Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi – ZLS (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1 in 30/18),določil Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13, 55/15 – ZFisP, 96/15 ZIPRS1617 in 13/18), ter 17. in 101. člena Statuta Mestne občine Murska Sobota (Uradni list RS, št. 23/07 – uradno prečiščeno besedilo, 49/10, 39/15 in 69/17) je Mestni svet Mestne občine Murska Sobota na 29. redni seji dne 14. junija 2018 sprejel

V Odloku o proračunu Mestne občine Murska Sobota za leto 2018 se spremeni 3. člen in se glasi:

»V splošnem delu proračuna so prikazani prejemki in izdatki po ekonomski klasifikaciji do ravni kontov. Splošni del proračuna se na ravni podskupin kontov določa v naslednjih zneskih:

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV		v EUR
Konto	Naziv	Rebalans proračuna 2018
I.	SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74)	25.023.835
	TEKOČI PRIHODKI (70+71)	15.110.746
70	DAVČNI PRIHODKI	12.221.447
	700 Davki na dohodek in dobiček	9.658.297
	703 Davki na premoženje	2.343.060
	704 Domači davki na blago in storitve	220.090
	706 Drugi davki	–
71	NEDAVČNI PRIHODKI	2.889.299
	710 Udeležba na dobičku in dohodki  od premoženja	2.176.633
	711 Takse in pristojbine	15.000
	712 Denarne kazni	128.750
	713 Prihodki od prodaje blaga in storitev	178.655
	714 Drugi nedavčni prihodki	390.261
72	KAPITALSKI PRIHODKI	2.817.933
	720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev	388.740
	721 Prihodki od prodaje zalog	–
	722 Prihodki od prodaje zemljišč  in neopredmet. dolgoroč. sredstev	2.429.193
73	PREJETE DONACIJE	2.200
	730 Prejete donacije iz domačih virov	2.200
	731 Prejete donacije iz tujine	–
74	TRANSFERNI PRIHODKI	7.092.956
	740 Transferni prihodki iz drugih javno finančnih institucij	2.197.828
	741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna in sredstev EU	4.895.128
II.	SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43)	27.375.633
40	TEKOČI ODHODKI	5.716.466
	400 Plače in drugi izdatki zaposlenih	1.446.727
	401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost	223.150
	402 Izdatki za blago in storitve	3.736.298
	403 Plačila domačih obresti	78.300
	409 Rezerve	231.991
41	TEKOČI TRANSFERI	8.507.100
	410 Subvencije	230.716
	411 Transferji posameznikom  in gospodinjstvom	3.268.993
	412 Transferji neprofitnim organizacijam in ustanovam	717.742
	413 Drugi tekoči domači transferi	4.289.649
	414 Tekoči transferi v tujino	–
42	INVESTICIJSKI ODHODKI	12.577.089
	420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev	12.577.089
43	INVESTICIJSKI TRANSFERI	574.978
	431 Invest. transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso prorač. upor.	147.254
	432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom	427.724
III.	PRORAČUNSKI PRESEŽEK (I.-II.) PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ (II.-I.)	–2.351.798
B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB
IV.	PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752)	266.421
75	PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL	266.421
	750 Prejeta vračila danih posojil	–
	751 Prodaja kapitalskih deležev	266.421
V.	DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440+441+442+443)	7.000
44	DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITAL. DELEŽEV	7.000
	440 Dana posojila	–
	441 Povečanje kapitalskih deležev  in naložb	7.000
VI.	PREJETA MINUS DANA POSOJILA  IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.)	259.421
C. RAČUN FINANCIRANJA
VII.	ZADOLŽEVANJE (500)	584.200
50	ZADOLŽEVANJE	584.200
	500 Domače zadolževanje	584.200
VIII.	ODPLAČILO DOLGA (550)	751.030
55	ODPLAČILA DOLGA	751.030
	550 Odplačilo domačega dolga	751.030
IX.	POVEČANJE (ZMANJŠANJE) SREDSTEV NA RAČUNIH  (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.)	–2.259.207
X.	NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.)	–166.830
XI.	NETO FINANCIRANJE (VI.+ X.-IX.)	2.351.798
	STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH DNE 31. 12. 2017
9009	Splošni sklad za drugo	2.259.207

Posebni del rebalansa proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področja proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom.

Posebni del proračuna se s tem rebalansom ne spreminja glede na sprejeti proračun, torej ostaja enak.«

V Odloku o proračunu Mestne občine Murska Sobota za leto 2018 se spremeni besedilo prvega odstavka 13. člena in se glasi:

»V proračunu mestne občine se zagotavljajo sredstva za splošno proračunsko rezervacijo v višini 0,19 % prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov.«

V Odloku o proračunu Mestne občine Murska Sobota za leto 2018 se v 16. členu doda novi četrti odstavek in se glasi:

»Če se zaradi neenakomernega pritekanja prejemkov izvrševanje proračuna ne more uravnovesiti, se lahko mestna občina likvidnostno zadolži, vendar največ do višine 5 % vseh izdatkov zadnjega sprejetega proračuna. Znesek mora biti odplačan do konca proračunskega leta. O likvidnostni zadolžitvi odloča župan.«

Občina se lahko dodatno zadolži v skladu z drugim odstavkom 10.a člena Zakona o financiranju občin (ZFO-1) za sredstva sofinanciranja investicij iz proračuna Evropske unije. Višina zadolžitve je lahko največ do višine odobrenih sredstev in največ za obdobje do prejema teh sredstev. Zadolžitev na osnovi drugega odstavka 10.a člena ZFO-1 se ne všteva v največji obseg možnega zadolževanja občine.

V skladu s prvim odstavkom 56. člena Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2017 in 2018 (Uradni list RS, št. 80/16; v nadaljevanju ZIPRS1718) se občinam sredstva v višini 2 % skupne primerne porabe občin zagotavljajo v obliki odobritve dodatnega zadolževanja v državnem proračunu.

Mestna občina Murska Sobota lahko na zgoraj navedeni osnovi za izvrševanje proračuna (za investicije, predvidene v proračunu) najame kredit iz državnega proračuna največ do višine 84.200 EUR. Na podlagi drugega odstavka 56. člena ZIPRS1718 se ta zadolžitev ne všteva v največji možni obseg zadolževanja občine iz drugega odstavka 10.a člena ZFO-1.

Za kritja presežkov odhodkov nad prihodki v bilanci prihodkov in odhodkov, presežkov izdatkov nad prejemki v računu finančnih terjatev in naložb, ter odplačila dolgov v računu financiranja se Mestna občina Murska Sobota za proračun leta 2018 lahko dolgoročno zadolži do višine 500.000 EUR. Sredstva kredita se namensko porabijo za izvedbo projekta ureditve razsvetljave (reflektorjev) na stadionu Fazanerija.

S sprejemom tega odloka se ustrezno spremenijo določbe veljavnega sklepa o sprejemu načrta ravnanja s stvarnim premoženjem Mestne občine Murska Sobota za leto 2018 in sprejme nova priloga št. 1, ki je sestavni del rebalansa proračuna za leto 2018.

Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. Rebalans proračuna se s prilogami objavi na spletnih straneh Mestne občine Murska Sobota.