Priloga
   »Priloga 4
   ETIKETE IN POTRDILO O URADNI POTRDITVI SEMENA
   1. Uradna etiketa za predosnovno, osnovno seme in
certificirano seme (razen majhnih ES pakiranj)
   1.1 Etikete za predosnovno, osnovno in certificirano seme
vsebujejo naslednje podatke:
   – organ za potrjevanje, država članica,
   – »Vrsta:« domače ali botanično ime,
   – »Sorta:« ime sorte kot je navedeno v sortni listi,
   – »Kategorija:« pri predosnovnem semenu se navede število
množitev do kategorije certificirano seme,
   – »Država pridelave:«,
   – »Številka partije:«,
   – »Vzorčeno:« MM/LL (mesec in leto),
   – »Masa pakiranja:« ali »Število semen:«,
   – »Tretirano:« ime fitofarmacevtskega sredstva,
   – »Pravila in standardi ES«.
   1.2 Pri hibridnih sortah ali samooplodnih linijah se pri
imenu sorte navede:
   – pri osnovnem semenu: ime starševske komponente z navedbo
končne sorte in s pripisom »komponenta«,
   – pri certificiranem semenu: ime sorte s pripisom »hibrid«.
   1.3 Kadar je bila ponovno analizirana najmanj kalivost
semena, se navede »Ponovno vzorčeno (mesec in leto)« in navede
se organ, ki je opravil ponovno analizo kakovosti. Podatki o
ponovni analizi kakovosti semena so lahko navedeni na uradni
nalepki, ki je dodana na uradno etiketo.
   1.4 Če je navedena masa semena in se uporabijo granulirana
fitofarmacevtska sredstva, snovi za oblaganje ali drugi trdni
dodatki, se navede vrsta dodatka in tudi približno razmerje med
maso čistega semena in skupno maso.
   1.5 Pri sortah sladke koruze, ki sodijo v tip zelo sladke
koruze, se na etiketi navede besedilo: 'Najmanjša kalivost
80%'.
   2. Etiketa dobavitelja ali napis na pakiranju za standardno
seme in majhna ES pakiranja kategorije certificirano seme
   2.1 Etiketa dobavitelja ali napis na pakiranju za standardno
seme vsebuje naslednje podatke:
   – Ime in naslov dobavitelja odgovornega za etiketiranje ali
njegova identifikacijska številka,
   – Vrsta: domače ali botanično ime,
   – Sorta: ime sorte kot je navedeno v sortni listi,
   – Kategorija: na majhnih pakiranjih se standardno seme
označi z besedilom »standardno seme« ali z oznako »ST«,
   – Sklicna številka semena: navede jo dobavitelj,
   – Tržno leto zapiranja ali opravljene zadnje analize
kalivosti: LL/LL (tržno leto),
   – Masa pakiranja ali število semen; ni potrebno za majhna
pakiranja do 500 g,
   – Tretirano: ime fitofarmacevtskega sredstva,
   – »Pravila in standardi ES«.
   2.1.1 Pri sortah sladke koruze, ki sodijo v tip zelo sladke
koruze, se na etiketi navede besedilo: 'Najmanjša kalivost
80%'.
   2.2 Etiketa dobavitelja ali napis na paketih za majhna ES
pakiranja kategorije certificirano seme vsebuje naslednje
podatke:
   – Ime in naslov dobavitelja odgovornega za etiketiranje ali
njegova identifikacijska številka,
   – Vrsta: domače ali botanično ime,
   – Sorta: ime sorte kot je navedeno v sortni listi,
   – Kategorija: certificirano seme se označi z besedilom
»certificirano seme« ali s črkama »C« ali »Z«,
   – Številka partije,
   – Tržno leto zapiranja ali opravljene zadnje analize
kalivosti: LL/LL (tržno leto),
   – Masa pakiranja ali število semen; ni potrebno za majhna
pakiranja do 500 g,
   – Tretirano: ime fitofarmacevtskega sredstva,
   – »Pravila in standardi ES«.
   2.2.1 Pri mešanicah standardnega semena se v primeru sorte
navede vse sorte, ki sestavljajo mešanico.
   2.2.2 Pri sortah sladke koruze, ki sodijo v tip zelo sladke
koruze, se na etiketi navede besedilo: 'Najmanjša kalivost
80%'.
   3. Etiketa in potrdilo o uradni potrditvi ne dokončno
potrjenega semena, požetega v drugi državi:
   3.1 Etikete za ne dokončno uradno potrjeno seme vsebujejo
naslednje podatke:
   – Organ za potrjevanje, država članica,
   – Vrsta: domače ali botanično ime,
   – Sorta: ime sorte kot je navedeno v sortni listi,
   – Kategorija,
   – Številka parcele ali partije,
   – Masa pakiranja ali število semen,
   – »Ne dokončno potrjeno seme«.
   3.2 Potrdilo o uradni potrditvi ne dokončno potrjenega
semena vsebuje najmanj naslednje podatke:
   – Organ ki je izdal potrdilo – organ za potrjevanje,
   – Vrsta: domače ali botanično ime,
   – Sorta: ime sorte,
   – Kategorija,
   – Številka partije uporabljenega semena za zasnovo
semenskega posevka in ime države ali držav, ki so potrdile
seme,
   – Številka parcele ali številka partije,
   – Površina semenskega posevka na katerega se nanaša
potrdilo,
   – Količina požetega semena in število pakiranj,
   – Število generacij ki so sledile osnovnem semenu, kadar gre
za certificirano seme,
   – Izjavo, da semenski posevek, iz katerega izhaja navedeno
seme, izpolnjuje vse predpisane zahteve za potrditev semenskega
posevka in kadar je to mogoče navedbo rezultatov predhodnih
analiz semena.«.