlja subvencijo obrestne mere pri eni izmed zavarovalnic, mora za dobo kreditiranja skleniti pri: a) Adriatic Slovenici, zavarovalni družbi d.d., PE Postojna naslednja zavarovanja: – zavarovanje požarnih rizikov najmanj tistih objektov ali opreme za katerega se pridobiva kredit, – zavarovanje avtomobilske odgovornosti in kasko zavarovanje vozila za katerega se pridobiva kredit (samo v primeru, če bo možno kreditiranje), – in vsaj enega od osebnih zavarovanj z mesečno premijo najmanj 30 EUR (življenjsko, rentno ali zavarovanje z naložbenim tveganjem oziroma vitafond zavarovanje). b) Zavarovalnici Triglav d.d., PE Postojna naslednja zavarovanja: – premoženjsko zavarovanje (požarno zavarovanje stanovanja, hiše, poslovnega objekta ali podobno), – enkratno naložbeno zavarovanje v višini 1.700 EUR ali v najmanj enaki vrednosti nezgodno zavarovanje zaposlenih, ali eno od kapitalskih zavarovanj z mesečno premijo najmanj v višini 40 EUR, – ustrezno zavarovanje osnovnega sredstva (gradbeni objekt ali oprema), ki se z odobrenim kreditom kupuje. 4. Prosilci lahko pridobijo kredit pod naslednjimi pogoji: – ugotavljanje bonitete in odplačilne sposobnosti posojilojemalca: v skladu s pogoji banke, – doba vračanja kredita: od 1 do 5 let, – obrestna mera deviznega kredita: šestmesečni EURIBOR+1,0% pribitek. Občina Ilirska Bistrica subvencionira obrestno mero v višini največ 2,5% letno, Adriatic Slovenica, zavarovalna družba d.d., PE Postojna in zavarovalnica Triglav d.d., OE Postojna v višini 1,5% letno, morebitno razliko obrestne mere krije kreditojemalec (kreditojemalcu se subvencionira obresti v višini največ 4,0% letno, kar pomeni, da bo kreditojemalec odplačeval glavnico in razliko obresti, ki na dan 1. 8. 2006 znaša 0,335% na letni ravni). Kreditojemalec se lahko odloči le za subvencioniranje obrestne mere s strani občine brez subvencioniranja zavarovalnice, – zavarovanje in stroški kredita: v skladu s pogoji banke, – odplačevanje kredita: glavnica v mesečnih ali trimesečnih obrokih, – možnost moratorija na vračilo glavnice. 5. Višina kredita za spodbujanje malega gospodarstva, obrti in turizma je lahko največ 55% vrednosti investicije oziroma upravičenih stroškov, za kmetijstvo pa največ 50% vrednosti investicije oziroma upravičenih stroškov oziroma največ 10,000.000 SIT. Do sredstev niso upravičeni prosilci, ki so že pridobili sredstva za isti namen. Prednost pri dodelitvi sredstev imajo investicije, ki povečajo število zaposlenih. 6. Izpolnjeni vlogi za kredit, ki jo prosilci dobijo na Banki Koper d.d., Poslovna enota Ilirska Bistrica in sprejemni pisarni Občine Ilirska Bistrica, mora biti priložena še naslednja dokumentacija: – opis investicije do 5 mio SIT, poslovni načrt nad 5 mio SIT (pod a in b točko), – izjava prosilca, da za ta namen ni prejel pomoči iz drugih virov, oziroma koliko sredstev iz drugih virov je že prejel za isti namen (pod a in b točko), – izjava, da dodeljena sredstva pomenijo spodbudo za izvedbo projekta oziroma so zanj nujno potrebna (pod a in b točko), – fotokopija sklepa o vpisu ustanovitve v sodni register z vsemi naknadno vpisanimi spremembami (staro največ 90 dni) – pravne osebe, – fotokopija obvestila o identifikaciji in razvrstitvi po dejavnosti – gospodarske družbe in samostojni podjetniki (AJPES) in davčno številko, – zadnje računovodske izkaze – pravne osebe (AJPES), podatke o poslovanju v tekočem letu, plan denarnega toka, – odločba pristojnega organa o izpolnjevanju pogojev za opravljanje dejavnosti (kjer se to zahteva), – informacija o boniteti poslovanja družbe oziroma BON2 (star največ 7 dni) – za družbe, ki niso komitenti Banke Koper d.d., – fotokopija potrjenega priglasitvenega lista/obrtnega dovoljenja/sklepa o vpisu v obrtni register Slovenije (v odvisnosti od časa registracije) – samostojni podjetnik, – potrdilo DURS o plačanih prispevkih in davkih, staro največ 7 dni – samostojni podjetniki, – kopija davčnega obračuna akontacije dohodnine od dohodka, doseženega z opravljanjem dejavnosti za preteklo leto in bilanca stanja in uspeha – samostojni podjetnik, – zadnja odločba o odmeri davka – samostojni podjetniki, – dokazilo o izpolnjevanju pogojev za opravljanje kmetijske dejavnosti (odločbo o priznanju statusa kmeta ali potrdilo Kmetijske svetovalne službe, da se ukvarja s kmetijsko dejavnostjo) (pod b točko), – potrdilo o poravnanih davkih in katastrskem dohodku (pod b točko), – mnenje Kmetijske svetovalne službe o upravičenosti investicije (pod b točko), – predračun oziroma ponudbo ali kupoprodajno pogodbo (pod a in b točko), – gradbeno dovoljenje oziroma lokacijsko informacijo za namene gradnje enostavnih objektov (pod a in b točko), – predračun o nakupu živali in potrdilo o poreklu živali (pod b točko), – dokumentacijo za zavarovanje kredita (pod a in b točko), – v odvisnosti od vrste posla še dodatna dokumentacija po dogovoru z banko (pod a in b točko). 7. Rok za prijavo je od dneva objave razpisa do dneva porabe sredstev. Občina Ilirska Bistrica bo javno objavila datum porabe sredstev. 8. Prosilci dostavijo svoje vloge z vso potrebno dokumentacijo na naslov: Banka Koper d.d., Koper, Poslovna enota Ilirska Bistrica, Bazoviška cesta 18, 6250 Ilirska Bistrica. 9. Vlogo prouči banka in svoje mnenje poda Komisiji za malo gospodarstvo, obrt, turizem in kmetijstvo Občine Ilirska Bistrica. Sklep o dodelitvi kredita oziroma subvencioniranju obrestne mere sprejme župan Občine Ilirska Bistrica, na podlagi predloga občinske komisije. Sklep sprejme najpozneje v roku 8 dni od prejema mnenja oziroma takoj po prejemu podatkov iz evidence »de minimis« ter ga prosilcu posreduje v roku 8 dni od sprejema odločitve. 10. Prosilec začne črpati kredit po podpisu kreditne pogodbe in ga mora porabiti najkasneje v treh mesecih. Če ga zaradi objektivnih okoliščin ni mogoče izkoristiti v predvidenem roku, mora v 15 dneh pred iztekom roka obvestiti banko in navesti razloge za podaljšanje roka koriščenja kredita. 11. Sredstva, pridobljena na podlagi tega kredita se lahko porabijo samo za namene, za katere so bila odobrena. Namensko porabo kredita, pridobljenega po tem razpisu in izpolnitev obveznosti iz pogodbe o kreditu, lahko preverijo pristojni organi Občine Ilirska Bistrica, Adriatic Slovenice, zavarovalne družbe d.d., PE Postojna, Zavarovalnice Triglav d.d. OE Postojna in Banka Koper d.d. V primeru, da je ugotovljena nenamenska poraba sredstev kredita, ali da je bilo posojilo izdano na podlagi neresničnih podatkov, ali da je kreditojemalec prenehal z dejavnostjo ali odtujil sredstva pridobljena s tem kreditom pred potekom petih let, mora kreditojemalec takoj vrniti kredit ali neodplačan del kredita z obrestmi po zakonsko določeni zamudni obrestni meri za obdobje od dneva nakazila dalje. Kreditojemalec mora vrniti tudi subvencijo realne obrestne mere z obrestmi po zakonsko določeni zamudni obrestni meri za obdobje od dneva plačila dalje.