1. Predmet dajanja ponudb je oddaja počitniškega objekta družbe Velana d.d., ki se nahaja v Občini Bohinj, Bohinjska Bistrica, Ukanc 67a. Počitniške kapacitete zajemajo 7 apartmajev, v hiši, z lastnim parkiriščem, ki je 500 m oddaljena od smučarskega središča Vogel. 2. Ponudba za najem mora vsebovati naslednje elemente: – Opis ponudnika: naziv družbe, naslov ponudnika, davčna številka, številka transakcijskega računa, podpis pooblaščene osebe. – Ponujena cena za najem počitniškega objekta, izražena mora biti z zneskom v EUR. – Način in rok plačila: nakazilo na TRR. – Rok veljavnosti ponudbe: 15. 10. 2008. – Dokazilo o vplačani varščini. 3. Pri dajanju ponudb lahko sodelujejo domače ali tuje pravne in fizične osebe. Pravne osebe morajo priložiti tudi izpis iz sodnega registra (ali drugega ustreznega registra), ki ni starejši od 30 dni. 4. Za resnost ponudbe so ponudniki dolžni do roka oddaje ponudb vplačati varščino v višini 1.000,00 EUR. Varščina za resnost ponudb se plača na transakcijski račun družbe Velana d.d., transakcijski račun številka 02922-0012069705 odprt pri NLB, s pripisom »Varščina za ponudbo najema počitniškega objekta«. Izbranemu ponudniku bo varščina brezobrestno všteta v najemnino, drugim ponudnikom pa bo le-ta vrnjena brez obresti v osmih dneh po končnem izboru. 5. Najemodajalec ne odgovarja za pravne in stvarne napake na predmetu najema. 6. Ponudbe je potrebno poslati na naslov: Velana tovarna zaves d.d., Šmartinska cesta 52, 1000 Ljubljana, s pripisom »Bohinj – Ne odpiraj – v roke direktorju«, najpozneje do 15. 10. 2008 do 12. ure. Odpiranje ponudb ne bo javno. Ponudbe, ki bodo prispele po razpisanem roku in ponudbe, ki bodo v skladu z 2. točko tega vabila nepopolne, bodo uničene. 7. Na podlagi tega vabila družba Velana d.d. ni zavezana k sklenitvi pogodbe o najemu z najboljšim ali katerimkoli ponudnikom. 8. V primeru oddaje počitniškega objekta se najugodnejši ponudnik zavezuje, da bo najkasneje v roku petih delovnih dni od dneva prejema izjave o sprejemu ponudbe z družbo Velana d.d. sklenil pogodbo o najemu počitniškega objekta. Za vse dodatne informacije lahko pokličete tel. 01/36-03-163, Mateja Sever.