Na podlagi četrtega odstavka 22. člena Zakona o Poslovnem registru Slovenije (Uradni list RS, št. 49/06 in 33/07 – ZSReg-B), 40. člena Zakona o javnih agencijah (Uradni list RS, št. 52/02 in 51/04 – EZ-A) in 3. točke 15. člena Sklepa o ustanovitvi Agencije Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve (Uradni list RS, št. 53/02, 87/02 in 16/07) Svet Agencije Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve v soglasju z Vlado Republike Slovenije (št. 00700-24/2009/5 z dne 25. avgusta 2009 sprejema
T A R I F O
nadomestil za ponovno uporabo informacij javnega značaja Poslovnega registra Slovenije
1. člen
S to tarifo se skladno z Zakona o Poslovnem registru Slovenije (Uradni list RS, št. 49/06 in 33/07 – ZSReg-B; v nadaljnjem besedilu: ZPRS-1), Zakonom o dostopu do informacij javnega značaja (Uradni list RS, št. 51/06 – prečiščeno besedilo in 117/06 – ZDavP-2) in Uredbo o posredovanju in ponovni uporabi informacij javnega značaja (Uradni list RS, št. 76/05 in 119/07) določajo nadomestila za ponovno uporabo informacij javnega značaja Poslovnega registra Slovenije (v nadaljnjem besedilu: poslovni register).
2. člen
Pojmi, uporabljeni v tej tarifi, imajo naslednji pomen:
1. »poslovni register« je osrednja zbirka (baza) podatkov o vseh poslovnih subjektih s sedežem na območju Republike Slovenije, ki opravljajo pridobitno ali nepridobitno dejavnost, o njihovih delih in o podružnicah tujih podjetij, kot jih določa zakon, ki ureja gospodarske družbe;
2. »enote poslovnega registra« so poslovni subjekti, deli teh poslovnih subjektov in podružnice tujih podjetij;
3. »podatki poslovnega registra« so podatki o enotah poslovnega registra, ki jih določa 8. člen ZPRS-1;
4. »ponovna uporaba informacij (podatkov) javnega značaja« pomeni uporabo s strani fizičnih ali pravnih oseb za pridobitne ali nepridobitne namene, razen za prvotni namen v okviru javne naloge, zaradi katerega so bile informacije (podatki) izdelane;
5. »nabor podatkov« vsebuje del ali vse javne podatke o enotah poslovnega registra in je lahko širši, ožji ali minimalni;
6. »širši nabor podatkov« vsebuje javne podatke, ki se vodijo v poslovnem registru o posamezni enoti glede na njeno pravno-organizacijsko obliko;
7. »ožji in minimalni nabor podatkov« vsebujeta del javnih podatkov ki se vodijo v poslovnem registru o posamezni enoti glede na njeno pravno-organizacijsko obliko;
8. »nabor podatkov o enotah sodnega registra« vsebuje javne podatke o enotah, ki se skladno s 3. členom Zakona o sodnem registru vpisujejo v informatizirano glavno knjigo sodnega registra, ki je sestavni del osrednje baze podatkov poslovnega registra;
9. »nabor podatkov o samostojnih podjetnikih posameznikih« vsebuje javne podatke, ki se vodijo v poslovnem registru o samostojnih podjetnikih posameznikih in njihovih podružnicah;
10. »struktura nabora podatkov« iz 6. do 9. točke tega člena je struktura, ki jo določi in objavi AJPES na svojem spletnem portalu;
11. »prevzem podatkov enot poslovnega registra prek spletnega servisa (WEB servis)« je programska rešitev, ki omogoča, da naročniki lahko prevzemajo podatke o enotah poslovnega registra prek spletnega servisa za izbrano število enot.
3. člen
(1) Vpogledi v javne podatke poslovnega registra na spletnem portalu AJPES in ponovni izpisi obvestil o vpisu v poslovni register so brezplačni.
(2) Državni organi in upravljavci javnih zbirk podatkov, ki se povezujejo s poslovnim registrom za namene vodenja svojih zbirk podatkov, prevzemajo ali izmenjujejo podatke iz podatkovne zbirke poslovnega registra v obsegu, vrsti in za namen, ki je določen z zakonom. Podatke pridobivajo brezplačno na podlagi uradnega zaznamka, da se njihov prevzem uredi s posebnim dogovorom.
(3) Državni organi, organi samoupravnih lokalnih skupnosti in druge osebe javnega prava so upravičeni do brezplačne uporabe javnih podatkov poslovnega registra za opravljanje javnih nalog v skladu s predpisi.
4. člen
(1) Za zagotavljanje podatkov iz poslovnega registra za ponovno uporabo v pridobitne namene se naročnikom zaračunavajo nadomestila po tej tarifi.
(2) Če organ javnega sektorja iz drugega odstavka 3. člena pridobljene podatke poslovnega registra ponovno uporabi kot vhodne podatke za svoje poslovne dejavnosti zunaj področja uporabe javnih nalog, se za zagotavljanje podatkov za navedene dejavnosti uporabijo ista nadomestila in pogoji, kot se uporabljajo za uporabo v pridobitne namene.
5. člen
Zagotavljanje ponovne uporabe podatkov iz poslovnega registra se zaračunava po naslednji tarifi:
--------------------------------------------------------------------
Zap.št. Storitve Osnova za obračun Nadomestilo Rok
v EUR brez obračuna
DDV oziroma
plačila
--------------------------------------------------------------------
1 ZAGOTAVLJANJE PONOVNE UPORABE PODATKOV IZ POSLOVNEGA
REGISTRA SLOVENIJE
1.1 IZBOR PODATKOV O ENOTAH POSLOVNEGA REGISTRA SLOVENIJE
1.1.1 IZBOR PODATKOV O VSEH ENOTAH POSLOVNEGA REGISTRA
SLOVENIJE
1.1.1.1 Izbor a) prevzem 16.335,00 vsako
podatkov v podatkov vseh leto,
ožjem naboru enot z mesečno
za vse enote zagotovljenimi
poslovnega dnevnimi
registra spremembami
b) prevzem 13.068,00 vsako
podatkov vseh leto,
enot z mesečno
zagotovljenimi
tedenskimi
spremembami
c) prevzem 10.890,00 vsako
podatkov vseh leto,
enot z mesečno
zagotovljenimi
mesečnimi
spremembami
1.1.1.2 Izbor a) prevzem 22.052,00 vsako
podatkov v podatkov vseh leto,
širšem naboru enot z mesečno
za vse enote zagotovljenimi
poslovnega dnevnimi
registra spremembami
b) prevzem 17.642,00 vsako
podatkov vseh leto,
enot z mesečno
zagotovljenimi
tedenskimi
spremembami
c) prevzem 14.702,00 vsako
podatkov vseh leto,
enot z mesečno
zagotovljenimi
mesečnimi
spremembami
1.1.2 IZBOR PODATKOV O SUBJEKTIH, KI SO PREDMET VPISA V SODNI
REGISTER
1.1.2.1 Izbor prevzem 5.445,000 vsako
podatkov podatkov vseh leto,
sodnega enot z mesečno
registra v zagotovljenimi
ožjem naboru mesečnimi
spremembami
1.1.2.2 Izbor prevzem 7.351,000 vsako
podatkov podatkov vseh leto,
sodnega enot z mesečno
registra v zagotovljenimi
širšem naboru mesečnimi
spremembami
1.1.3 IZBOR PODATKOV O SAMOSTOJNIH PODJETNIKIH POSAMEZNIKIH
1.1.3.1 Izbor prevzem 3.267,00 vsako
podatkov podatkov vseh leto,
samostojnih enot z mesečno
podjetnikov zagotovljenimi
posameznikov mesečnimi
v ožjem spremembami
naboru
1.1.3.2 Izbor prevzem 4.410,00 vsako
podatkov podatkov vseh leto,
samostojnih enot z mesečno
podjetnikov zagotovljenimi
posameznikov mesečnimi
v širšem spremembami
naboru
1.2 PREVZEM PODATKOV O ENOTAH POSLOVNEGA REGISTRA SLOVENIJE
PREKO SPLETNEGA SERVISA
1.2.1 Prevzem a) do 500 enot 247,00 vsako
podatkov leto,
poslovnih mesečno
subjektov v
minimalnem
naboru po
izboru b) do 1.000 enot 445,00 vsako
uporabnika leto,
za izbrano mesečno
število
poslovnih
subjektov
c) do 2.000 enot 889,00 vsako
leto,
mesečno
d) do 5.000 enot 2.223,00 vsako
leto,
mesečno
1.2.2 Prevzem do 500 173,00 pred
podatkov poizvedb opravljeno
poslovnih storitvijo
subjektov v
minimalnem
naboru po
izboru
uporabnika
za določeno
število
poizvedb
1.2.3 Prevzem a) do 500 333,00 vsako
podatkov v poizvedb leto,
ožjem naboru mesečno
za izbrano
število enot
PRS
b) do 1.000 enot 600,00 vsako
leto,
mesečno
c) do 2.000 enot 1.200,00 vsako
leto,
mesečno
d) do 5.000 enot 3.001,00 vsako
leto,
mesečno
1.2.4 Prevzem do 500 233,00 pred
podatkov o poizvedb opravljeno
enotah PRS v storitvijo
ožjem naboru
za določeno
število
poizvedb
--------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
Zap.št. Storitve Osnova za obračun Nadomestilo Rok obračuna
v EUR oziroma
brez DDV plačila
-------------------------------------------------------------------
1.2.5 Prevzem a) do 500 450,00 vsako
podatkov v poizvedb leto,
širšem mesečno
naboru za
izbrano
število enot
PRS b) do 1.000 enot 810,00 vsako
leto,
mesečno
c) do 2.000 enot 1.621,00 vsako
leto,
mesečno
d) do 5.000 enot 4.051,00 vsako
leto,
mesečno
1.2.6 Prevzem do 500 315,00 pred
podatkov o poizvedb opravljeno
enotah PRS v storitvijo
širšem
naboru za
določeno
število
poizvedb
1.3 IZBOR PODATKOV O ENOTAH POSLOVNEGA REGISTRA SLOVENIJE
NA PODLAGI POSAMEZNEGA NAROČILA
1.3.1 Izdelava za vsakih 32,00 po
ožjega začetih 500 opravljeni
izbora enot storitvi
podatkov na
podlagi
posameznega
naročila
1.3.2 Izdelava celotna zbirka 7.623,00 pred
ožjega opravljeno
izbora storitvijo
podatkov na
podlagi
posameznega
naročila
1.3.3 Izdelava za vsakih 43,00 po
širšega začetih 500 opravljeni
izbora enot storitvi
podatkov na
podlagi
posameznega
naročila
1.3.4 Izdelava celotna zbirka 10.291,00 pred
širšega opravljeno
izbora storitvijo
podatkov na
podlagi
posameznega
naročila
1.4 IZDELAVA ZBIRNIH PODATKOV PO KRITERIJIH NAROČNIKA
1.4.1 Izdelava stroški dela 16,30 po
zbirnih na uro opravljeni
podatkov iz storitvi
poslovnega
registra po
kriterijih
naročnika
1.5 POSREDOVANJE PODATKOV V MREŽO EVROPSKEGA POSLOVNEGA
REGISTRA
1.5.1 Osnovni vpogled 2,10 po
pregled opravljeni
podatkov storitvi,
četrtletno
1.5.2 Pregled vpogled 3,00 po
podatkov opravljeni
odgovornih storitvi,
oseb četrtletno
1.5.3 Izpisek iz izpisek 5,20 po
PRS opravljeni
storitvi,
četrtletno
-------------------------------------------------------------------
6. člen
(1) Višina nadomestila za ponovno uporabo podatkov v tej tarifi je določena na podlagi obsega in nabora podatkov ter pogostnosti prevzemanja ažuriranih podatkov.
(2) Naročniki nabora podatkov za ponovno uporabo podatkov poslovnega registra pridobijo podatke z odločbo.
(3) V pisnem zahtevku morajo naročniki poleg splošnih podatkov natančno opredeliti namen uporabe podatkov, za nadaljnjo uporabo podatkov pa še podatke o vrsti proizvodov oziroma storitev ali o drugi obliki uporabe podatkov.
7. člen
Če se z odločbo prizna pravica do ponovne uporabe podatkov poslovnega registra iz tarife pod zap. št. 1.1, 1.2.1, 1.2.3 in 1.2.5, lahko AJPES odkloni posredovanje navedenih informacij do poravnave preteklih neplačanih obveznosti.
8. člen
(1) AJPES zagotavlja, da se posredovanje podatkov po tej tarifi izvaja tako, da je onemogočena uporaba podatkovnih baz na način, da bi bili dostopni podatki, ki so shranjeni v centralni informatizirani bazi sodnega registra, tako, da bi se lahko ugotovila naslednja dejstva:
1. ali je določena oseba ustanovitelj (družbenik) v subjektu vpisa in v katerem subjektu vpisa je ustanovitelj (družbenik);
2. ali je določena oseba član uprave oziroma nadzornega sveta v subjektu vpisa in v katerem subjektu vpisa je član uprave oziroma nadzornega sveta.
(2) Naročnik tretjim osebam ne sme posredovati kopij izvirne podatkovne zbirke ali jim v svojih proizvodih in storitvah omogočiti izvoza celotnih ali delnih podatkovnih zbirk, če to ni določeno v odločbi. AJPES ima pravico preveriti, ali je naročnik v svojih proizvodih oziroma storitvah upošteval določila iz prejšnjega stavka tega člena.
9. člen
Naročniki plačajo AJPES zaračunane storitve v osmih dneh po izstavitvi računa.
10. člen
AJPES pri posredovanju podatkov v mrežo Evropskega poslovnega registra (European Business Register – EBR) zaračuna nadomestilo za posredovanje podatkov (iz tarife pod zap. št. 1.5) četrtletno. Nadomestilo zaračuna drugi članici Evropskega poslovnega registra.
11. člen
Naročniki storitev iz tarife pod zap. št. 1.1, ki so do uveljavitve te tarife z AJPES sklenili pogodbe za nakup podatkov poslovnega registra, morajo za nadaljnjo uporabo teh storitev v roku treh mesecev vložiti nov zahtevek skladno s tretjim odstavkom 6. člena te tarife.
12. člen
Nadomestilo za storitev iz tarife pod zap. št. 1.5 se začne uporabljati ob prvi spremembi cenika Evropskega poslovnega registra.
13. člen
Z dnem uveljavitve te tarife preneha veljati in se uporabljati:
– Tarifa nadomestil za storitve, ki jih Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve opravlja po javnem pooblastilu, razen storitev po 55. členu Zakona o gospodarskih družbah (Uradni list RS, št. 1/04).
14. člen
Ta tarifa začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, uporablja pa se od prvega dne meseca, ki sledi objavi.
Št. 007-16/2009-31
Ljubljana, dne 21. julija 2009
EVA 2009-1611-0098
Genovefa Ružić l.r.
predsednica Sveta AJPES