Ob-1811/23, Stran 619
Na podlagi 219. člena Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna RS (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 105/22 – ZZNSPP in 149/22), Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb in 105/22 – ZZNSPP) in Pravilnika o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa za izbiro kulturnih programov in kulturnih projektov (Uradni list RS, št. 43/10 in 62/16), na podlagi Zakona o javnem interesu v mladinskem sektorju (Uradni list RS, št. 42/10 in 21/18 – ZNOrg) in Pravilnika o izvajanju Zakona o javnem interesu v mladinskem sektorju (Uradni list RS, št. 47/11), Odloka o sofinanciranju letnega programa športa v Občini Piran (Uradni list RS, št. 44/22), Letnega programa športa v Občini Piran za leto 2023 (Uradni list RS, št. 29/23), skladno s Statutom Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14, uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18) in na podlagi Odloka o proračunu Občine Piran za leto 2023 (Uradni list RS, št. 32/23), objavlja Občina Piran (Tartinijev trg 2, 6330 Piran) najavo javnega razpisa za sofinanciranje programov in projektov v Občini Piran za leto 2023, in sicer:
– Javni razpis za sofinanciranje programov in projektov na področju socialnega in zdravstvenega varstva v Občini Piran za leto 2023;
– Javni razpis za sofinanciranje letnih programov in projektov veteranskih in drugih organizacij, ki delujejo v interesu starejših občanov, v Občini Piran za leto 2023;
– Javni razpis za sofinanciranje ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Piran za leto 2023 na razpisanem področju: Sklop A – ljubiteljska dejavnost kulturnih društev in kulturni projekti; Sklop B – zveze kulturnih društev;
– Javni razpis za sofinanciranje programov in projektov za otroke in mladino v Občini Piran za leto 2023;
– Javni razpis za sofinanciranje letnega programa društev na področju izobraževanja v Občini Piran za leto 2023;
– Javni razpis za sofinanciranje letnega programa športa in načrtovanih športnih prireditev za leto 2023.
Predmet javnega razpisa je zbiranje predlogov za sofinanciranje programov in projektov:
– na področju socialnega in zdravstvenega varstva;
– na področju veteranskih in drugih organizacij;
– ljubiteljske kulturne dejavnosti: Sklop A – redni letni programi ljubiteljske dejavnosti kulturnih društev in kulturni projekti; Sklop B – redno delovanje in program zveze kulturnih društev in kulturni projekti;
– na področju otrok in mladine;
– na področju izobraževanja odraslih;
– na področju športa.
Skupna okvirna višina razpisanih sredstev javnega razpisa za izbor programov in projektov v Občini Piran za leto 2023 znaša do 583.200,00 EUR, in sicer razdeljeno po področjih:
– socialno in zdravstveno varstvo do višine 24.000,00 EUR,
– veteranske in druge organizacije do višine 3.700,00 EUR,
– ljubiteljske kulturne dejavnosti do višine 201.000,00 EUR,
– programi in projekti za otroke in mladino do višine 15.000,00 EUR,
– izobraževanje odraslih do višine 22.000,00 EUR,
– športni programi do višine 317.500,00 EUR.
Razpisna dokumentacija za vsako razpisano področje, razen področja športa, je od dneva objave do izteka prijavnega roka, tj. 24. 4. 2023, dostopna na spletni strani občine Piran: http://www.piran.si.
Razpisna dokumentacija za področje športa je od dneva objave do izteka prijavnega roka, tj. 12. 4. 2023, dostopna na spletni strani Občine Piran: http://www.piran.si in na spletni strani Športnega in mladinskega centra Piran: http://www.simcpiran.si.
Vloge, prispele na razpis, odpre komisija v roku 8 dni po izteku roka za oddajo vloge.
Odločbo oziroma sklep o izidu razpisa bodo vlagatelji prejeli v roku 30 dni po končanem vrednotenju vseh popolnih vlog.
Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2023 v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna.
Il Comune di Pirano, Piazza Tartini 2, 6330 Pirano, visto l’articolo 219 del Regolamento concernente il procedimento di attuazione del Bilancio della RS (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 50/07, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 105/22 – ZZNSPP e 149/22), la Legge sulla realizzazione dell’interesse pubblico concernente la cultura (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 77/07 – Testo Consolidato, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb e 105/22 – ZZNSPP), il Regolamento sull’attuazione dell’Invito pubblico e del Bando pubblico per la selezione dei programmi e progetti culturali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 43/10 e 62/16), in base alla Legge sull’interesse pubblico nel settore giovanile (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 42/10 e 21/18 – ZNOrg), al Regolamento sull’attuazione della Legge sull’interesse pubblico nel settore giovanile (Gazzetta Ufficiale della RS n. 47/11), al Decreto di cofinanziamento del programma annuale dello sport nel Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS n. 44/22), al Programma annuale dello sport nel Comune di Pirano per l’anno 2023 (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 29/23), in conformità allo Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17 e 43/18) e in base al Decreto sul bilancio di previsione del Comune di Pirano per l’anno 2023 (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 32/23), pubblica il seguente annuncio di Bando pubblico per il cofinanziamento dei programmi e dei progetti nel Comune di Pirano per il 2023 nei rispettivi settori:
– Bando pubblico per il cofinanziamento dei programmi e dei progetti pianificati nel campo della tutela sociale e sanitaria nel Comune di Pirano per l’anno 2023;
– Bando pubblico per il cofinanziamento dei programmi e dei progetti annuali delle organizzazioni di veterani e altre organizzazioni che operano nell’interesse dei cittadini della terza età nel Comune di Pirano per l’anno 2023;
– Bando pubblico per il cofinanziamento delle attività culturali amatoriali nel Comune di Pirano per l’anno 2023 nei seguenti ambiti di bando: Sezione A – attività amatoriale delle associazioni culturali e progetti culturali; Sezione B – unioni delle associazioni culturali;
– Bando pubblico per il cofinanziamento dei programmi e dei progetti per bambini e adolescenti nel Comune di Pirano per l’anno 2023;
– Bando pubblico per il cofinanziamento dei programmi annuali delle associazioni nel settore dell’istruzione nel Comune di Pirano per il 2023;
– Bando pubblico per il cofinanziamento del programma annuale dello sport e degli eventi sportivi pianificati per il 2023.
L’oggetto del bando pubblico è la raccolta di proposte per il cofinanziamento dei programmi e dei progetti:
– nel campo della tutela sociale e sanitaria;
– nel settore delle organizzazioni di veterani e altre organizzazioni;
– dell'attività culturale amatoriale: Sezione A – programma ordinario annuale dell’attività amatoriale delle associazioni culturali e progetti culturali; Sezione B – attività ordinaria e programma delle unioni delle associazioni culturali e progetti culturali;
– nel settore dei bambini e adolescenti;
– nel settore dell’istruzione degli adulti;
– nel settore dello sport.
L’importo indicativo totale delle risorse oggetto del bando pubblico per la selezione dei programmi e dei progetti nel Comune di Pirano per l’anno 2023 ammonta fino a 583.200,00 EUR, ripartiti nei seguenti settori:
– assistenza sociale e sanitaria, fino a un importo di 24.000,00 EUR;
– organizzazioni di veterani e altre organizzazioni, fino a un importo di 3.700,00 EUR;
– attività culturali amatoriali, fino a un importo di 201.000,00 EUR;
– programmi e progetti per bambini e adolescenti, fino a un importo di 15.000,00 EUR;
– istruzione per adulti, fino a un importo di 22.000,00 EUR;
– programmi sportivi, fino a un importo di 317.500,00 EUR.
La documentazione di gara per ciascun settore, salvo per il settore dello sport, è disponibile dalla data di pubblicazione del presente annuncio fino alla scadenza del termine per la presentazione delle domande, il 24/4/2023, sul sito web del Comune di Pirano: http://www.piran.si.
La documentazione di gara per il settore dello sport è disponibile dalla data di pubblicazione del presente annuncio fino alla scadenza del termine per la presentazione delle domande, il 12/4/2023, sul sito web del Comune di Pirano: http://www.piran.si e sul sito del Centro sportivo e giovanile di Pirano http://www.simcpiran.si.
Le domande pervenute in base al bando pubblico saranno aperte dalla commissione entro 8 giorni dalla scadenza del termine ultimo per la presentazione della domanda.
I richiedenti riceveranno il provvedimento ovv. la determina sull’esito del bando entro 30 giorni a seguito della valutazione di tutte le domande complete.
I fondi assegnati devono essere utilizzati nell’anno 2023 in conformità con i regolamenti che disciplinano l’attuazione del bilancio.
