Ob-3098/09
, Stran 919
A) Pogoji:
– izdajatelj radijskih oziroma televizijskih programov mora izpolnjevati pogoje za opravljanje dejavnosti, kot jih določa Zakon o elektronskih komunikacijah (Uradni list RS, št. 102/07), Zakon o medijih (Uradni list RS, št. 36/08) in Zakon o avtorski in sorodnih pravicah (Uradni list RS, št. 68/08);
– omrežne priključne točke za izdajatelja radijskih in televizijskih programov na kabelsko omrežje družbe UPC Telemach d.o.o. so glavne sprejemne postaje v posameznih zaključenih delih kabelskega omrežja;
– izdajatelj radijskih in televizijskih programov mora za sprejem v razširjanje v posameznem zaključenem delu kabelskega omrežja poravnati enkratno priključnino v višini stroškov vključitve programa v sprejemno postajo, s katero se izdajatelju omogoči kabelsko razširjanje radijskih in televizijskih programov v kabelskem omrežju;
– pogoji in cene za kabelsko retransmisijo veljajo za vsa kabelska omrežja, v katerih družba UPC Telemach d.o.o. razširja radijske in televizijske programe;
– izdajatelj radijskih in televizijskih programov je dolžan zagotoviti tehnične pogoje za nemoten sprejem radijskih in televizijskih programov pri uporabniku;
– izdajatelj radijskih in televizijskih programov mora zagotoviti, da iz njegove komunikacijske opreme ne prihaja v kabelsko omrežje družbe UPC Telemach d.o.o. noben neželjen signal, ki bi lahko povzročal tehnične motnje;
– izdajatelj radijskih in televizijskih programov sme v kabelskem omrežju družbe UPC Telemach d.o.o. razširjati vsebine zgolj v lastnem imenu in pogodbenega razmerja ne sme prenesti na kakšno drugo pravno osebo;
– izdajatelj radijskih in televizijskih programov je dolžan pokrivati vse obveznosti, ki izhajajo iz predpisov, ki urejajo izdajo in prenašanje radijskih ter televizijskih programov;
– razmerja med družbo UPC Telemach d.o.o. in izdajatelji radijskih in televizijskih programov se uredi s sklenitvijo pogodbe o kabelski retransmisiji vsebin v kabelskem omrežju družbe UPC Telemach d.o.o.;
– po izpolnitvi predpisanih pogojev in tehničnih predpostavk za sprejem programa v sprejemni postaji ter sklenitvi pogodbe o kabelski retransmisiji družba UPC Telemach d.o.o. izvede priklop in začne razširjati program v kabelskem omrežju.
B) Cena:
– mesečno plačilo za kabelsko retransmisijo v kabelskem omrežju za en televizijski program znaša 0,02 EUR na naročnika, pomnoženo s številom naročnikov v posameznem zaključenem omrežju;
– mesečno plačilo za kabelsko retransmisijo v kabelskem omrežju za en radijski program znaša 0,002 EUR na naročnika, pomnoženo s številom naročnikov v posameznem zaključenem omrežju.
Z dnem uveljavitve teh Pogojev in cen prenehajo veljati Pogoji in cene za dostop drugih ponudnikov radijskih in televizijskih programov do telekomunikacijskega omrežja – omrežja za kabelsko televizijo družbe UPC Telemach d.o.o., objavljeni v Uradnem listu RS, št. 31/03, 9/06 in 13/06.
Pogoji in cene za sprejem v glavne sprejemne postaje ter kabelsko retransmisijo vsebin radijskih in televizijskih programov v kabelskih omrežjih družbe UPC Telemach d.o.o. začnejo veljati naslednji dan po objavi ter se uporabljajo od 1. 4. 2009 naprej.«