X Pd 1060/2012 Os-2824/13

Delovno in socialno sodišče v Ljubljani na podlagi petega odstavka 53. člena Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (Uradni list RS, št. 2/04 – 43/12) objavlja sodbo Višjega delovnega in socialnega sodišča, opr. št. X Pdp 104/2013 z dne 22. 3. 2013 v zvezi s sodbo Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani, opr. št. X Pd 1060/2012 z dne 6. 12. 2012, ki je postala pravnomočna dne 22. 3. 2013. Izrek se glasi: I. Ugotovi se, da je nasprotna udeleženka z izplačilom znižanih zneskov regresa za letni dopust za leto 2012 kršila določbo 9. točke Dogovora o ukrepih na področju plač in drugih prejemkov v javnem sektorju za leti 2011 in 2012 (Uradni list RS, št. 89/10; Dogovor 2010). Kar predlagatelj zahteva več in drugače (ugotovitev, da je nasprotna udeleženka določbo 9. točke Dogovora 2010 kršila s tem, ko je v zakonodajni postopek vložila ZDIU12-A in ZUJF), se zavrne. II. Nasprotna udeleženka je dolžna v roku 30 dni: a) članom predlagatelja, ki so dne 4. 5. 2012 imeli pravico do celotnega regresa za letni dopust za leto 2012: – obračunati bruto razliko med obračunanim zneskom in bruto zneskom regresa v višini 692,00 EUR, – odvesti davek, – izplačati neto razliko z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 5. 2012 do plačila ter – izplačati zakonske zamudne obresti od že izplačanega neto regresa za leto 2012 za čas od 5. 5. 2012 do 14. 6. 2012; b) članom predlagatelja, ki so dne 4. 5. 2012 imeli pravico do sorazmernega dela regresa za letni dopust za leto 2012: – obračunati bruto razliko med obračunanim zneskom in sorazmernim delom od bruto zneska regresa v višini 692,00 EUR, – odvesti davek, – izplačati neto razliko z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 5. 2012 do plačila ter – izplačati zakonske zamudne obresti od že izplačanega neto regresa za leto 2012 za čas od 5. 5. 2012 do 14. 6. 2012. Višji tožbeni zahtevek za plačilo regresa za leto 2012 z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti do plačila se zavrne. III. Predlog se zavrne v delu, v katerem je predlagano, da se obračun in izplačilo regresa v skladu z določbo 9. točke Dogovora 2010 naloži tudi vsem ostalim delodajalcem, določenim v točki b 1. člena KPJS in v delu, v katerem se regres po Dogovoru 2010 prizna vsem zaposlenim v javnem sektorju. IV. Nasprotna udeleženka krije sama svoje stroške postopka, predlagatelju pa je dolžna povrniti stroške postopka v višini 624,00 EUR, v 8 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka paricijskega roka dalje do plačila, pod izvršbo. Predlagatelj je dolžan nasprotni udeleženki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 62,00 EUR v roku 8 dni, svoje stroške odgovora na pritožbo pa krije sam.