Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 76/16 – odl. US) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18 in 86/23)
R A Z G L A Š A M O D L O K
o spremembi Odloka o ustanovitvi javnega zavoda vrtec Mornarček Piran,
ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 8. redni seji dne 20. septembra 2023.
Št. 007-3/2022
Piran, dne 9. oktobra 2023
Na podlagi 3. in 8. člena Zakona o zavodih (Uradni list RS, št. 12/91, 8/96, 36/00 – ZPDZC in 127/06 – ZJZP), 41., 42. in 140. člena Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 47/15, 46/16, 49/16 – popr., 25/17 – ZVaj, 123/21, 172/21 in 207/21), Zakona o sodelovanju delavcev pri upravljanju (Uradni list RS, št. 42/93, 61/00 – odl. US, 56/01, 26/07, 45/08 – Zarbit) ter 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18 in 86/23) je Občinski svet Občine Piran na 8. redni seji dne 20. septembra 2023 sprejel naslednji
o spremembi Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Vrtec Mornarček Piran
V Odloku o ustanovitvi javnega zavoda Vrtec Mornarček Piran (Uradni list RS, št. 96/22) se trinajsti člen spremeni tako, da se drugo alinejo prvega odstavka zamenja z novo, ki se glasi:
»– pet predstavnikov delavcev zavoda, od katerih je obvezno najmanj en predstavnik enote vrtca«.
Ta sprememba odloka začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 007-3/2022
Piran, dne 20. septembra 2023
Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l’art. 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15- ZUUJFO e 76/16 – sentenza della C. Cost.) e l’articolo 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18 e 86/23)
E M A N A I L S E G U E N T E D E C R E T O
di modifica del Decreto di istituzione dell’ente pubblico Scuola dell’infanzia Mornarček Pirano,
approvato dal Consiglio comunale del Comune di Pirano nell’8a seduta ordinaria del 20 settembre 2023.
N. 007-3/2022
Pirano, 9 ottobre 2023
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visti gli articoli 3 e 8 della Legge sugli enti (Gazzetta ufficiale RS, n. 12/91, 8/96, 36/00 – ZPDZC e 127/06 – ZJZP), gli articoli 41, 42 e 140 della Legge sull’organizzazione e sul finanziamento dell’educazione e dell’istruzione (Gazzetta ufficiale RS, n. 16/07, 36/08, 58/09, 64/09 – corr., 65/09 – corr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 47/15, 46/16, 49/16 – corr., 25/17 – ZVaj, 123/21, 172/21 e 207/21), vista la Legge sulla partecipazione dei lavoratori alla gestione (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 42/93, 61/00 – Sentenza della C. cost, 56/01, 26/07, 45/08 – Zarbit) nonché l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 5/14, 35/17, 43/18 e 86/23), nell’8a seduta ordinaria del 20 settembre 2023 ha approvato il seguente
di modifica del decreto di istituzione dell’ente pubblico Scuola dell’infanzia Mornarček Pirano
L’articolo 13 del Decreto di istituzione dell’ente pubblico Scuola dell’infanzia Mornarček Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 96/22) è modificato nel modo che il secondo alinea del comma uno è sostituito da un nuovo alinea che recita:
“– cinque rappresentanti dei lavoratori dell’Istituto, dei quali almeno uno è obbligatoriamente rappresentante della sezione della scuola dell’infanzia”.
La presente modifica del Decreto entra in vigore il quindicesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 007-3/2022
Pirano, 20 settembre 2023