1. Ime in sedež organizatorja javnega zbiranja ponudb: Republika Slovenija, Ministrstvo za notranje zadeve, Štefanova 2, Ljubljana. 2. Opis predmeta oddaje: a) poslovni prostor za opravljanje dejavnosti prodaje časopisov, revij, otroških edicij, razglednic, tobačnih izdelkov ter postavitev igralnih avtomatov, biljarda, dimenzije 7 x 7 m2, ki se nahaja na parc. št. 1744/7, k.o. Jernej, v zidanem objektu – prostori stare pralnice in se oddaja brez opreme; b) poslovni prostor – lesena brunarica, za opravljanje dejavnosti prodaje časopisov, revij, otroških edicij, razglednic, tobačnih izdelkov, izdelkov za plažo in spominkov, dimenzije 3 x 2 m2, ki se nahaja na parc. št. 1754/1, k.o. Jernej in se oddaja v najem brez opreme; c) prostor (površine) za prodajo svežega ali suhega sadja in zelenjave iz prirejenega vozila (potujoče trgovine), zabojnika ali stojnice, ki v naravi predstavlja zemljišče na križišču pred športnimi igrišči v velikosti cca 3 x 5 m2, parc. št. 1744/5 in 1754/1, obe k.o. Jernej in se oddaja v najem brez objektov; d) prostor (površine) za prodajo izdelkov lastne proizvodnje: kruha, svežega peciva, krušnih izdelkov in slaščic iz prirejenega vozila (potujoče trgovine), zabojnika ali stojnice, ki v naravi predstavlja zemljišče na križišču pred športnimi igrišči v velikosti cca 3 x 5 m2, parc. št. 1744/5 in 1754/1, obe k.o. Jernej in se oddaja v najem brez objektov; e) zemljišče na plaži, za postavitev urbane opreme plaže v naselju PD Debeli rtič. Vse lokacije se nahajajo v sklopu Počitniškega doma Debeli rtič, Jadranska cesta 79, 6280 Ankaran in se oddajajo za obdobje od 1. 7. 2009 do 30. 9. 2009. Ponudniki svoje ponudbe oblikujejo za najem posamezne lokacije. 3. Vrsta pravnega posla: oddaja nepremičnin po metodi javnega zbiranja ponudb. 4. Način in rok plačila: najemnik poravna najemnino v enkratnem znesku za celotno obdobje oddaje v najem, na podlagi izstavljenega računa najemodajalca, in sicer najkasneje v roku 8 dni od izstavitve računa. Plačilo celotne najemnine v navedenem roku je bistvena sestavina pravnega posla. 5. Varščina Ponudniki morajo ponudbi priložiti potrdilo o vplačani varščini v višini 10% ponujene cene. Varščina se vplača na račun Ministrstva za notranje zadeve št. 01100-6370171132 ter sklice, in sicer za najem pod točko: a) št. 28 17116-2990008-399040, b) št. 28 17116-2990008-399041, c) št. 28 17116-2990008-399042, d) št. 28 17116-2990008-399043, e) št. 28 17116-2990008-399044. Varščina bo uspelemu ponudniku vračunana v najemnino, ponudnikom, ki ne bodo uspeli, pa brez obresti vrnjena v roku 30 dni po končanem postopku javnega zbiranja ponudb. 6. Dodatne informacije in ogled premičnin: Ogled nepremičnin, ki so predmet oddaje, je mogoč v petek, 29. 5. 2009, ob 10. in 13. uri ter v torek, 2. 6. 2009, ob 10. in 13. uri po predhodnem dogovoru z Janezom Hribarjem, tel. 051/659-761, pri katerem dobite tudi vse dodatne informacije v zvezi z nepremičninami, ki se oddajajo v najem. Podrobnejše informacije v zvezi z izvedbo javnega zbiranja ponudb dobite pri Lilijani Kodrič, tel. 01/428-53-17, el. naslov lilijana.kodric@gov.si. 7. Oblika ponudbe Ponujena cena mora biti fiksna, izražena v EUR s posebej prikaznim DDV-jem. Ponudba mora biti podana v zaprti kuverti, na sprednji strani kuverte mora biti navedeno: Predmet: »Ponudba za najem prostorov«. Številka zadeve: 478-43/2009. Oznaka: »Ne odpiraj – ponudba!«. Na zadnji strani kuverte mora biti naveden naziv in naslov ponudnika. 8. Merilo za izbor: merilo za izbor je višina ponujenega zneska za najem posameznega prostora. Izbran bo tisti ponudnik, ki bo ponudil najvišji znesek za najem posameznega prostora. 9. Rok za oddajo ponudbe: upoštevane bodo ponudbe, ki bodo prispele najkasneje do 8. 6. 2009 do 12. ure na naslov: Ministrstvo za notranje zadeve, Štefanova 2, 1501 Ljubljana. 10. Rok vezanosti ponudnikov na dano ponudbo: ponudniki so vezani na ponudbo najmanj 30 dni od dneva javnega odpiranja ponudb. 11. Drugi pogoji: ponudnik mora k svoji ponudbi predložiti podpisano izjavo, s katero sprejema sledeče pogoje za najem: pod a): – izbrani ponudnik je dolžan pred pričetkom uporabe prostorov, predložiti naročniku izjavo, da ima ustrezno veljavno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, – ponudnik se zavezuje, da bo objekt uporabljal izključno za dejavnost prodaje blaga, navedenega v 2. točki Javnega zbiranja ponudb, – ponudnik je dolžan zagotoviti obratovalni čas v poletni sezoni od 9. ure do 21. ure, – ponudnik se zavezuje, da v svojem prodajnem asortimanu ne bo nudil artiklov: sladoleda, alkoholnih in brezalkoholnih pijač in artiklov, ki jih v svojih prodajnih mestih v PD Debeli rtič nudi naročnik – MNZ – Policija, – ponudnik se zavezuje, da prevzema vso odškodninsko odgovornost, ki bi eventualno nastala kot posledica uporabe prostora in opravljanja dejavnosti, – ponudnik se strinja, da naročnik ne odgovarja za morebitno krajo ali poškodovanje skladiščenega blaga in igralnih avtomatov, – ponudnik je dolžan zaloge blaga in igralne avtomate zavarovati, – ponudnik je dolžan skrbeti za red in čistočo v obratovalnem prostoru in njegovi okolici, – ponudnik sam odgovarja za morebitne reklamacije gostov naselja v zvezi z njegovo dejavnostjo in jih je dolžan ažurno reševati, – ponudnik je dolžan upoštevati hišni red, ki velja v počitniškem naselju in navodila upravnika najemodajalca, – ponudnik zagotavlja, da bo do 10. 10. 2009 izpraznil prostor; pod b): – izbrani ponudnik je dolžan pred pričetkom uporabe prostorov, predložiti naročniku izjavo, da ima ustrezno veljavno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, – ponudnik se zavezuje, da bo objekt uporabljal izključno za dejavnost prodaje blaga, navedenega v 2. točki Javnega zbiranja ponudb, – ponudnik je dolžan zagotoviti obratovalni čas v poletni sezoni od 9. ure do 21. ure, – ponudnik se zavezuje, da v svojem prodajnem asortimanu ne bo nudil artiklov: sladoleda, alkoholnih in brezalkoholnih pijač in artiklov, ki jih v svojih prodajnih mestih v PD Debeli rtič nudi naročnik – MNZ – Policija, – ponudnik se zavezuje, da prevzema vso odškodninsko odgovornost, ki bi eventualno nastala kot posledica uporabe prostora in opravljanja dejavnosti, – ponudnik se strinja, da naročnik ne odgovarja za morebitno krajo ali poškodovanje skladiščenega blaga in igralnih avtomatov, – ponudnik je dolžan zaloge blaga in igralne avtomate zavarovati, – ponudnik je dolžan skrbeti za red in čistočo v obratovalnem prostoru in njegovi okolici, – ponudnik sam odgovarja za morebitne reklamacije gostov naselja v zvezi z njegovo dejavnostjo in jih je dolžan ažurno reševati, – ponudnik je dolžan upoštevati hišni red, ki velja v počitniškem naselju in navodila upravnika najemodajalca, – ponudnik zagotavlja, da bo do 10. 10. 2009 izpraznil prostor; pod c): – izbrani ponudnik je dolžan pred pričetkom uporabe prostorov, predložiti naročniku izjavo, da ima ustrezno veljavno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, – ponudnik zagotavlja, da je za prirejeno vozilo oziroma kontejner izdano homologacijsko dovoljenje in da je vozilo, kontejner opremljen z vso potrebno opremo v skladu z veljavno zakonodajo, – ponudnik se zavezuje, da bo dodeljen prostor uporabljal izključno za dejavnost prodaje blaga, navedenega v 1. točki Povabila k oddaji ponudbe, – ponudnik se zavezuje, da v svojem prodajnem asortimanu ne bo nudil: alkoholnih in brezalkoholnih pijač in sladoleda ter artiklov, ki jih v svojih prodajnih mestih v PD Debeli rtič nudi MNZ – Policija, – ponudnik je dolžan zagotoviti obratovalni čas vse dni v tednu med 9. in 19. uro, – ponudnik se zavezuje, da prevzema vso odškodninsko odgovornost, ki bi eventualno nastala kot posledica uporabe prostora in opravljanja dejavnosti navedene v 2. točki Javnega zbiranja ponudb, – ponudnik se strinja, da naročnik ne odgovarja za morebitno krajo ali poškodovanje prirejenega vozila, zabojnika ali stojnice, – ponudnik je dolžan zavarovati vozilo, zabojnik ali stojnico iz katerega se bo vršila prodaja blaga, – ponudnik je dolžan skrbeti za red in čistočo na zemljišču, ki ga najema in njegovi okolici, – ponudnik sam odgovarja za morebitne reklamacije gostov naselja v zvezi z njegovo dejavnostjo in jih je dolžan ažurno reševati, – ponudnik je dolžan upoštevati hišni red, ki velja v počitniškem naselju in navodila upravnika PD Debeli rtič, – ponudnik zagotavlja, da bo najkasneje do 10. 10. 2009 izpraznil prostor; pod d): – ponudnik mora predložiti naročniku ustrezno veljavno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila male vrednosti, – ponudnik zagotavlja, da je za prirejeno vozilo oziroma kontejner izdano homologacijsko dovoljenje in da je vozilo, kontejner opremljen z vso potrebno opremo v skladu z veljavno zakonodajo, – ponudnik se zavezuje, da bo dodeljen prostor uporabljal izključno za dejavnost prodaje blaga, navedenega v 2. točki Javnega zbiranja ponudb, – ponudnik se zavezuje, da v svojem prodajnem asortimanu ne bo nudil: alkoholnih in brezalkoholnih pijač in sladoleda ter artiklov, ki jih v svojih prodajnih mestih v PD Debeli rtič nudi MNZ – Policija, – ponudnik je dolžan zagotoviti obratovalni čas vse dni v tednu med 9. in 17. uro, – ponudnik se zavezuje, da prevzema vso odškodninsko odgovornost, ki bi eventualno nastala kot posledica uporabe prostora in opravljanja dejavnosti navedene v 2. točki Povabila k oddaji ponudbe, – ponudnik se strinja, da naročnik ne odgovarja za morebitno krajo ali poškodovanje prirejenega vozila, zabojnika ali stojnice, – ponudnik je dolžan zavarovati vozilo, zabojnik ali stojnico iz katerega se bo vršila prodaja blaga, – ponudnik je dolžan skrbeti za red in čistočo na zemljišču, ki ga najema in njegovi okolici, – ponudnik sam odgovarja za morebitne reklamacije gostov naselja v zvezi z njegovo dejavnostjo in jih je dolžan ažurno reševati, – ponudnik je dolžan upoštevati hišni red, ki velja v počitniškem naselju in navodila upravnika PD Debeli rtič, – ponudnik zagotavlja, da bo najkasneje do 10. 10. 2009 izpraznil prostor; pod e): – ponudnik zagotavlja namestitev opreme na način, ki omogoča njeno varno uporabo, – vsi elementi opreme plaže morajo zagotavljati varno uporabo ter biti izdelani in nameščeni tako, da ne ogrožajo varnosti gostov. Elementi opreme plaže ne smejo imeti grobih, ostrih površin oziroma robov, – ponudnik se zavezuje, da prevzema odškodninsko odgovornost, ki bi eventualno nastala kot posledica uporabe elementov opreme plaže, – ponudnik zagotavlja redno vzdrževanje elementov opreme plaže in takojšnjo odpravo morebitnih poškodb oziroma pomanjkljivosti, – ponudnik prevzema vse stroške v zvezi z namestitvijo in odstranitvijo opreme plaže, – ponudnik se strinja, da naročnik ne odgovarja za morebitno krajo ali poškodovanje opreme plaže, – ponudnik zagotavlja, da bo na dan 10. 10. 2009 odstranil opremo plaže iz naselja počitniškega doma Debeli rtič, – ponudnik mora ponuditi namestitev vseh elementov opreme plaže, navedenih v 2. točki Javnega zbiranja ponudb, – naročnik dovoljuje ponudniku, da nameščeno opremo plaže uporablja za oglaševanje na način, da ne kazi izgleda plaže ter, da ne zmanjšuje funkcionalnosti opreme plaže. 12. Datum, čas in kraj odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo dne 9. 6. 2009 ob 10. uri, na naslovu: Ministrstvo za notranje zadeve, Služba za javne razpise, Cankarjeva ulica 4 (medetaža), Ljubljana. Ponudniki bodo o izidu javnega zbiranja ponudb pisno obveščeni v roku 8 dni po opravljenem izboru; Predstavniki ponudnikov – pravnih oseb, ki bodo prisotni na javnem odpiranju ponudb, morajo pred pričetkom odpiranja ponudb komisiji izročiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju. Ponudniki – fizične osebe, ki bodo prisotni na javnem odpiranju ponudb, morajo pred pričetkom odpiranja ponudb komisiji izročiti na vpogled dokument s fotografijo, katerega je izdal državni organ. 13. Ustavitev postopka: vlada ali komisija s soglasjem predstojnika lahko do sklenitve pravnega posla postopek prodaje ustavita, pri čemer se ponudnikom povrnejo stroški v višini izkazanih stroškov.