Na podlagi 17. člena v zvezi s 102. členom Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – UPB-2) in 23. člena Zakona o graditvi objektov (ZGO-1, Uradni list RS, št. 102/04 – UPB-1 (14/05 popr.), 92/05, 93/05, 111/05, 120/06, 126/07, 57/09, 108/09, 61/10 (62/10 popr.), 20/11, 57/12, 101/13 in 22/14) je Občinski svet Občine Piran na 8. redni seji dne 22. 9. 2015 sprejel naslednji
Delu nepremičnine parc. št. 7718/8 k.o. 2631-Portorož, v izmeri cca 10 m2 se odvzame status grajenega javnega dobra občinskega pomena.
Sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati osmi dan po objavi.
Občinska uprava Občine Piran bo na podlagi 2. točke tega sklepa v skladu z ZGO-1 izdala odločbo o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra občinskega pomena za nepremičnino iz 1. člena tega sklepa po opravljeni parcelaciji.
Št. 478-42/2011
Piran, dne 22. septembra 2015
Peter Bossman l.r.
Visto l’articolo 17 in relazione all'articolo 102 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 5/14 – testo unico 2) e l’articolo 23 della Legge in materia edilizia (ZGO-1, Gazzetta Ufficiale della RS, n. 102/04 – testo unico 1 (14/05 errata corrige), 92/05, 93/05, 111/05, 120/06, 126/07, 57/09, 108/09, 61/10 (62/10 errata corrige), 20/11, 57/12, 101/13 e 22/14) il Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 8ª seduta ordinaria il giorno 22 settembre 2015 approva la seguente
Ad una parte dell'immobile, particella catastale n. 7718/8 c.c. 2631-Portorose, con superficie di cca 10 m2, viene abolito lo status di demanio pubblico edificato di carattere comunale.
La delibera entra in vigore l'ottavo giorno successivo a quello della sua pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
In base al punto 2 della presente delibera l’Amministrazione comunale del Comune di Pirano in virtù della Legge in materia edilizia emetterà la decisione di sdemanializzazione ossia dell’abolizione dello status di demanio pubblico edificato di carattere comunale relativamente all'immobile, di cui al punto 1 della presente delibera, in seguito al frazionamento dello stesso.
N. 478-42/2011
Pirano, 22 settembre 2015
Peter Bossman m.p.