Ob-5192/12

Na podlagi Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12) in Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12) objavljamo

A. Predmet ponudbe Najemodajalec Javni zavod za šport Nova Gorica odda v najem poslovni prostor v Kajakaškem centru – info objekt Solkan, 5250 Solkan, s površino 118,55 m2 in teraso, v izmeri 73,10 m2, za opravljanje gostinske dejavnosti – bar. Poslovni prostor – lokal je opremljen in ima obratovalno dovoljenje za opravljanje namembne dejavnosti. Izklicna mesečna najemnina znaša 1.000,00 EUR, brez DDV. B. Pogoji ponudbe – Poslovni prostor bo oddan ponudniku, ki bo izpolnil vse razpisne pogoje in bo podal najugodnejšo ponudbo (najvišje število točk) glede na naslednja merila: Cena – 70 % (najvišje možno število točk 70) Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Np – ponujena neto mesečna najemnina Nmax – najvišja ponujena neto mesečna najemnina Tnajemnina – dobljene točke za ponujeno neto mesečno najemnino Program sodelovanja z obstoječimi športnimi organizacijami (kajak klub SENG) – 15 % (najvišje možno število točk 15) Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Tsodelovanje – dobljene točke za sodelovanje z obstoječimi športnimi organizacijami Program razvoja dejavnosti (dodatne športne in kulturne dejavnosti, prireditve ipd.) – 15 % (najvišje možno število točk 15) Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Trazvoj – dobjene točke za ponujeni program razvoja dejavnosti T = Tnajemnina + Tsodelovanje + Trazvoj Najvišje možno število točk, ki jih ponudnik lahko dobi je 100 točk. Od tega za ponujeno ceno 70 točk, za sodelovanje z obstoječimi športnimi organizacijami 15 točk in za ponujeni program razvoja dejavnosti 15 točk. – Stroški in dajatve v zvezi z uporabo poslovnega prostora niso vključeni v najemnini in bremenijo najemnika. Poleg najemnine je najemnik dolžan poravnavati mesečne stroške poslovanja (telekomunikacijske, komunalne storitve, električne energije, zavarovanj in drugih stroškov, povezanih s poslovaniem). – Najemnina se bo dvakrat letno revalorizirala v skladu z rastjo cen življenjskih potrebščin v Republiki Sloveniji. – Poslovni prostor se oddaja v najem za določen čas 5 let, z možnostjo podaljšanja najemniškega razmerja. – V primeru, da izbrani ponudnik odstopi od najema ali ne podpiše najemne pogodbe v roku 8 dni od poziva, varščina zapade v korist najemodajalca. C. Pogoji za udeležbo: – Ponudbo lahko vloži vsaka pravna ali fizična oseba, ki je registrirana za gostinsko dejavnost in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja. – Ponudniki morajo v roku za predložitev ponudb vplačati varščino v višini 1.000,00 EUR na TRR Javni zavod za Šport Nova Gorica, številka SI56 0128 4603 0721 480. – Izbranemu ponudniku se bo varščina poračunala z najemnino, ostalim pa bo vrnjena brez obresti v 20 dneh po podpisu pogodbe z najemodajalcem. – Ponudba mora vsebovati: – Podatke o ponudniku (ime, priimek oziroma firmo, naslov oziroma sedež, EMŠO oziroma matično številko, davčno številko, številko transakcijskega računa, naziv in naslov banke za vračilo varščine neizbranim ponudnikom). – Izpisek iz sodnega registra oziroma priglasitveni list. – Potrdilo o registraciji. – Kontaktne podatke pooblaščene osebe. – Opis vrste in obseg nameravane gostinske dejavnosti. – Navedbo ponujene mesečne najemnine, ki ne sme biti nižja od izklicne. – Program sodelovanja z obstoječimi športnimi organizacijami (Kajak klub SENG). – Program razvoja dejavnosti. – Dokazilo o plačilu varščine. – Rok veljavnosti ponudbe najmanj 60 dni od roka za oddajo. – Potrdilo Davčne uprave Republike Slovenije o poravnanih davkih in prispevkih v zadnjih šestih mesecih. – Podpisan predlog pogodbe, ki je objavljen na internetni strani Javnega zavoda za šport Nova Gorica, http://www.sz-ng.si/. – Izbrani ponudnik bo moral: – Po potrebi in na lastne stroške dopolniti opremo lokala. – Za čas najema lokala zavarovati objekt pri zavarovalnici proti kraji, požaru, izlivu vode in civilni odgovornosti. – Upoštevati, da je urnik obratovanja lokala v večernem času omejen na 23. uro in uskladiti začetek obratovanja lokala s Kajakaškim centrom Solkan. – Predvidoma štirikrat letno brezplačno omogočiti uporabo enega prostora – pisarne, v izmeri 23,70 m2 za izvedbo velikih kajakaških prireditev – tekem. – V označenem prostoru dovoliti brezplačno postavitev informacijskega panoja z zgibankami. – Upoštevati prometno ureditev Kajakaškega centra Solkan v skladu z ureditvenim načrtom prostora. D. Dodatne informacije: Zaprosila za dodatne informacije v zvezi z objavo lahko zainteresirani ponudniki pošljejo na Javni zavod za šport Nova Gorica, Bazoviška 4, 5000 Nova Gorica na elektronski naslov: stojan.skubin@sz-ng.si, kontaktna oseba Stojan Skubin. E. Oddaja ponudb: – Pisne ponudbe z oznako »Ponudba za poslovni prostor, Kajakaški center info objekt – Ne odpiraj« morajo ponudniki dostaviti najkasneje do 7. 1. 2013 do 12.30 na naslov: Javni zavod za šport Nova Gorica, Bazoviška 4, 5000 Nova Gorica. – Najemodajalec lahko brez odškodninske odgovornosti in brez pojasnila postopek oddaje v najem ustavi do sklenitve najemne pogodbe oziroma se odloči, da ne izbere nobenega ponudnika. F. Odpiranje ponudb: – Javno odpiranje ponudb bo 7. 1. 2013 bo 13. uri, v sejni sobi Javnega zavoda za Šport v telovadnici Partizan, Erjavčeva ulica 8, 5000 Nova Gorica. – Zastopniki pravnih oseb morajo imeti pooblastilo za zastopanje. – V primeru, da bo prispelo več najugodnejših ponudb, bo najemodajalec v roku 6 delovnih dni ponudnike povabil na pogajanja.