Na podlagi drugega odstavka 77. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 113/03 – uradno prečiščeno besedilo, 20/06 – ZNOMCMO, 76/08 in 108/09) Ministrstvo za zunanje zadeve
s p o r o č a ,
da je 1. januarja 2010 začel veljati Sporazum o partnerstvu in sodelovanju, ki vzpostavlja partnerstvo med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Tadžikistan na drugi strani, podpisan 11. oktobra 2004 v Luxembourgu in objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe, št. 11/06 (Uradni list Republike Slovenije, št. 48/06).
Ljubljana, dne 13. avgusta 2010
Ministrstvo za zunanje zadeve
Republike Slovenije