Na podlagi šestega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 25/05 - uradno prečiščeno besedilo) je Vlada Republike Slovenije sprejela

V Sklepu o ustanovitvi, sestavi, organizaciji in nalogah Sveta za trajnostni razvoj (Uradni list RS, št. 135/03 in 36/05) se 2. člen spremeni tako, da se glasi:

Svet je posvetovalno telo Vlade Republike Slovenije za področje trajnostnega razvoja kot skladnega gospodarskega, socialnega in okoljskega razvoja, ki zadovoljuje potrebe sedanje generacije, ne da bi se zmanjšale možnosti zadovoljevanja potreb prihodnjih generacij.
Svet je namenjen vzpostavljanju dialoga Vlade Republike Slovenije s predstavniki civilne družbe o pomembnih vprašanjih trajnostnega razvoja.«

3. člen se spremeni tako, da se glasi:

Svet opravlja naslednje naloge:
1. sprejema smernice in priporočila za oblikovanje politik po načelih trajnostnega razvoja na nacionalni in regionalni ravni ter priporočila za oblikovanje meril namenjenih uresničevanju načel trajnostnega razvoja v praksi,
2. obravnava, daje pobude in vrednoti predloge strateških, izvedbenih in drugih dokumentov razvojnega načrtovanja z vidika trajnostnega razvoja,
3. obravnava in daje pobude glede pomembnejših poročil o izvajanju strateških, izvedbenih in drugih dokumentov razvojnega načrtovanja z vidika trajnostnega razvoja,
4. obravnava in daje pobude za učinkovito izvajanje in medsebojno dopolnjevanja izvajanja prenovljene Strategije trajnostnega razvoja EU in Lizbonske strategije za rast in delovna mesta,
5. daje pobude pri oblikovanju stališča Republike Slovenije pri njenem sodelovanju v Komisiji Združenih narodov za trajnostni razvoj,
6. išče soglasje med državnimi organi, organi samoupravnih lokalnih skupnosti in organizacijami civilne družbe o politikah, inštrumentih in merilih za uresničevanje načel trajnostnega razvoja.«

V 4. členu se v prvi alineji beseda »pristojen« nadomesti z besedama »zadolžen za«.
Peta alineja se premeni tako, da se glasi:
»- minister, odgovoren za usklajevanje in spremljanje izvajanja Strategije razvoja Slovenije,«.
Za peto alinejo se dodajo tri nove alineje, ki se glasijo:
»- minister, pristojen za promet«,
»- minister, pristojen za kmetijstvo«,
»- minister pristojen za šolstvo,«.
V sedemnajsti alinei se besedilo »Sveta društvenih organizacij Slovenije« nadomesti z besedilom »Zveze društvenih organizacij Slovenije«.

V 5. členu se doda nov drugi odstavek, ki se glasi:
»Vlada Republike Slovenije s sklepom imenuje kontaktne osebe, odgovorne za zagotavljanje sodelovanja ministrstev in vladnih služb pri delu sveta.«

V 7. členu se črta drugi odstavek.

8. člen se spremeni tako, da se glasi:

Predsednik sveta je minister, odgovoren za usklajevanje in spremljanje izvajanja Strategije razvoja Slovenije. Namestnika predsednika sveta sta minister, pristojen za okolje in prostor ter minister, zadolžen za regionalni razvoj.«

9. člen se spremeni tako, da se glasi:

Operativne naloge za svet opravlja tehnični sekretariat sveta (v nadaljnjem besedilu: sekretariat). Sekretariat vodi sekretar. Sekretarja in člane sekretariata imenuje predsednik sveta v dogovoru s svojima namestnikoma izmed upravnih delavcev in zunanjih strokovnjakov (v nadaljnjem besedilu: eksperti). Pri imenovanju upravnega delavca mora pridobiti soglasje njegovega predstojnika.
Strokovne naloge za potrebe dela sekretariata in sveta opravljajo ministrstva in vladne službe ter eksperti.«

V 10. členu se v tretji alinei beseda »delovnimi« nadomesti z besedo »ekspertnimi«.
Četrta in peta alinea se črtata.
Doda se nova alinea, ki se glasi:
»- pripravlja in pridobiva strokovna mnenja za potrebe sveta.«

V 10.a členu se za prvo alineo dodajo tri nove alinee, ki se glasijo:
»- predsedniku sveta predlaga program dela,
- v dogovoru s predsednikom sveta po potrebi sklicuje, v polni ali delni sestavi, sestanke kontaktnih oseb iz drugega odstavka 5. člena tega sklepa,
- koordinira delo ekspertnih skupin.«

11. člen se spremeni tako, da se glasi:

Predsednik sveta lahko na pobudo sveta, sekretarja ali na lastno pobudo oblikuje ožje ekspertne skupine za posamezna vprašanja ali področja trajnostnega razvoja, katerih člani so praviloma eksperti in predstavniki civilne družbe.«

Za 11. členom se doda nov 11.a člen, ki se glasi:

Člani sveta, sekretariata in ekspertnih skupin, ki niso zaposleni v vladnih organih in službah, imajo ob udeležbi na seji do sejnine in pravico do povrnitve potnih stroškov v skladu s sklepom Vlada Republike Slovenije, ki določa povračila stroškov v zvezi z delom strokovnih svetov Vlade Republike Slovenije.
Člani sekretariata in ekspertnih skupin, ki niso zaposleni v vladnih organih in službah, prejmejo plačilo za ekspertno delo skladno s predpisi.«

12. člen se spremeni tako, da se glasi:

Kadrovske, materialne in tehničnih pogoje za delo sveta in sekretariata zagotavlja Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj v sodelovanju z ministrstvi in službami vlade iz 4. člena tega sklepa.
Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj sklene z ministrstvi in službami vlade iz 4. člena tega sklepa, na osnovi programa dela sveta, dogovor o skupnem zagotavljanju kadrovskih, materialnih in tehničnih pogojev za delo sveta in sekretariata v določenem proračunskem obdobju.«

Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.