Na podlagi prve alineje šestega odstavka 75. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 113/03 – uradno prečiščeno besedilo, 20/06 – ZNOMCMO, 76/08, 108/09, 80/10 – ZUTD, 31/15 in 30/18 – ZKZaš) Vlada Republike Slovenije izdaja
o ratifikaciji Spremembe Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj
Ratificira se Sprememba Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj, ki jo je sprejel Odbor guvernerjev Mednarodne banke za obnovo in razvoj 10. julija 2023 z resolucijo št. 696.
Sprememba statuta se v izvirniku v angleškem jeziku in prevodu v slovenskem jeziku glasi:
Article III, Section 3 of the Articles of Agreement of the Bank shall be amended by deleting the existing title and text and substituting therefore »Article III, Section 3 Deleted.«
Tretji odstavek III. člena Statuta banke se spremeni tako, da se črtata obstoječi naslov in besedilo ter nadomestita s »Tretji odstavek III. člena črtan.«
Za izvajanje spremembe statuta skrbi ministrstvo, pristojno za finance.
Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.
Št. 00704-405/2023
Ljubljana, dne 22. novembra 2023
EVA 2023-1811-0051
Vlada Republike Slovenije
