Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam

Razglašam Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament (ZVPEP-B), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 16. decembra 2009.

V Zakonu o volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament (Uradni list RS, št. 96/02, 22/04 in 41/07 – ZVRK) se v 1. členu za prvim odstavkom doda nov drugi odstavek, ki se glasi:
»S tem zakonom se v pravni red Republike Slovenije prenaša Direktiva Sveta 93/109/ES z dne 6. decembra 1993 o podrobni ureditvi uresničevanja aktivne in pasivne volilne pravice na volitvah v Evropski parlament za državljane Unije, ki prebivajo v državi članici, niso pa njeni državljani (UL L št. 329 z dne 30. 12. 1993, str. 34).«.

Prvi odstavek 10. člena se spremeni tako, da se glasi:
»Pravico voliti poslanca v Evropskem parlamentu ima državljanka oziroma državljan (v nadaljnjem besedilu: državljan) Republike Slovenije, ki ima pravico voliti poslanca Državnega zbora. Pravico biti voljen za poslanca v Evropskem parlamentu ima državljan, ki ima pravico biti voljen za poslanca Državnega zbora.«.
V drugem odstavku se besedilo »stalno prebivališče v Republiki Sloveniji« nadomesti z besedilom »potrdilo o prijavi prebivanja«.
V četrtem odstavku se črta besedilo »nima stalnega prebivališča v Republiki Sloveniji in«.

V 18. in 22. členu se besede »republiška volilna komisija« v različnih sklonih nadomestijo z besedami »Državna volilna komisija« v ustreznem sklonu.

V prvem odstavku 20. člena se črta prva alineja.
Dosedanji druga in tretja alineja postaneta prva in druga alineja.

Za 24.e členom se doda nov 24.f člen, ki se glasi:

Do začetka mandata Evropskega parlamenta za obdobje 2014 do 2019 pripada mandat osmega poslanca v Evropskem parlamentu v skladu s tretjim odstavkom 13. člena tega zakona kandidatu s tiste liste kandidatov, ki bi ji v skladu z drugim odstavkom 13. člena tega zakona to mesto pripadlo glede na izid glasovanja na volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament 7. junija 2009.«.

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, uporabljati pa se začne z dnem uveljavitve protokola, s katerim se bo spremenil Protokol št. 36 o prehodnih določbah, ki je priložen k Lizbonski pogodbi, ki spreminja Pogodbo o Evropski uniji in Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti.