I. Predmet razpisa Predmet tega razpisa je sofinanciranje splošnih izobraževalnih programov izobraževanja odraslih v šolskem letu 2009/2010, infrastrukturnih dejavnosti v izobraževanju odraslih v letu 2010 ter programov združenj in asociacij za izobraževanje odraslih (v nadaljevanju: združenja in asociacije) v letu 2010. S programi in dejavnostmi, ki so predmet tega razpisa, v Sloveniji uresničujemo izvajanje Letnega programa izobraževanja odraslih v RS za leto 2010. A) Splošno izobraževanje odraslih: 1. Izobraževanje odraslih s posebnimi potrebami, 2. Izobraževanje odraslih pripadnikov manjšin in Romov, 3. Izobraževanje starejših odraslih, 4. Izobraževanje drugih izobrazbeno ali učno prikrajšanih skupin odraslih. Sofinancira se izvedba izobraževalnih programov, izpeljanih od 1. 10. 2009 do 30. 9. 2010. B) Infrastrukturne dejavnosti v izobraževanju odraslih: 1. Koordinacija Tedna vseživljenjskega učenja (TVU). 2. Prireditve v Tednu vseživljenjskega učenja (TVU). Sofinancira se izvedba infrastrukturnih dejavnosti, izpeljanih od 1. 1. 2010 do 30. 9. 2010. C) Program združenj in asociacij izobraževanja odraslih Vsebinska področja: 1. Organizacija strokovnih posvetov in srečanj na področju izobraževanja odraslih 2. Strokovno usposabljanje članov združenj in asociacij izobraževanja odraslih 3. Sodelovanje in povezovanje na nacionalni in/ali mednarodni ravni pri spoznavanju dobrih praks s področja delovanja združenj in asociacij izobraževanja odraslih 4. Razvoj novih programov na področju izobraževanja odraslih 5. Razvojne in raziskovalne naloge za podporo programov in dejavnosti združenj in asociacij izobraževanja odraslih. Sofinancira se izvedba združenj in asociacij izobraževanja odraslih, izpeljanih do 31. 12. 2010. II. Okvirna višina razpoložljivih sredstev Okvirna višina razpoložljivih sredstev je 611.118 EUR (Izobraževanje odraslih s posebnimi potrebami: 99.000 EUR, Izobraževanje odraslih pripadnikov manjšin in Romov: 35.000 EUR, Izobraževanje starejših odraslih: 267.118 EUR, Izobraževanje drugih izobrazbeno ali učno prikrajšanih skupin odraslih: 83.000 EUR, Teden vseživljenjskega učenja: 60.000 EUR, program združenj in asociacij izobraževanja odraslih: 67.000 EUR). Sredstva so zagotovljena na proračunski postavki 7229 – dejavnost izobraževanja odraslih, konto 4102 (subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom), konto 4120 (tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam), konto 4133 (tekoči transferi v javne zavode) in konto 4130 (druge ravni države). III. Pogoji za kandidiranje na javnem razpisu Za prijavitelje je pomembno, da izpolnjujejo pogoje, ki so določeni s tem javnim razpisom. Na razpis za sofinanciranje se lahko pod točko A) prijavijo pravne in fizične osebe, ki so registrirane v Republiki Sloveniji za izobraževalno dejavnost, drugo izobraževanje (85.5). Prijavitelji priložijo fotokopijo izpisa iz sodnega registra oziroma AJPES-a, ki ni starejši od šestih mesecev. Prijavitelji, pri katerih registracija za dejavnosti pod šifro 85.5 ni razvidna iz AJPES-ovega izpisa ali za njih ni predviden vpis v sodni register, predložijo temeljni akt, iz katerega je razvidna dejavnost izobraževanja. Pod točko B) se lahko prijavijo pravne ali fizične osebe, ki izvajajo dejavnosti, ki je predmet tega razpisa pod točkama B1) in B2). Prijavitelji priložijo ustrezne javne listine, s katerimi dokazujejo sposobnost za izvajanje izobraževalne dejavnosti, ki so predmet tega razpisa ali kopije le-teh. Pod točko C) se lahko prijavijo združenja in asociacije izobraževanja odraslih, ki združujejo strokovnjake in organizacije z delovanjem na področju izobraževanja odraslih. Prijavitelji priložijo statut oziroma temeljni akt združenja ali asociacije, iz katerega je razvidno, da prijavitelj deluje na nacionalni ravni in ima registrirano izobraževalno dejavnost. Ministrstvo za šolstvo in šport ne bo sofinanciralo programov in infrastrukturnih dejavnosti, ki so predmet tega razpisa in so že sofinancirane iz sredstev državnega proračuna ali iz sredstev kohezijske politike. Prav tako ne bo upoštevalo prijav javnih zavodov, ki opravljajo razvojno in svetovalno delo v vzgoji in izobraževanju in drugih javnih zavodov za izobraževanje odraslih za tiste izobraževalne programe in infrastrukturne dejavnosti, ki jih ministrstvo sofinancira na podlagi letnih načrtov in neposrednih pogodb. 1. Prijavitelji za izobraževalne programe: izobraževanje odraslih s posebnimi potrebami, Izobraževanje odraslih pripadnikov manjšin in Romov, Izobraževanje starejših odraslih, Izobraževanje drugih izobrazbeno ali učno prikrajšanih skupin odraslih (točke A1, A2, A3 in A4), prijavi na razpis, če izobraževanja ne bodo izvajali po izobraževalnih programih, ki jih je sprejel za to pristojni strokovni organ, priložijo izobraževalni program, ki ga nameravajo izvajati. V izobraževalnem programu, ki se upošteva, so navedeni: – ime programa, – ciljne skupine oziroma pogoji za vključitev, – utemeljitev programa za ciljno skupino, – cilji programa, – predmetnik ali tematski sklopi oziroma teme, – podrobnejša vsebina, – obseg izobraževanja v urah (teoretični in praktični del z opredeljenim razmerjem), – podatki o izvajalcih (ime in priimek, raven in vrsta izobrazbe, reference), – načini izvedbe ter opredeljeno inovativnost vsebin, metod in tehnologije, – kraj izvedbe. Pogoj za sofinanciranje izobraževalnih programov (točke A1, A2, A3 in A4) je, da tematsko pokrivajo ključne kompetence, ki jih ljudje potrebujemo za osebno izpolnitev in razvoj, dejavno državljanstvo, socialno vključenost in zaposlitev. Ključne kompetence ali temeljne zmožnosti so opredeljene na osmih področjih, in sicer: sporazumevanje v maternem jeziku, sporazumevanje v tujih jezikih, matematična kompetenca ter osnovne kompetence v znanosti in tehnologiji, digitalna pismenost, učenje učenja, socialne in državljanske kompetence, samoiniciativnost in podjetnost ter kulturna zavest in izražanje. Pogoj za sofinanciranje je, da program traja najmanj 24 ur. Vsak prijavitelj lahko na razpisani predmet razpisa A – Splošno izobraževanje odraslih, prijavi skupno največ 50 izobraževalnih programov. Znotraj posameznega vsebinskega sklopa lahko prijavi največ 20 programov. 2. Prijavitelj infrastrukturnih dejavnosti izobraževanja odraslih (točke B1 in B2) prijavi na razpis priložijo načrt izvedbe z opredeljenimi: – cilji dejavnosti, – skupnim številom in seznamom prireditev, – inovativnostjo vsebin, metod in tehnologij, – opisi ciljnih skupin, – odgovornimi nosilci in izvajalci. Koordinatorji TVU (točka B1) v načrtu izvedbe dodatno navedejo: – skupno število in seznam (pod) izvajalcev TVU, ki so jih koordinirali, – skupno število in naziv morebitnih skupnih prireditev in drugih skupnih akcij za mrežo (pod)izvajalcev, – ukrepe za usklajeno medijsko in vizualno promocijo. 3. Prijavitelji za program združenj in asociacij izobraževanja odraslih (točke C1, C2, C3, C4 in C5) prijavi na razpis priložijo program posameznega vsebinskega področja, ki vsebuje naslednje elemente: – vsebinsko področje, – ime aktivnosti, – cilji, – opis vsebine, – opis dosedanjih izkušenj na prijavljenem vsebinskem področju, – pričakovani rezultati, – število vključenih udeležencev/pripravljenih gradiv/programov, ipd., – odgovorne nosilce in izvajalce, – finančni načrt. Pogoj za sofinanciranje programov združenj in asociacij izobraževanja odraslih je, da opravljajo dejavnost izobraževanja, izpopolnjevanja in usposabljanja strokovnih delavcev za delo z odraslimi, za delo s posebnimi ciljnimi skupinami odraslih in za podporo in razvoj. Prijavitelji lahko prijavijo program združenja in asociacije izobraževanja odraslih, ki vključuje eno ali več vsebinskih področij, vendar za vsako področje največ dve aktivnosti. IV. Merila za izbor prejemnikov Ob izpolnjevanju zahtevanih pogojev se posamezne prijave izvajalcev s področij A1: Izobraževanje odraslih s posebnimi potrebami A2: Izobraževanje odraslih pripadnikov manjšin in Romov in A4: Izobraževanje drugih izobrazbeno ali učno prikrajšanih skupin odraslih ocenjujejo po merilih iz naslednje preglednice: Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Posamezna merila so natančneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 4. poglavju. Izbranih in sofinanciranih bo 75 najbolje ocenjenih programov s področja izobraževanja odraslih s posebnimi potrebami (A1) in 26 najbolje ocenjenih programov s področja izobraževanja odraslih pripadnikov manjšin in Romov (A2) in 116 najbolje ocenjenih programov s področja Izobraževanja drugih izobrazbeno ali učno prikrajšanih skupin odraslih. (A4). A3: Izobraževanje starejših odraslih Ob izpolnjevanju zahtevanih pogojev za področja: A3-1 izobraževalni programi s področja jezikovnega izobraževanja, A3-2 izobraževalni programi s področja družboslovnih ved in ohranjanja kulturne dediščine, A3-3 izobraževalni programi s področja zdravega načina življenja in varovanja okolja, A3-4 izobraževalni programi s področja medgeneracijskega sožitja in interkulturnih kompetenc se programi ocenjujejo po merilih iz naslednje preglednice: Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Posamezna merila so natančneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 4. poglavju. Izbranih in sofinanciranih bo 376 najbolje ocenjenih programov. B1: Koordinacija Tedna vseživljenjskega učenja (TVU): Izbranih bo 28 koordinatorjev TVU, ki bodo razvrščeni v tri tarifne razrede, glede na število sodelujočih institucij in izvedenih prireditev. V 1. razred bodo razvrščeni tisti koordinatorji, ki so v prireditve TVU pritegnili 40 ali več sodelujočih institucij in izpeljali 40 ali več prireditev. V 2. razred bodo razvrščeni tisti koordinatorji, ki so v prireditve TVU pritegnili od 20 do 39 sodelujočih institucij in izpeljali od 20 do 39 prireditev. V 3. razred bodo razvrščeni tisti, ki so pritegnili od 10 do 19 institucij in izpeljali od 10 do 19 prireditev. Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Za razvrstitev v določen tarifni razred je potrebno izpolnjevati oba pogoja. V primeru, da je izpolnjen samo en pogoj, se koordinator razporedi v nižji razred. Višina sofinanciranja je podrobneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 2. poglavju. B2: Prireditve v Tednu vseživljenjskega učenja: Izbranih bo 38 izvajalcev TVU, ki bodo razvrščeni v dva tarifna razreda, glede na število izvedenih prireditev. V 1. razred bodo razvrščeni tisti izvajalci, ki so organizirali 30 ali več prireditev. V 2. razred bodo razvrščeni tisti izvajalci, ki so organizirali od 10 do 29 prireditev. Višina sofinanciranja je podrobneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 2. poglavju. Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Ob izpolnjevanju zahtevanih pogojev se posamezne prijave koordinatorjev TVU (B1) in izvajalcev prireditev TVU (B2) ocenjujejo po merilih iz naslednje preglednice: Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Posamezna merila so natančneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 4. poglavju. C: Programi združenj in asociacij izobraževanja odraslih Ob izpolnjevanju pogojev za kandidiranje na javnem razpisu, se posamezne prijave izvajalcev za posamezna vsebinska področja ocenjuje po naslednjih merilih: Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Posamezna merila so natančneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 4. poglavju. Prijave združenj in asociacij izobraževanja odraslih se ocenjuje in razvršča glede na gornja merila za vsako vsebinsko področje posebej. Izbere in sofinancira se aktivnosti, ki so pri ocenjevanju zbrale višje število točk. Višino sofinanciranja določa ponujena cena posamezne aktivnosti. Število izbranih in sofinanciranih aktivnosti je omejeno z obsegom sredstev, določenih za posamezno vsebinsko področje. Višina sofinanciranja je podrobneje opredeljena v razpisni dokumentaciji v 2. poglavju. V. Rok in način prijave na javni razpis Prijave pošljite na naslov: Ministrstvo za šolstvo in šport, Sektor za izobraževanje odraslih, p.p. 104, 1001 Ljubljana, najkasneje do 7. maja 2010. Za pravočasno prijavo se šteje prijavo, ki je bila na dan roka za oddajo oddana s poštnim žigom in poslana priporočeno ali oddana na dan izteka razpisa do 12. ure v vložišče Ministrstva za šolstvo in šport, Masarykova 16, 1000 Ljubljana. Prijavo za sofinanciranje izobraževanja odraslih oddajte v zaprti ovojnici z označenim imenom in naslovom prijavitelja ter vidno oznako »Ne odpiraj – Javni razpis za sofinanciranje izobraževanja odraslih v letu 2010«. Prijave, ki ne bodo oddane s predpisanimi oznakami bodo pred odpiranjem izločene iz nadaljnjega postopka. Iz nadaljnjega postopka ocenjevanja bodo izločene tudi vse prijave, ki ne bodo oddane na predpisanih obrazcih št. 1 – 4 (smiselno glede na prijavljene programe ali dejavnosti). VI. Odpiranje prijav in rok za obveščanje o izidu razpisa Komisija bo pričela z odpiranjem prijav 11. maja 2010. Odpiranje bo zaključeno predvidoma do 14. maja 2010. V skladu s tretjim odstavkom 220. člena Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije, odpiranje prijav ne bo javno. Prijavitelji bodo o izboru obveščeni pisno v 60. dneh po preteku roka za prijavo, najkasneje do 6. julija 2010. VII. Razpisna dokumentacija: javni razpis in razpisna dokumentacija sta na voljo na spletni strani ministrstva: http://www.mss.gov.si. Dodatne informacije vam na Sektorju za izobraževanje odraslih MŠŠ posredujemo po telefonu (Mihaela Praprotnik 01/400-54-37) vsak delovni dan med 10. in 13. uro do vključno 7. maja 2010. Razpisno dokumentacijo in obrazce za prijavo na javni razpis prijavitelji prejmete tudi na Sektorju za izobraževanje odraslih, Masarykova 16, III. nadstropje, soba 343, pri Mihaeli Praprotnik, vsak delovni dan, med 10. in 13. uro.