Na podlagi drugega odstavka 11. člena Zakona o Uradnem listu Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 112/05 – UPB in naslednji) objavljam

V Odloku o spremembah in dopolnitvah Odloka o pristanišču kanal Sv. Jerneja in koncesiji za gradnjo in upravljanje krajevnega pristanišča kanal Sv. Jerneja (Uradni list RS, št. 70/21) se v 1. členu besedilo spremembe prvega odstavka 44. člena osnovnega odloka (Odloka o pristanišču Piran kanal Sv. Jerneja in koncesiji za gradnjo in upravljanje krajevnega pristanišča kanal Sv. Jerneja) pravilno glasi:

»če pozvani uporabnik nepravilnosti iz 43. člena ne odpravi v postavljenem roku«.

Ai sensi dell'articolo 11, secondo comma, della Legge sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 112/05 – T.C.U. e successive modifiche) si pubblica il seguente

Nel Decreto di modifica e integrazione al Decreto sul Porto Canale di San Bortolo e sulla concessione per la costruzione e la gestione del porto locale Canale di San Bortolo (Gazzetta Ufficiale della RS n. 70/2021) il testo dell’Articolo 1, che modifica il primo comma dell’Articolo 44 del Decreto di base (Decreto sul Porto Canale di San Bortolo e sulla concessione per la costruzione e la gestione del porto locale Canale di San Bortolo), è modificato come segue:

“se un utente chiamato a porre rimedio alle irregolarità di cui all’art. 43 non vi provvede entro il termine stabilito”.

N. 3731-0001/2020

Pirano, 10 maggio 2021