Obvestilo Ministrstvo za notranje zadeve objavlja izid javnega razpisa, št. 430-612/2007, oziroma izbor izvajalca za izvedbo projekta »Oskrba žrtev trgovine z ljudmi – namestitve v varni prostor« v letih 2008–2009, objavljenega v Uradnem listu RS, št. 104/07, dne 16. 11. 2007, pod objavo št. 30894/07 in na spletni strani Ministrstva za notranje zadeve: 1. Ime oziroma naziv in sedež naročnika: Republika Slovenija, Ministrstvo za notranje zadeve, Štefanova 2, 1501 Ljubljana. 2. Predmet javnega razpisa Predmet javnega razpisa je izbira izvajalca, ki bo izvajal projekt Oskrbe žrtev trgovine z ljudmi v Republiki Sloveniji. Projekt obsega nudenje pomoči žrtvam trgovine z ljudmi pri njihovem telesnem, psihološkem in socialnem okrevanju v obliki namestitve v varni prostor v primeru, ko se žrtev odloči za sodelovanje v kazenskem postopku trgovine z ljudmi, ki vsebuje: – ustrezno namestitev, prehrano in oskrbo, – psihološko pomoč, – pomoč pri urejanju statusa v Republiki Sloveniji v skladu z Zakonom o tujcih (Uradni list RS, št. 107/06 – uradno prečiščeno besedilo), – pomoč pri zagotavljanju osnovnega zdravstvenega varstva v skladu z zakonom, ki ureja zdravstveno varstvo in zdravstveno zavarovanje, – prevajalske storitve in tolmačenje, če je potrebno, – pomoč, ki zagotavlja, da so pravice in interesi žrtev trgovine z ljudmi zastopani in obravnavani v celotnem kazenskem postopku proti storilcem, – pomoč pri zagotavljanju ustrezne podpore mladoletnim žrtvam trgovine z ljudmi v celotnem kazenskem postopku, – svetovanje in nudenje informacij, zlasti v zvezi z njihovimi pravicami, v jeziku, ki ga razumejo, – ostale ukrepe v smislu socializacije in revitalizacije, – varovanje varnega prostora, v času varne namestitve, – osveščanje ciljnih populacij, ki so lahko potencialne žrtve trgovine z ljudmi – izdelava in distribucija informativnega gradiva v slovenskem, angleškem in ruskem jeziku (50.000 kom). 3. Izid javnega razpisa, izbrani prijavitelj ter vrednost projekta 1. V postopku javnega razpisa za izbiro izvajalca za izvedbo projekta »Oskrba žrtev trgovine z ljudmi – namestitve v varni prostor« v letih 2008–2009 (v nadaljnjem besedilu: projekt) je bila izbrana vloga prijavitelja Društva Ključ – center za boj proti trgovini z ljudmi. 2. Ministrstvo za notranje zadeve Republike Slovenije financira izvedbo projekta v okvirni višini 74.000 EUR.