Na podlagi 180. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 40/00, 30/01 in 29/03 ter Uradni list RS, št. 90/05, 67/06, 39/08 in 33/18)
R A Z G L A Š A M O D L O K
o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Vrtec Koper
Št. 600-12/2007
Koper, dne 3. maja 2022
Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Uradni list RS – stari, št. 12/91, Uradni list RS/I, št. 17/91 – ZUDE, Uradni list RS, št. 55/92 – ZVDK, 13/93, 66/93, 66/93, 45/94 – odl. US, 8/96, 31/00 – ZP-L, 36/00 – ZPDZC, 127/06 – ZJZP), 41. člena Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 118/06 – ZUOPP-A, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 2/15 – odl. US, 47/15, 46/16, 49/16 – popr., 25/17 – ZVaj, 123/21, 172/21, 207/21), 14. člena Zakona o celostni zgodnji obravnavi predšolskih otrok s posebnimi potrebami (Uradni list RS, št. 41/17) in 27. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 40/00, 30/01, 29/03 in Uradni list RS, št. 90/05, 67/06, 39/08 in 33/18) je Občinski svet Mestne občine Koper na seji 14. aprila 2022 sprejel
o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Vrtec Koper
V Odloku o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Vrtec Koper (Uradne objave, št. 24/98, 24/00 in Uradni list RS, št. 40/07 in 39/10) se za 2. členom doda nov 2.a člen, ki se glasi:
Vrtec izvaja vzgojno delo po veljavnih programih za predšolske otroke in prilagojenih programih za predšolske otroke s posebnimi potrebami v skladu z zakonom in posamičnimi ter splošnimi akti ustanovitelja.«
Besedilo prvega odstavka 5. člena odloka se spremeni tako, da se nadomesti z naslednjim besedilom:
»Za izvajanje programa in prilagojenega programa za predšolske otroke na različnih lokacijah, se v okviru vrtca organizirajo naslednje enote:«
Peta alineja prvega odstavka 5. člena odloka se spremeni tako, da se nadomesti z naslednjim besedilom:
»– Enota Bertoki – Cicikorak, Koper, Cesta borcev 8F«.
Vse ostale določbe odloka ostanejo nespremenjene.
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 600-12/2007
Koper, dne 14. aprila 2022
Ai sensi dell’articolo 180 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino Ufficiale nn. 40/00, 30/01 e 29/03, e Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 90/05, 67/06, 39/08 e 33/18)
P R O M U L G O I L D E C R E T O
sulle modifiche ed integrazioni al Decreto sulla fondazione dell’ente pubblico di educazione ed istruzione Asilo infantile di Capodistria
N. 600-12/2007
Capodistria, 3 maggio 2022
Comune città di Capodistria
In virtù dell’articolo 3 della Legge sugli enti (Gazzetta Ufficiale della RS – ex, n. 12/91, Gazzetta Ufficiale della RS/I, n. 17/91 – ZUDE, Gazzetta Ufficiale della RS, n. 55/92 – ZVDK, 13/93, 66/93, 66/93, 45/94 – Sentenza CC, 8/96, 31/00 – ZP-L, 36/00 – ZPDZC, 127/06 – ZJZP), dell’articolo 41 della Legge sull’organizzazione e sul finanziamento dell’educazione e dell’istruzione (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 16/07 – testo consolidato ufficiale, 118/06 – ZUOPP-A, 36/08, 58/09, 64/09 – ret., 65/09 – ret., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 2/15 – Sentenza CC, 47/15, 46/16, 49/16 – rev., 25/17 – ZVaj, 123/21, 172/21, 207/21), dell’articolo 14 della Legge sul trattamento precoce integrato dei bambini in età prescolare con bisogni speciali (Gazzetta Ufficiale RS, n. 41/17) e dell’articolo 27 dello Statuto del Comune Città di Capodistria (Bollettino Ufficiale, nn. 40/00, 30/01, 29/03, e Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 90/05, 67/06, 39/08 e 33/18), il Consiglio comunale del Comune Città di Capodistria, nella seduta del 14 aprile 2022, ha approvato
I L D E C R E T O
sulle modifiche ed integrazioni al Decreto sulla fondazione dell’ente pubblico di educazione ed istruzione Asilo infantile di Capodistria
Nel Decreto sulla fondazione dell’ente pubblico di educazione ed istruzione Asilo infantile di Capodistria (Bollettino Ufficiale, nn 24/98, 24/00, e Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 40/07 e 39/10) dopo l'articolo 2 si aggiunge un nuovo articolo 2a che recita come segue:
L'asilo svolge attività educative secondo i programmi in vigore per bambini in età prescolare e programmi adeguati ai bambini in età prescolare con bisogni particolari, in conformità alla legge, ai singoli atti e agli atti generali dell'ente fondatore.«
Il testo del primo comma dell'Articolo 5 del Decreto si sostituisce con il seguente testo:
»Per lo svolgimento del programma e del programma adattato per bambini in età prescolare sul territorio, l'organizzazione dell'asilo si articola nelle seguenti unità:«
Il quinto alinea del primo comma dell'Articolo 5 si sostituisce con il seguente testo:
»– Unità di Bertocchi – Cicikorak, Capodistria, Strada dei combattenti 8F«.
Tutte le rimanenti disposizioni del decreto rimangono invariate.
Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 600-12/2007
Capodistria, 14 aprile 2022
Comune città di Capodistria
