Na podlagi 180. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 40/00, 30/01 in 29/03, ter Uradni list RS, št. 90/05 in 67/06)

Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi - ZLS-UPB1 (Uradni list RS, št. 100/05 in 21/06 - odločba US) in 27. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 40/00, 30/01, 29/03, in Uradni list RS, št. 90/05 in 67/06) je Občinski svet Mestne občine Koper na seji dne 14. junija 2007 sprejel

Z dnem uveljavitve tega odloka se do sprejema odloka o ugotovitvi skladnosti prostorskih izvedbenih načrtov z občinskim prostorskim načrtom Mestne občine Koper, prenehajo uporabljati:
- Odlok o zazidalnem načrtu Vojkovo nabrežje (Uradne objave PN št. 6/84, 25/94)
- Odlok o zazidalnem načrtu ob Kolodvorski (Uradne objave PN št. 20/93, 31/02, Uradni list RS, št. 85/04)
- Odlok o zazidalnem načrtu »Kare ob vzhodni vpadnici« (Uradne objave PN št. 8/90, 28/00, Uradni list RS, 10/05, 84/06)
- Odlok o ureditvenem načrtu ob Ferarski cesti-poslovno zdravstveni center (Uradne objave PN št. 13/93).

Na območjih, ki so jih urejali odloki navedeni v 1. členu tega odloka, se do sprejema Odloka o ugotovitvi skladnosti prostorskih izvedbenih načrtov z Občinskim prostorskim načrtom Mestne občine Koper, uporabljajo določila Odloka o prostorsko ureditvenih pogojih za posege v prostor na območju mestnega jedra mesta Koper z vplivnim območjem (Uradne objave št. 29/91).

Upravni postopki za posege v prostor, ki so bili začeti pred uveljavitvijo tega odloka, se končajo po dotlej veljavnih predpisih.

Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Ai sensi dell’articolo 180 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino ufficiale, n. 40/00, 30/01 e 29/03 e la Gazzetta ufficiale della RS, n. 90/05 e 67/06)

N. 3500-35/2007
Capodistria, 15 giugno 2007

Ai sensi dell’articolo 29 della Legge sull’autonomia locale - ZLS-UPB1 (G.U. della RS, n. 100/05), per effetto dell’articolo 27 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino uff. n. 40/00, 30/01, 29/03 e la G.U. della RS, n. 90/05 e 67/06), il Consiglio comunale del Comune città di Capodistria, nella seduta del 14 giugno 2007 ha accolto il

Con l’entrata in vigore del presente decreto e fino all’approvazione del decreto sull’accertamento di conformità degli strumenti urbanistici attuativi al piano territoriale del Comune città di Capodistria, cessano di essere applicati:
- Il Decreto sul piano particolareggiato riferito alla Riva Vojko (Bollettino uff., n.6/84, 25/94)
- Il Decreto sul piano particolareggiato riferito alla Strada della Stazione (Bollettino uff. n. 20/93, 31/2002, Gazzetta uff. della RS, n. 85/2004)
- Il Decreto sul piano particolareggiato denominato »Comprensorio presso la Direttrice orientale« (Bollettino uff. n. 8/90, 28/2000, G.U. della RS, n. 10/2005, 84/2006)
- Il Decreto sul piano regolatore riguardante l’area lungo la Strada di Ferrara - centro direzionale - sanitario (Bollettino uff., n. 13/93).

Fino all’approvazione del Decreto sull’accertamento di conformità degli strumenti urbanistici attuativi al piano territoriale del Comune città di Capodsitria, si applicano, per le zone regolate dai decreti elencati nell’articolo 1 del presente decreto, le disposizioni contenute nel Decreto sulle norme tecniche di attuazione degli interventi nell’area del centro storico di Capodistria e della rispettiva zona d’influenza (Bollettino uff., n. 29/91).

Le procedure amministrative in materia degli interventi nel territorio antecedenti l’entrata in vigore del presente decreto, sono concluse secondo la normativa vigente fino a tale data.

Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 3500-35/2007
Capodistria, 14 giugno 2007