Župan Mestne občine Koper na podlagi petega odstavka 11. člena Zakona o sistemu plač v javnem sektorju (Uradni list RS, št. 108/09 – uradno prečiščeno besedilo, 13/10, 59/10, 85/10, 107/10, 35/11 – ORZSPJS49a, 27/12 – odl. US, 40/12 – ZUJF, 46/13, 25/14 – ZFU, 50/14, 95/14 – ZUPPJS15, 82/15, 23/17 – ZDOdv, 67/17, 84/18, 204/21 in 139/22), prvega odstavka 3. člena Uredbe o plačah direktorjev v javnem sektorju (Uradni list RS, št. 68/17, 4/18, 30/18, 116/21, 180/21, 29/22, 89/22, 112/22, 157/22, 25/23, 64/23 in 79/23) in s soglasjem Ministrstva za vzgojo in izobraževanje, št. 1007-338/2022/80 z dne 30. 10. 2023, v zvezi z uvrstitvijo delovnega mesta ravnatelja javnega zavoda, katerega ustanoviteljica je Mestna občina Koper, v plačni razred, izdajam naslednji
o uvrstitvi delovnega mesta ravnateljice Javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Vrtca Koper – Ente pubblico di educazione ed istruzione Vrtec Koper v plačni razred za določitev osnovne plače
Delovno mesto ravnateljice javnega zavoda Vrtec Koper se za določitev osnovne plače uvrsti v 53. plačni razredza čas petletnega mandata, ki je nastopil z dnem 1. 9. 2023.
Ministrstvo za vzgojo in izobraževanje je dne 30. 10. 2023 podalo soglasje št. 1007-338/2022/80 k uvrstitvi v plačni razred iz prve točke tega sklepa.
Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 100-4/2010
Koper, dne 4. decembra 2023
Župan
Mestne občine Koper
Ai sensi dell’articolo 11, comma 5, della Legge sul sistema salariale nel settore pubblico (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 108/09 – versione consolidata ufficiale, 13/10, 59/10, 85/10, 107/10, 35/11 – ORZSPJS49a, 27/12 – Sentenza della C. C., 40/12 – ZUJF, 46/13, 25/14 – ZFU, 50/14, 95/14 – ZUPPJS15, 82/15, 23/17 – ZDOdv, 67/17, 84/18, 204/21 e 139/22), dell’articolo 3, comma 1, del Regolamento sulle retribuzioni dei dirigenti nel settore pubblico (Gazzetta ufficiale, nn. 68/17, 4/18, 30/18, 116/21, 180/21, 29/22, 89/22, 112/22, 157/22, 25/23, 64/23 e 79/23) e con il consenso del Ministero dell’Educazione e dell’Istruzione, n. 1007-338/2022/80 del 30 ottobre 2023, in merito all’inquadramento in un livello retributivo del ruolo di direttore dell’ente pubblico, il cui fondatore è il Comune città di Capodistria, il sindaco del Comune città di Capodistria emette la seguente
D E L I B E R A Z I O N E
sull’inquadramento del posto di lavoro di direttrice dell’Ente pubblico di educazione ed istruzione Vrtec Koper in un livello retributivo al fine di definire lo stipendio di base
Al fine di definire lo stipendio di base, il ruolo di direttrice dell’ente pubblico Vrtec Koper viene inquadrato nel 53° livello retributivo per la durata del mandato quinquennale, iniziato il 1. 9. 2023.
Il Ministero dell’Educazione e dell’Istruzione ha presentato in data 30. 10. 2023 il proprio consenso n. 1007-338/2022/80 all’inquadramento nel livello retributivo di cui al primo punto della presente deliberazione.
La presente deliberazione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 100-4/2010
Capodistria, 4 dicembre 2023
Comune città di Capodistria