Ob-3157/13

Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07, uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11; v nadaljevanju: ZUJIK) ter v skladu s Pravilnikom o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa za izbiro kulturnih programov in kulturnih projektov (Uradni list RS, št. 43/10) in s Pravilnikom o strokovnih komisijah (Uradni list RS, št. 38/12 in 90/12) Ministrstvo za kulturo RS objavlja

1. Naziv in sedež naročnika javnega razpisa: Republika Slovenija, Ministrstvo za kulturo, Maistrova ulica 10, Ljubljana (v nadaljevanju: ministrstvo). 2. Predmet in področje javnega razpisa Predmet programskega razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, je sofinanciranje javnih kulturnih programov na področju umetnosti, ki jih bodo izvajalci javnih kulturnih programov izvedli v obdobju od 2014 do vključno 2017. V razpisu uporabljeni in zapisani izrazi v slovnični obliki za moški spol se uporabljajo kot nevtralni za ženski in moški spol. 3. Cilji razpisa: sofinanciranje je namenjeno podpori tistih izvajalcev javnih kulturnih programov na področju umetnosti, ki delujejo v javnem interesu in je njihovo dosedanje delovanje na nacionalnem nivoju prepoznano kot vrhunsko oziroma nujno potrebno za uresničevanje načel raznovrstnosti in dostopnosti javnih kulturnih dobrin. Izbranih bo največ dvaintrideset javnih kulturnih programov, ki bodo po svojem prispevku k uresničevanju javnega interesa za kulturo prepoznani kot programi, ki so po obsegu, kakovosti in dostopnosti primerljivi s programi, ki jih zagotavljajo javni zavodi na področju kulture. 4. Pomen izrazov in upravičenost stroškov Razpisna področja so uprizoritvena, glasbena, likovna in intermedijska umetnost. Uprizoritvena umetnost je področje umetnosti, ki zajema različne oblike, prakse in izraze gledališke ustvarjalnosti, lutkovno umetnost, eksperimentalne in raziskovalne gledališke prakse, ambientalno in ulično gledališče ter sodobni ples in fizično gledališče. Glasbena umetnost je področje umetnosti, ki zajema vse zvrsti in oblike glasbene, baletne in glasbenoscenske ustvarjalnosti in poustvarjalnosti. Likovna umetnost je področje umetnosti, ki zajema različne oblike, prakse in izraze likovne ustvarjalnosti in vključuje slikarstvo, kiparstvo, grafiko, ilustracijo, fotografijo, video, vse sodobne ustvarjalne in raziskovalne likovne prakse ter arhitekturo in oblikovanje. Intermedijska umetnost je področje umetnosti, ki se navezuje na sodobne umetniške prakse, ki v raziskovanju novih izraznih možnosti in ob načelu spajanja (v nasprotju z analogno interdisciplinarnostjo in multimedijo) segajo preko meja etabliranih umetnostnih zvrsti, pri čemer se kreativno in družbeno-kritično navezujejo na uporabo novih tehnologij, novih medijev, mejno pa pogosto segajo tudi na presečišče znanosti in umetnosti. V praksi se najbolj pogosto manifestira kot intermedijska instalacija, razstava in interaktivni performans ter intervencija v javnem prostoru. Javni kulturni program (v nadaljevanju: program) je po vsebini, zasnovi in obsegu zaključena celota programskih dejavnosti. Je v celoti in v svojih delih dostopen javnosti in bo izveden v obdobju od 2014 do vključno 2017. Programski sklop je del programa, ki je po vsebini, zasnovi in obsegu zaključena celota, ki je v celoti in v svojih delih dostopna javnosti. Vrste programskih sklopov so opredeljene v okviru posameznega razpisnega področja. Programski sklop je sestavljen iz programskih enot. Programska enota je konkretna programska aktivnost, na primer: konkretna produkcija, koncertni cikel, razstava, instalacija, performans, notna izdaja, mednarodni dogodek ipd. Osnovno razpisno področje je tisto razpisno področje, ki v pretežni meri, po obsegu in načinu izvajanja, opredeljuje kulturni program prijavitelja. Druga razpisna področja so razpisna področja, za katera lahko prijavitelj, ob izpolnjevanju splošnih in posebnih pogojev na osnovnem razpisnem področju, pridobi sredstva tudi iz programskih sklopov, ki niso del osnovnega razpisnega področja, kolikor ob tem izpolnjuje posebne pogoje, ki so navedeni pod točko 6.3. razpisnega besedila. Programske enote drugih razpisnih področij, ki jih bo prijavitelj prijavil v okviru vloge na razpis, bo presojala strokovna komisija ustreznega drugega razpisnega področja, sofinancirane pa bodo lahko le v primeru, da je v sofinanciranje sprejet program prijavitelja na osnovnem razpisnem področju. Izvajalec programa bo lahko programske enote drugih razpisnih področij predlagal v sofinanciranje na osnovi vsakoletnega poziva k predložitvi programa za naslednje leto, kolikor bo ob tem še vedno izpolnjeval splošne in posebne pogoje razpisa. Te programske enote bodo ocenjevane vsako leto posebej, zgolj za posamezno proračunsko leto. Izvajalec programa je skladno z določili 58. člena ZUJIK: pravna oseba, katere dejavnost je po kvaliteti ali po pomenu primerljiva s kulturno dejavnostjo javnih zavodov z njegovega delovnega področja; pravna oseba, katere dejavnost se praviloma ne zagotavlja v javnih zavodih, njegov kulturni program pa je v javnem interesu. Izvajalec programa je odgovorni nosilec programa ter poslovno in programsko predstavlja kulturno organizacijo. Upravičene osebe so nevladne kulturne organizacije, registrirane za opravljanje kulturno-umetniških dejavnosti ter posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji, ter delujejo na področju razpisa in izpolnjujejo splošne in posebne pogoje za sodelovanje na razpisu. Nevladne kulturne organizacije so pravne osebe, ki so ustanovljene kot društva, zasebni zavodi, ustanove in druge nevladne organizacije ter so registrirane za opravljanje kulturno-umetniških dejavnosti ter posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji. Izpolnjujejo naslednje pogoje: niso ustanovljene z namenom pridobivanja dobička, morebitnega presežka prihodkov nad odhodki pa ne delijo med svoje člane ali uporabnike, temveč ga uporabijo za uresničevanje svojega namena; niso ustanovljene z namenom pridobivanja gospodarske koristi svojih članov ali ustanoviteljev; med njihovimi ustanovitelji ni več kot polovica pravnih oseb javnega prava; so ustanovljene prostovoljno; so pri upravljanju neodvisne od organov oblasti, politike ali gospodarstva. Upravičeni stroški: Izvajalec na razpisu izbranega programa je upravičen do sofinanciranja naslednjih stroškov za izvedbo programa: – splošni stroški delovanja, – stroški dela zaposlenih, – programski materialni stroški, – stroški nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja, vezani na izvedbo programa. Upravičeni stroški za sofinanciranje s strani ministrstva so sestavljeni izključno iz upravičenih stroškov, navedenih v razpisni prijavi prijavitelja. Upravičeni stroški so tisti, ki so: – nujno potrebni za uspešno izvedbo programa in so vezani na izvedbo programa, – opredeljeni v prijavi prijavitelja, – skladni z načeli dobrega finančnega poslovanja, zlasti glede cenovne primernosti in stroškovne učinkovitosti, – dejansko nastali, – prepoznavni in preverljivi, – podprti z izvirnimi dokazili, – niso in ne bodo istočasno financirani od drugih sofinancerjev programa (dvojno financiranje). Programski materialni stroški so stroški, nastali z izvedbo posameznega programa. Splošni stroški delovanja so stroški delovanja izvajalca programa, ki se jih ne da vezati le na izvedbo programa (npr. najemnine prostorov, varovanje, računovodstvo, pisarniški material, ogrevanje, elektrika, voda, telefon …), so pa v sorazmerju z obsegom programa, podprtim v okviru razpisa. Stroški dela zaposlenih so stroški, nastali z izplačilom dohodka osebam, zaposlenim pri izvajalcu, in so v sorazmerju z obsegom programa, podprtim v okviru razpisa. Izvajalci programa brez zaposlenih niso upravičeni do stroškov dela. Stroški nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja so stroški, nastali z nakupom opreme in investicijskim vzdrževanjem, ki sta nujno potrebna za izvedbo programa. Razstavnina je avtorski honorar umetniku, ki javno predstavi svoja umetniška dela na razstavi ali drugem razstavnem ali performativnem dogodku. Ministrstvo ga uvršča med obvezne stroške na področjih likovne in intermedijske umetnosti in določa najnižje bruto obsege: najmanj 500,00 EUR za osebno razstavo iz tekoče produkcije, najmanj 1.500,00 EUR za pregledno razstavo in najmanj 3.000,00 EUR za retrospektivno razstavo. Finančna uravnoteženost projekta pomeni: – uravnoteženost upravičenih stroškov programa z njegovimi obsegom in vsebino (zlasti glede cenovne primernosti in stroškovne učinkovitosti), – da so prihodki enaki odhodkom. Celotna vrednost programa obsega vse načrtovane odhodke. 5. Razpisna področja in programski sklopi Ministrstvo na področju umetnosti razpisuje naslednja razpisna področja in vrste programskih sklopov: 5.1. Uprizoritvena umetnost 5.1.1. Produkcija in postprodukcija – Premiere – Ponovitve premiernih uprizoritev – Ponovitve uprizoritev iz prejšnjih sezon – Produkcije mladih ustvarjalcev Programski sklop »Produkcija in postprodukcija« je namenjen sofinanciranju produkcije in postprodukcije. Sklop Produkcija in postprodukcija se deli na premiere (uprizoritve, premierno uprizorjene v tekočem letu sofinanciranja), ponovitve premiernih uprizoritev v letu premiere, ponovitve uprizoritev iz prejšnjih sezon ter produkcije mladih ustvarjalcev (projekti mladih avtorjev, ki v letu podpore ne bodo presegli starosti 30 let, pod mentorstvom in z organizacijsko/producentsko podporo izvajalca programa). Enoto programskega sklopa predstavlja posamezna produkcija (premiera, produkcija mladih ustvarjalcev) oziroma vse ponovitve ene uprizoritve (naslova) v tekočem letu (ponovitve premiernih uprizoritev, ponovitve uprizoritev iz prejšnjih sezon). Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – vključevanje kakovostnih, izvirnih in aktualnih avtorjev, avtorskih skupin ter ostalih izvajalcev, – izvirnost in ustvarjalnost v pristopu in izvedbi, – kontinuirano predstavljanje na referenčnih prizoriščih v slovenskem prostoru, s poudarkom na teritorialni razpršenosti, – koprodukcijsko sodelovanje, – sodelovanje z javnimi zavodi, – vključevanje produkcij mladih ustvarjalcev. 5.1.2. Mednarodno sodelovanje in gostujoče uprizoritve – Mednarodna gostovanja v tujini – Gostujoče uprizoritve – iz Slovenije, zamejstva in tujine Programski sklop »Mednarodno sodelovanje in gostujoče uprizoritve« je namenjen sofinanciranju mednarodnega gostovanja uprizoritev, ki so del programa, ter gostujočim uprizoritvam iz Slovenije, zamejstva in tujine. Enoto programskega sklopa predstavlja posamezno mednarodno gostovanje (ali posamezna turneja) oziroma posamezna gostujoča uprizoritev. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – gostovanje na referenčnih prizoriščih v mednarodnem prostoru, – gostovanje v kulturnem prostoru EU, – vključevanje v mednarodne mreže za posredovanje umetniških vsebin. 5.1.3. Mednarodni festivali in platforme Programski sklop »Mednarodni festivali in platforme« je namenjen sofinanciranju priprave, organizacije in izvedbe mednarodnega festivala ali platforme. Enoto programskega sklopa predstavlja mednarodni festival ali platforma. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – predstavitev referenčnih in kakovostnih slovenskih in tujih izvajalcev in projektov, – vabljenje referenčnih tujih selektorjev, strokovnjakov in kritikov, – vsebinska celovitost, – raznovrstnost form (predstave, delavnice, predstavitve, predavanja, pogovori …), – koprodukcijsko sodelovanje, – sodelovanje z javnimi zavodi. 5.1.4. Poklicno usposabljanje in druge produkcijske forme – Poklicno usposabljanje – Druge produkcijske forme Programski sklop »Poklicno usposabljanje in druge produkcijske forme« je namenjen sofinanciranju programov poklicnega usposabljanja na področjih, ki izkazujejo na področju uprizoritvene umetnosti visoko stopnjo deficitarnosti programov poklicnega usposabljanja, ter sofinanciranju umetniških produkcijskih form s področja uprizoritvene umetnosti, ki jih po načinu prezentacije in vsebini ni možno opredeliti v obstoječih programskih sklopih (work in progress/process (WIP), predstavitev kot umetniško uprizoritveno dejanje, raziskava kot umetniško uprizoritveno dejanje, druge umetniške uprizoritvene forme, ki jih ni možno vključiti v podsklop Premiere), so pa bistven del programske dejavnosti izvajalca na področju uprizoritvene umetnosti. Enoto programskega sklopa predstavlja posamezno usposabljanje oziroma posamezna produkcijska forma. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – visoka stopnja deficitarnosti programov poklicnega usposabljanja in njihova referenčnost, – programi poklicnega usposabljanja, ki se izvajajo dlje časa (celo leto/sezono), – vsebinska celovitost programa poklicnega usposabljanja, – vključevanje referenčnih predavateljev in mentorjev iz slovenskega in mednarodnega kulturnega prostora v programe poklicnega usposabljanja, – izvirnost produkcijske forme, – vključevanje kakovostnih, izvirnih in aktualnih avtorjev, avtorskih skupin ter ostalih izvajalcev, – koprodukcijsko sodelovanje, – sodelovanje z javnimi zavodi, – vključevanje mladih ustvarjalcev. 5.2. Glasbena umetnost 5.2.1. Baletna in glasbenoscenska produkcija Programski sklop je namenjen sofinanciranju baletne in glasbenoscenske produkcije in predstavljanju le-te v slovenskem in mednarodnem kulturnem prostoru. Programski sklop se deli na premiere in njihove ponovitve v času trajanja sofinanciranja programa. Izvajalec programa je nosilec posamezne produkcije (producent) in jo izvaja v sodelovanju z umetniškimi ustvarjalci in izvajalci. Predstavljanje produkcije poteka na način uprizoritev te produkcije na domačih in tujih odrih. Enoto programskega sklopa predstavlja: posamezna premiera produkcije ali vse ponovitve ene uprizoritve v tekočem letu. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – vključevanje kakovostnih, novih, izvirnih in aktualnih slovenskih glasbenih, baletnih ali glasbenoscenskih del referenčnih in kakovostnih slovenskih ustvarjalcev, – izvajanje s strani referenčnih in kakovostnih slovenskih izvajalcev, – izkazovanje skrbi za uveljavljanje posebej nadarjenih mladih slovenskih ustvarjalcev in izvajalcev, – kontinuirano predstavljanje na referenčnih odrih v slovenskem in mednarodnem kulturnem prostoru, z dodatnim poudarkom na teritorialni razpršenosti, – koprodukcijska sodelovanja, s poudarkom na sodelovanju z javnimi zavodi, – doprinos k zagotavljanju ustrezne žanrske raznovrstnosti slovenske glasbene umetnosti. 5.2.2. Organizacija glasbenih festivalov in koncertnih ciklov Programski sklop je namenjen sofinanciranju organizacije glasbenih festivalov in koncertnih ciklov. Glasbeni festival je programsko zaokrožena celota koncertnih dogodkov v strnjenem večdnevnem časovnem obdobju. Koncertni cikel je programsko zaokrožena in kontinuirana serija koncertnih dogodkov v daljšem časovnem obdobju, ki ne presega obdobja koledarskega leta. Enoto programskega sklopa predstavlja: glasbeni festival (najmanj 2 dni) ali koncertni cikel (najmanj 5 koncertnih dogodkov). Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – zasledovanje zvrstne profiliranosti, – predstavljanje referenčnih kakovostnih slovenskih in mednarodnih glasbenih ustvarjalcev in izvajalcev, z dodatnim poudarkom na zagotavljanju primernega deleža slovenske glasbene ustvarjalnosti, – koprodukcijska sodelovanja, s poudarkom na sodelovanju z javnimi zavodi, – vabljenje referenčnih tujih selektorjev in omogočanje vključevanja slovenskih glasbenih ustvarjalcev in izvajalcev v referenčne sorodne projekte v mednarodnem kulturnem prostoru, – izmenjevanje glasbenih vsebin s sorodnimi organizacijami iz mednarodnega kulturnega prostora. 5.2.3. Mednarodno sodelovanje in promocija Programski sklop je namenjen sofinanciranju gostovanj in turnej slovenskih ustvarjalcev in izvajalcev ter predstavljanju slovenske ustvarjalnosti v mednarodnem kulturnem prostoru. Enoto programskega sklopa predstavlja: posamezno koncertno gostovanje oziroma promocijski dogodek v mednarodnem kulturnem prostoru. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – predstavljanje najbolj referenčnih in kakovostnih slovenskih ustvarjalcev in izvajalcev, – predstavljanje aktualnih, sodobnih in inovativnih umetniških vsebin, – gostovanje na referenčnih mednarodnih koncertnih odrih in prizoriščih, – predstavljanje slovenske glasbene ustvarjalnosti na referenčnih mednarodnih sejmih, – gostovanje v kulturnem prostoru EU, – vključevanje v mednarodne mreže za posredovanje umetniških vsebin. 5.2.4. Glasbeno založništvo Programski sklop je namenjen sofinanciranju izdaje nosilcev zvoka, notnih izdaj in revijalnega tiska. Posamezne izdaje so lahko fizične ali pretočne oziroma spletne. Enoto programskega sklopa predstavlja: posamezna izdana številka revije oziroma nosilec zvoka oziroma notna izdaja. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – predstavljanje referenčnih in kakovostnih slovenskih ustvarjalcev in izvajalcev, – skrb za arhiviranje pomembne dediščine slovenske glasbene ustvarjalnosti oziroma skrb za izdajanje del posebej nadarjenih mladih slovenskih ustvarjalcev in izvajalcev, – vključevanje v distribucijske tokove za zagotavljanje ustrezne dostopnosti zainteresirani javnosti, s dodatnim poudarkom na mednarodni dostopnosti, – prispevek k zagotavljanju ustrezne žanrske raznovrstnosti v polju slovenske glasbene umetnosti. 5.2.5. Naročila novih izvirnih slovenskih glasbenih del in koreografij Programski sklop je namenjen sofinanciranju naročil novih izvirnih slovenskih glasbenih del in koreografij. Posamezna dela morajo biti v tekočem koledarskem letu tudi javno izvedena in arhivirana. Enoto programskega sklopa predstavlja: posamezno naročeno, predstavljeno in arhivirano glasbeno delo. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – naročanje del referenčnih, kakovostnih in aktualnih slovenskih glasbenih ustvarjalcev in koreografov, – izvajanje naročenih del s strani referenčnih in kakovostnih slovenskih izvajalcev, – skrb za angažiranje in uveljavljanje posebej nadarjenih mladih slovenskih glasbenih ustvarjalcev in koreografov, – naročena dela, ki izkazujejo tendence k razvijanju in uveljavljanju novih kompozicijskih in izraznih možnosti, – predstavljanje naročenih del v okviru referenčnih in odmevnih projektov, – prispevek k zagotavljanju ustrezne žanrske raznovrstnosti polja slovenske glasbene umetnosti. 5.2.6. Podporni programi Programski sklop je namenjen sofinanciranju projektov poklicnega usposabljanja in drugih programskih aktivnosti s področja glasbene umetnosti, ki bistveno prispevajo k vsebinski celovitosti in zaokroženosti programa in so osredotočeni na zagotavljanje ustreznega podpornega okolja za uspešno izvajanje programa, njegov razvoj ter oblikovanje in krepitev zanimanja in refleksije s strani zainteresirane javnosti. V programski sklop sodi organizacija in izvedba poklicnih usposabljanj ter predavanj, simpozijev, tekmovanj, okroglih miz, podeljevanje strokovnih nagrad in drugih referenčnih strokovnih priznanj ter drugih podpornih aktivnosti s področja glasbene umetnosti, ki jih po formi in vsebini ni mogoče opredeliti v obstoječih programskih sklopih Enoto programskega sklopa predstavlja: posamezno izvedeno predavanje, tekmovanje, usposabljanje ipd. Prednostne usmeritve programskega sklopa so: – vključevanje referenčnih predavateljev in mentorjev iz slovenskega in mednarodnega kulturnega prostora, – izvajanje poklicnega usposabljanja na področjih glasbenih vsebin in praks, za katere usposabljanje in izobraževanje v slovenskem prostoru ni ustrezno zastopano in razvito, – spodbujanje zanimanja za umetniške vsebine s področja izvajanja programa med mladimi, – krepitev kritiške stroke s področja izvajanja programa, – koprodukcijska sodelovanja, s poudarkom na sodelovanju z javnimi zavodi, – strokovno spremljanje in vrednotenje umetniškega ustvarjanja, izvajanja in drugega udejstvovanja s področja programa. 5.3. Likovna umetnost 5.3.1. Produkcija razstavnih in festivalskih programov v Sloveniji Programski sklop je namenjen sofinanciranju lastne produkcije razstav in festivalov v Sloveniji. Področje, ki vključuje tudi delo na terenu, spremne študije in objave v spremljajoči publikaciji, medijske in popularizacijske aktivnosti, se deli na: – problemsko, tematsko in študijsko zastavljene razstavne in festivalske programe, ki vključujejo več umetnikov, – monografske pregledne razstave, ki zajemajo vsaj deset letni opus izbranega avtorja, – razstave iz tekoče produkcije izbranih avtorjev, – produkcijo in prezentacijo mladih umetnikov iz Slovenije do 30 leta starosti. Prednostno bodo obravnavani programi, ki prispevajo k zagotavljanju raznovrstnosti v sodobni slovenski likovni umetnosti, vključujejo širši nabor sodelujočih avtorjev, strokovnjakov in producentov ter pri izvajanju programa sodelujejo z javnimi zavodi. 5.3.2. Koprodukcije in prevzemi razstav drugih producentov v Sloveniji Programski sklop je namenjen sofinanciranju razstav in festivalov tistih izvajalcev programa, ki prispevajo polovični in manj kot polovični organizacijski in finančni delež za njihovo realizacijo ter za prevzeme razstav drugih producentov. Producenti in koproducenti so lahko samo pravne osebe. Področje se deli na: – koprodukcije z enim ali več koproducenti, – prevzemi razstav drugih producentov. Prednostno bodo obravnavani programi, ki vključujejo sodelovanje z javnimi zavodi. 5.3.3. Mednarodno sodelovanje Programski sklop je namenjen sofinanciranju razstav in festivalov v tujini in se deli na: – gostovanja projektov s področja sodobne likovne umetnosti iz Slovenije v tujini, – koprodukcije pri mednarodnih razstavnih in festivalskih projektih v tujini, – udeležbe na uveljavljenih mednarodnih umetniških sejmih s slovenskimi avtorji, oziroma avtorji, ki delujejo v Sloveniji. Prednostno bodo obravnavani programi, ki so vključeni v mednarodne selekcije na najvišji ravni (Beneški bienale in Arhitekturni bienale, Istanbulski bienale, Manifesta, Documenta in druge primerljive razstave) in predstavitve Slovenije v nacionalnih muzejih in galerijah držav gostiteljic. 5.3.4. Podporni programi Programski sklop je namenjen vsem performativnim, študijskim, teoretskim, izobraževalnim, popularizacijskim programom in drugim podpornim aktivnostim, ki so povezane z osnovnimi razstavnimi in festivalskimi dogodki izvajalca ter jih po formi in vsebini ni mogoče opredeliti v obstoječih programskih sklopih. Področje se deli na: – poklicno usposabljanje, – enkratne kulturne predstavitve in dogodke, ki so v povezavi s programi pod točkami 5.3.1, 5.3.2 in 5.3.3, – okrogle mize in predavanja, – druge promocijske dejavnosti v povezavi s programi pod točkami 5.3.1, 5.3.2 in 5.3.3. Prednostno bodo obravnavani programi, ki vključujejo sodelovanje z javnimi zavodi. 5.4. Intermedijska umetnost 5.4.1. Produkcija, koprodukcija in postprodukcija lastnih programskih dejavnosti Programski sklop je namenjen sofinanciranju izvajalčeve produkcije in postprodukcije, vključno s spremljajočimi materiali in promocijo. Prednostne usmeritve: vključevanje vrhunskih slovenskih izvajalcev, produkcija aktualnih intermedijskih novitet, skrb za uveljavljanje mladih slovenskih avtorjev ter sodelovanje z javnimi zavodi. 5.4.2. Mednarodno sodelovanje in gostujoče programske enote Programski sklop je namenjen izvajalčevim gostovanjem v tujini in gostujočim programskim enotam iz Slovenije, zamejstva in tujine. Prednostne usmeritve: predstavljanje vrhunskih in referenčnih slovenskih avtorjev, gostovanja na referenčnih prizoriščih, regionalna razpršenost znotraj EU in vključevanje v mednarodne mreže za posredovanje umetniških vsebin. Mednarodno sodelovanje obsega gostovanja lastne produkcije na referenčnih prizoriščih v tujini (predvsem EU) ter gostovanja tujih referenčnih produkcij v lastnem ali trajno najetem projektno-razstavnem prostoru ali na referenčnem festivalskem prizorišču. Referenčna prizorišča so tista, katerih primarna dejavnost je prikaz sodobne umetniške produkcije in kot taka razpolagajo z medijskimi odzivi, ki presegajo lokalne razmere ter združujejo mednarodno priznane strokovnjake s področja intermedijske umetnosti, ki s svojimi referencami izkazujejo usposobljenost za najbolj zahtevne kuratorske naloge. 5.4.3. Podporni programi Programski sklop je namenjen sofinanciranju podpornih programskih aktivnosti na intermedijskem področju, ki jih po formi in vsebini ni možno opredeliti v obstoječih programskih sklopih in ki s svojo realizacijo bistveno prispevajo k vsebinski in formalni celovitosti prijaviteljevega programa (predstavitve, okrogle mize, predavanja, kulturna vzgoja, delo s publiko, pedagoška dejavnost in druga promocijska dejavnost, ki je vezana na lastno produkcijo in zastavljene cilje delovanja). Poklicno usposabljanje je namenjeno sofinanciranju programov poklicnega usposabljanja, ki na področju intermedijske umetnosti izkazujejo deficitarnost. Prednostne usmeritve: vključevanje referenčnih predavateljev, delo z mladimi, izobraževanje publike, krepitev kritiške stroke in strokovnih medijskih odzivov ter sodelovanje z javnimi zavodi. 6. Pogoji za sodelovanje na razpisu 6.1. Splošni pogoji: Na razpis se lahko prijavijo le prijavitelji (upravičene osebe), ki izpolnjujejo naslednje splošne pogoje: 1. so nevladne kulturne organizacije, registrirane za opravljanje kulturno-umetniških dejavnosti ter posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji, ter delujejo na področju razpisa, 2. so vsaj pet let registrirani za izvajanje dejavnosti na področju kulture in umetnosti, 3. zagotavljajo dostopnost programa javnosti, 4. so v primeru, da so bili pogodbena stranka Ministrstva v letih 2010 do vključno 2012, izpolnjevali vse pogodbene obveznosti do Ministrstva (podlaga za ugotovitev izpolnjevanja pogodbenih obveznosti je arhivirana dokumentacija Ministrstva za leta 2010, 2011 in 2012), 5. prijavljajo programe, katerih zaprošeni znesek financiranja ne presega najvišje možne višine zaprošenih sredstev, ki je opredeljena na področju, 6. da prihodki programa ne presegajo odhodkov programa, 7. ne prijavljajo programskih dejavnosti ali enot, ki so že bile izbrane na programskih ali projektnih razpisih oziroma pozivih Ministrstva za leto 2012 ali 2013, na razpisih Slovenskega filmskega centra javne agencije RS, Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti, Javne agencije za knjigo RS in drugih ministrstev, 8. dovoljujejo objavo osebnih podatkov z namenom objave rezultatov razpisa na spletni strani Ministrstva, skladno z Zakonom o dostopu do informacij javnega značaja (Uradni list RS, št. 51/06 – UPB2) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07 – UPB1), 9. da se posamezen prijavitelj na ta razpis prijavlja samo enkrat in poda vlogo le na eno osnovno razpisno področje, 10. da nimajo omejitve poslovanja na podlagi Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11, uradno prečiščeno besedilo ZIntPK-UPB2). Prijavitelj poda izjavo o izpolnjevanju pogojev iz točke 6.1. s podpisanimi izjavami v predpisanem prijavnem obrazcu. Izpolnjevanje pogoja v točki 2 se ugotavlja na osnovi dostopnih javnih evidenc, in sicer mora prijavitelj pogoj izpolnjevati na dan zaključka razpisnega roka. V primeru, da Ministrstvo naknadno zahteva originalna potrdila o izpolnjevanju splošnih pogojev po posameznih alinejah, jih mora prijavitelj dostaviti v zahtevanem roku. 6.2. Posebni pogoji na osnovnih razpisnih področjih: Na osnovno razpisno področje se lahko prijavijo le prijavitelji (upravičene osebe), ki, poleg splošnih, izpolnjujejo še naslednje posebne pogoje 6.2.1. na področju uprizoritvene umetnosti 1. da je prijavitelj v obdobju 2010–2012 realiziral najmanj 75 dogodkov v programskih sklopih: Produkcija in postprodukcija, Mednarodno sodelovanje in gostujoče uprizoritve, Mednarodni festivali in platforme, od tega najmanj 4 enote produkcije in najmanj 6 enot mednarodnega sodelovanja, 2. da prijavlja v okviru programa programske dejavnosti najmanj v treh od štirih programskih sklopov iz točke 5.1., od tega v obdobju razpisa 2014–2017 najmanj 6 programskih dejavnosti v podsklopu »premiere« v sklopu Produkcija in postprodukcija, 3. da zaprošena vsota za programske materialne stroške na osnovnem razpisnem področju na letni ravni ne presega 70% celotne vrednosti programskih materialnih stroškov na letni ravni in obenem ne presega 140.000,00 EUR, 4. da zaprošena vsota za stroške dela zaposlenih na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov dela zaposlenih na letni ravni, 5. da skupna zaprošena vsota za splošne stroške delovanja na letni ravni ne presega 50% predvidenih splošnih stroškov delovanja na letni ravni, 6. da skupna zaprošena vsota za stroške nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni. 6.2.2. na področju glasbene umetnosti 1. da je prijavitelj v obdobju 2010–2012 realiziral najmanj 6 programskih enot iz vsakega programskega sklopa, ki ga v okviru razpisa prijavlja, oziroma 3 programske enote, kolikor gre za programski sklop Baletna in glasbenoscenska produkcija, oziroma 3 programske enote, kolikor gre za programski sklop Organizacija glasbenih festivalov in koncertnih ciklov, 2. da prijavlja v okviru programa programske dejavnosti najmanj treh programskih sklopov (od šestih) z osnovnega razpisnega področja glasbene umetnosti (točka 5.2. razpisnega besedila), 3. da zaprošena vsota za programske materialne stroške na osnovnem razpisnem področju na letni ravni ne presega 70% celotne vrednosti programskih materialnih stroškov in obenem ne presega 140.000,00 EUR, 4. da zaprošena vsota za stroške dela zaposlenih na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov dela zaposlenih na letni ravni, 5. da skupna zaprošena vsota za splošne stroške delovanja na letni ravni ne presega 50% predvidenih splošnih stroškov delovanja na letni ravni, 6. da skupna zaprošena vsota za stroške nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni. 6.2.3. na področju likovne umetnosti 1. da je prijavitelj v obdobju 2010–2012 realiziral najmanj 8 enot v programskem sklopu Produkcija razstavnih in festivalskih programov v Sloveniji na letni ravni (v vlogi producenta) ali najmanj 5 enot v programskem sklopu Produkcija razstavnih in festivalskih programov v Sloveniji (v vlogi producenta) in hkrati najmanj 3 enote na ostalih programskih sklopih na letni ravni, 2. da prijavlja najmanj 10 in največ 20 programskih enot iz programskega sklopa Produkcija razstavnih in festivalskih projektov v Sloveniji na letni ravni (v vlogi producenta), pri čemer najvišja zaprošena vsota na enoto ne sme presegati 20.000,00 EUR; ali da prijavlja najmanj 6 programskih enot iz programskega sklopa Produkcija razstavnih in festivalskih projektov v Sloveniji (kot producenti) na letni ravni in hkrati najmanj 6 programskih enot iz ostalih programskih sklopov s področja likovne umetnosti, pri čemer je največje število programskih enot programskega sklopa Podporni programi 3, najvišja zaprošena vsota za posamezno dejavnost iz programskih sklopov koprodukcija in mednarodno sodelovanje pa ne sme presegati 15.000,00 EUR, za programski sklop Podporni programi pa ne 10.000,00 EUR, 3. da zaprošena vsota za programske materialne stroške na osnovnem razpisnem področju na letni ravni ne presega 70% celotne vrednosti programskih materialnih stroškov na letni ravni in obenem ne presega 140.000,00 EUR, 4. da zaprošena vsota za stroške dela zaposlenih na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov dela zaposlenih na letni ravni, 5. da skupna zaprošena vsota za splošne stroške delovanja na letni ravni ne presega 50% predvidenih splošnih stroškov delovanja na letni ravni, 6. da skupna zaprošena vsota za stroške nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni. 6.2.4. na področju intermedijske umetnosti 1. da je prijavitelj v obdobju 2010–2012 realiziral najmanj 8 programskih enot na leto v najmanj dveh razpisanih programskih sklopih (5.4.1., 5.4.2 ali 5.4.3.) na intermedijskem področju (obvezna priloga: točen seznam programskih enot z datumom prve predstavitve in navedbo lokacije/prizorišča ter medijskih odzivov brez najav), 2. da v okviru programskega sklopa Mednarodno sodelovanje in gostujoče programske enote prijavlja le tolikšno število gostujočih tujih programskih enot, da te ne presegajo števila lastnih gostovanj slovenske produkcije, 3. da zaprošena vsota za programske materialne stroške na osnovnem razpisnem področju na letni ravni ne presega 70% celotne vrednosti programskih materialnih stroškov v programskih sklopih Produkcija, koprodukcija in postprodukcija lastnih programskih dejavnosti ter Podporni programi, oziroma da zaprošena vsota za posamezne programske enote znotraj sklopa Mednarodno sodelovanje in gostujoče programske enote ne presega 50% njihove celotne vrednosti, pri čemer partner v tujini nosi vsaj drugo polovico 50% celotne vrednosti (obvezna izjava tujega partnerja s specifikacijo stroškov, ki jih pokriva). Celotna vsota zaprošenih programskih materialnih stroškov na letni ravni pri tem ne sme presegati 80.000,00 EUR, 4. da zaprošena vsota za stroške dela zaposlenih na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov dela zaposlenih na letni ravni, 5. da skupna zaprošena vsota za splošne stroške delovanja na letni ravni ne presega 50% predvidenih splošnih stroškov delovanja na letni ravni, 6. da skupna zaprošena vsota za stroške nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni ne presega 50% vseh predvidenih stroškov nakupa opreme in investicijskega vzdrževanja na letni ravni. 6.3. Posebni pogoji na drugih razpisnih področjih: Na druga razpisna področja se lahko prijavijo le prijavitelji (upravičene osebe), ki, poleg splošnih pogojev, izpolnjujejo še naslednje posebne pogoje: 1. da izpolnjujejo posebne pogoje na osnovnem razpisnem področju, ki ga prijavlja, 2. da zaprošena vsota za programske materialne stroške za posamezno programsko enoto drugega razpisnega področja, ki ga prijavitelj prijavlja, ne presega 10.000,00 EUR in 50% celotne vrednosti programske enote. Hkrati skupna zaprošena vsota za programske materialne stroške na posameznem drugem razpisnem področju ne sme presegati 30.000,00 EUR in 50% celotne vrednosti programskih materialnih stroškov na tem posameznem drugem razpisnem področju. 7. Izpolnjevanje razpisnih pogojev Izpolnjevanje pogojev ugotavlja komisija za odpiranje vlog, ki jo izmed zaposlenih na ministrstvu imenuje minister za kulturo. Prijavitelji, ki se prijavijo na razpis s formalno nepopolno vlogo, bodo pisno pozvani k dopolnitvi. Prijavitelj mora vlogo dopolniti v petih dneh po prejemu poziva k dopolnitvi, sicer se bo vloga štela kot nepopolna. Vloge, ki ne bodo pravočasne, popolne ali jih ne bodo vložile upravičene osebe, bodo izločene iz nadaljnjega postopka in zavržene s sklepom. Ministrstvo lahko v primeru naknadne ugotovitve o neizpolnjevanju pogojev in po že izdani dokončni odločbi o izboru projekta spremeni odločitev in z izvajalcem programa ne sklene pogodbe. Prav tako lahko v primeru naknadne ugotovitve o neizpolnjevanju pogojev ali pogodbenih obveznosti v času letnega pregleda razveže že sklenjeno pogodbo, v primeru že izplačanih sredstev pa zahteva povračilo sredstev. Opozorilo: V primeru, če se prijavitelj prijavi na ta razpis z več kot eno vlogo, se vse vloge prijavitelja zavržejo iz razloga neizpolnjevanja splošnih pogojev (kot neupravičene osebe). Dokumentacija, ki je priložena vlogi, se ne vrača! 8. Razpisni kriteriji Program, prijavljen na programski razpis, oznaka JPR-PROG-2014-2017, se ocenjuje s kriteriji. Kriteriji so ovrednoteni s točkami, pri čemer je pri posameznem kriteriju navedena najvišja možna višina prejetih točk. Najvišje možno število vseh prejetih točk za program na osnovnem razpisnem področju je 100 točk. Najvišje možno število točk za posamezen programski sklop na drugih razpisnih področjih (točka 8.5) je 50 točk. 8.1. Uprizoritvena umetnost Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! * Prijavitelj, ki ima status društva v javnem interesu, prejme dodatno točko (36. člen Zakona o društvih, Uradni list RS, št. 64/11 – UPB2), vendar skupaj največ 10 točk. ** Poslovne reference prijavitelja na področju izvajanja kulturnih programov in projektov v obdobju 2010–2012 se preverjajo na podlagi javno dostopnih evidenc. 8.2. Glasbena umetnost Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! * Prijavitelj, ki ima status društva v javnem interesu, prejme dodatno točko (36. člen Zakona o društvih, Uradni list RS, št. 64/11 – UPB2), vendar skupaj največ 10 točk. ** Poslovne reference prijavitelja na področju izvajanja kulturnih programov in projektov v obdobju 2010–2012 se preverjajo na podlagi javno dostopnih evidenc. 8.3. Likovna umetnost Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! * Prijavitelj, ki ima status društva v javnem interesu, prejme dodatno točko (36. člen Zakona o društvih, Uradni list RS, št. 64/11 – UPB2), vendar skupaj največ 10 točk. ** Poslovne reference prijavitelja na področju izvajanja kulturnih programov in projektov v obdobju 2010–2012 se preverjajo na podlagi javno dostopnih evidenc. 8.4. Intermedijska umetnost Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! * Prijavitelj, ki ima status društva v javnem interesu, prejme dodatno točko (36. člen Zakona o društvih, Uradni list RS, št. 64/11 – UPB2), vendar skupaj največ 10 točk. ** Poslovne reference prijavitelja na področju izvajanja kulturnih programov in projektov v obdobju 2010–2012 se preverjajo na podlagi javno dostopnih evidenc. 8.5. Druga razpisna področja Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Obrazložitev točkovanja: Po posamezni alineji je mogoče prejeti največ 10 točk oziroma največ 5 točk. Pri kriterijih, kjer je mogoče prejeti največ 10 točk, se točke dodelijo po sistemu: 10 in 9 točk = zelo dobro, 8 in 7 točk = dobro, 6, 5 in 4 točke = sprejemljivo, 3, 2 in 1 točka = manj sprejemljivo ter 0 točk = nesprejemljivo. Pri kriterijih, kjer je mogoče prejeti največ 5 točk, se točke dodelijo po sistemu: 5 točk = zelo dobro, 4 točke = dobro, 3, 2 točki = sprejemljivo, 1 točka = manj sprejemljivo ter 0 točk = nesprejemljivo. Na področju uprizoritvene umetnosti (točka 8.1.), se pri kriteriju 2 d. točke dodelijo po sistemu: 5 točk = zelo zahtevno, 4 in 3 točke = zahtevno, 2 točki = manj zahtevno, 1 točka = nezahtevno. Na področju uprizoritvene umetnosti (točka 8.1.), se pri kriteriju 2 e. izvajalcu, ki vključuje produkcije mladih ustvarjalcev skladno s točko 5.1.1. razpisnega besedila, dodeli 5 točk, če pa izvajalec produkcij mladih ustvarjalcev skladno s točko 5.1.1. razpisnega besedila ne vključuje, se mu pri tem kriteriju dodeli 0 točk. 9. Uporaba kriterijev in določitev višine sofinanciranja Razpisni kriteriji so ovrednoteni s točkami, pri čemer je pri posameznem kriteriju navedena najvišja možna višina doseženih točk. Najvišje možno število prejetih točk za program na osnovnem razpisnem področju je 100 točk, financirani pa so lahko programi, ki prejmejo najmanj 81 točk. Višina odobrenih sredstev za program na osnovnem razpisnem področju je odvisna od skupne višine prejetih točk za program, obsega in realne finančne zahtevnosti programa ter okvira sredstev, ki so namenjena razpisu. Kolikor prijavitelj poleg programskih sklopov z osnovnega razpisnega področja prijavi tudi programske enote iz programskih sklopov drugih razpisnih področij, je najvišje možno število točk za posamezen programski sklop na drugem razpisnem področju 50, v financiranje pa bodo sprejeti programski sklopi, ki prejmejo najmanj 40 točk, vendar le v primeru, ko je v financiranje sprejet program prijavitelja na osnovnem razpisnem področju. Višina odobrenih sredstev za programske dejavnosti na drugih razpisnih področjih je odvisna od skupne višine prejetih točk, obsega in realne finančne zahtevnosti programa ter okvira sredstev, ki so namenjena razpisu. Dosežene točke z osnovnega razpisnega področja in drugih razpisnih področij se ne seštevajo. Vsebinsko ovrednotenje iz prvega in drugega odstavka izvede strokovna komisija, pristojna za posamezno razpisno področje. Z izvajalcem izbranega programa bo na podlagi odločbe sklenjena pogodba za obdobje trajanja razpisa. Ob letnem pozivu k predložitvi programa za sledeče leto ali v primeru drugih objektivnih sprememb, ki vplivajo na pogodbeno razmerje, bodo z izvajalcem sklenjeni dodatki k pogodbi, v katerih bosta določena dokončen obseg programa v posameznem letu in dokončna višina sredstev za izvedbo programa v določenem letu ter opredeljene druge morebitne spremembe, vezane na izvedbo izbranega programa in pogodbeno razmerje. Dokončna višina sredstev za posamezno leto se določi na podlagi pregleda realizacije pogodbe in vsebinskega ovrednotenja ter okvira sredstev, namenjenih razpisu v posameznem proračunskem letu. Izvajalec izbranega programa mora skozi celotno obdobje trajanja razpisa izpolnjevati splošne in posebne pogoje razpisa. V času trajanja pogodbe lahko izvajalec programa ob letnem pozivu k predložitvi programa za sledeče leto predloži programske enote iz programskih sklopov katerega koli razpisnega področja, kolikor izvajalec programa pri tem še vedno izpolnjuje splošne pogoje in posebne pogoje z osnovnega razpisnega področja. Pri tem pa mora izpolnjevati tudi posebne pogoje na drugih razpisnih področjih, navedene v točki 6.3. razpisnega besedila. Te programske enote bodo ocenjevane vsako leto posebej, zgolj za posamezno proračunsko leto. Presojala jih bo strokovna komisija z ustreznega drugega razpisnega področja, v skladu s kriteriji, navedenimi pod točko 8.5. razpisnega besedila. 10. Predvidena vrednost sredstev Predvidena vrednost vseh razpoložljivih sredstev, namenjenih za predmet razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, znaša: 2.786.000,00 EUR na letni ravni. Sredstva se zagotovijo z naslednjih proračunskih postavk: – 232210-uprizoritvena umetnost, v predvideni višini 800.000,00 EUR, – 232410-glasbena umetnost, v prevideni višini 1.000.000,00 EUR, – 232310-likovna umetnost, v predvideni višini 600.000,00 EUR, – 234710-intermedijska umetnost, v predvideni višini 350.000,00 EUR, – 415710-poklicno usposabljanje, v predvideni višini 36.000,00 EUR. Ministrstvo bo v obdobju 2014–2017 v okviru razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, sofinanciralo največ 32 programov, in sicer: – največ 8 na osnovnem razpisnem področju uprizoritvene umetnosti, – največ 12 na osnovnem razpisnem področju glasbene umetnosti, – največ 8 na osnovnem razpisnem področju likovne umetnosti, – največ 4 na osnovnem razpisnem področju intermedijske umetnosti. 11. Obdobje za porabo dodeljenih sredstev Dodeljena proračunska sredstva za izbrane programe morajo biti porabljena v proračunskih letih 2014, 2015, 2016 in 2017, oziroma v plačilnih rokih, kot jih bo določal Zakon o izvrševanju proračuna RS. Dodeljena proračunska sredstva se bodo izplačevala skladno z dinamiko izplačil, opredeljeno v pogodbi o sofinanciranju kulturnih programov in na podlagi izstavljenih zahtevkov za izplačilo. 12. Razpisni rok: razpis se prične 12. 7. 2013 in se zaključi 16. 9. 2013. 13. Razpisna dokumentacija Razpisna dokumentacija obsega: – besedilo programskega razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, – prijavni obrazci (z navedbo obveznih prilog), – osnutek pogodbe. Prijavitelj mora ob prijavi programa na razpis priložiti naslednjo dokumentacijo: – v celoti izpolnjene prijavne obrazce, – obvezne priloge k prijavnim obrazcem, – izpolnjene prijavne obrazce dodatno tudi v Wordovi datoteki in na področju intermedijske umetnosti tudi skenirano elektronsko različico celotne natisnjene prijave (v.pdf obliki). Razpisno dokumentacijo lahko prijavitelji v razpisnem roku dvignejo v glavni pisarni Ministrstva, Maistrova 10, Ljubljana, med uradnimi urami (vsak ponedeljek in petek od 9. do 12. ure ter v sredo od 9. do 12. ure in od 14. do 16. ure). Razpisno dokumentacijo si lahko prijavitelji natisnejo tudi s spletne strani Ministrstva: www.mk.gov.si, kjer najdejo tudi vse druge podatke, povezane z izvedbo razpisa, oznaka JPR-PROG- 2014-2017. Ministrstvo je dolžno na pisno zahtevo v času razpisnega roka zainteresiranim prijaviteljem razpisno dokumentacijo tudi poslati. 14. Oddaja in dostava vlog Vloga mora biti izpolnjena na predpisanih prijavnih obrazcih ter mora vsebovati vse obvezne priloge in podatke, določene v razpisni dokumentaciji. Oddaja vloge pomeni, da se prijavitelj strinja z vsemi pogoji in kriteriji razpisa. Vloga mora biti v poslovnem času Ministrstva predložena glavni pisarni, na naslov: Ministrstvo za kulturo RS, Maistrova 10, 1000 Ljubljana, najkasneje do 16. 9. 2013, oziroma najkasneje ta dan oddana na pošti kot priporočena pošiljka na naslov: Ministrstvo za kulturo RS, Maistrova 10, 1000 Ljubljana. Pošiljka mora biti poslana v zaprti kuverti, z izpisom na prednji strani: Ne odpiraj – Prijava na razpis z oznako JPR-PROG-2014-2017, z navedbo osnovnega razpisnega področja (npr. Uprizoritvena umetnost). Na hrbtni strani ovitka mora biti navedba prijavitelja: uradni naziv in naslov (sedež). 15. Izločitev vlog Za prepozno se šteje vloga (oziroma dopolnitev ali sprememba), ki ni bila oddana priporočeno na pošto do vključno 16. 9. 2013 oziroma do tega dne ni bila v poslovnem času Ministrstva predložena glavni pisarni ministrstva, Maistrova 10, 1000 Ljubljana. Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh obveznih sestavin, ki jih zahteva besedilo razpisa in razpisne dokumentacije. Za nepopolno šteje tudi vloga, ki je na razpis prispela kot formalno nepopolna in je prijavitelj ne dopolni v zahtevanem pet dnevnem roku. Za neupravičeno osebo se šteje tisti prijavitelj, katerega vloga ne izpolnjuje pogojev, določenih v besedilu razpisa. Izpolnjevanje pogojev se ugotavlja na osnovi obveznih dokazil in vloge prijavitelja. Dopolnjevanje in spreminjanje vlog je možno le v razpisnem roku z oznako, na katero vlogo se dopolnitev nanaša. Prijavitelji, ki bodo podali formalno nepopolne vloge, bodo pisno pozvani k dopolnitvi vlog. Vloge morajo dopolniti v roku petih dni od vročitve poziva k dopolnitvi formalno nepopolne vloge, obvezno z oznako na katero vlogo ali del vloge se dopolnitev nanaša. Ministrstvo bo po odpiranju vlog iz nadaljnjega postopka izločilo vse vloge prijaviteljev: – ki jih ni vložila upravičena oseba, – prepozne vloge in prepozne dopolnitve vlog, – vloge, ki so nepopolne. 16. Odpiranje vlog in obveščanje o izboru Ministrstvo bo prijavitelje o izidih razpisa obvestilo najkasneje v dveh mesecih po zaključku odpiranja vlog, ki se bo pričelo 23. 9. 2013, ob 10. uri. Ministrstvo bo izbralo predloge za sofinanciranje kulturnih programov po postopku, kot ga določa Pravilnik o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa za izbiro kulturnih programov in kulturnih projektov, in največ do vrednosti, določenih z državnim proračunom. Opozorilo! Prijavitelje opozarjamo, da je izvedba postopka razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, vezana na proračunske zmogljivosti Ministrstva. V primeru, da pride do sprememb v državnem proračunu ali finančnem načrtu Ministrstva, ki neposredno vplivajo na izvedbo postopka razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, je Ministrstvo dolžno ukrepati v skladu s spremembami v državnem proračunu oziroma finančnemu načrtu Ministrstva. Če se v času izvedbe postopka razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, zmanjša obseg sredstev, ki je v državnem proračunu, namenjen za kulturo, do takšne mere, da ne zagotavlja izpolnitve ciljev razpisa, oznaka JPR-PROG-2014-2017, lahko Ministrstvo iz tega razloga postopek razpisa ustavi oziroma v primeru že zaključenega izbora kulturnih programov v skladu s spremembami proračuna zniža obseg sofinanciranja, spremeni ali prekine že sklenjeno pogodbo o financiranju programa. 17. Pristojni uslužbenci za dajanje informacij in pojasnil v zvezi z razpisom: Na tem mestu je v objavi uporabljena tabela ali kakšen drug element, ki ni tekst. Takšen element je viden v PDF datoteki! Uradne ure za posredovanje informacij po telefonu in elektronskih medijih ministrstva so vsak ponedeljek, sredo in petek, od 9. do 11. ure. Ministrstvo priporoča, da se prijavitelji udeležijo javnih inštrukcij, ki bodo potekale 18. 7. 2013, v prostorih Ministrstva, Maistrova 10, Ljubljana, sejna soba v pritličju (ob 10. uri za intermedijsko, ob 11. uri za likovno, ob 12. uri za uprizoritveno in ob 13. uri za glasbeno umetnost). 18. Vpogled v razpisno dokumentacijo: zainteresirane osebe se lahko seznanijo z razpisno dokumentacijo oziroma vpogledajo vanjo v glavni pisarni ministrstva, Maistrova 10, Ljubljana, ali na spletnih straneh ministrstva: www.mk.gov.si, kot je navedeno pod točko 13.