Št. 014-18/2023 Ob-2268/23, Stran 1146
Na podlagi 36. člena Zakona o javnem interesu za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb in 105/22 – ZZNŠP), 42. člena Statuta Mestne občine Koper (UO 40/00, 30/01, 29/03, in Uradni list RS, št. 90/05, 67/06, 39/08 in 33/18) in 12. člena Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Pokrajinski muzej Koper (Uradne objave št. 10/2004, Uradni list RS, št. 56/12), župan Mestne občine Koper objavlja razpis za imenovanje
Javnega zavoda Pokrajinski muzej Koper, Kidričeva 19, 6000 Koper
Poleg splošnih pogojev, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava, morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje:
– univerzitetno, visoko strokovno ali višjo izobrazbo družboslovne smeri;
– strokovno poznavanje področja dela javnega zavoda;
– najmanj tri leta delovnih izkušenj;
– znanje italijanskega jezika na višji ravni;
– vodstvene sposobnosti.
Kandidati morajo k prijavi priložiti:
1. kratek življenjepis;
2. dokazilo o izobrazbi;
3. predlog programa delovanja in razvoja Zavoda v prihodnjih petih letih;
4. opis delovnih izkušenj in dokazila, iz katerih je razvidno izpolnjevanje pogoja iz druge in tretje alineje;
5. kandidat izkaže vodstvene sposobnosti iz pete alineje z ustreznimi dokazili o delovnih izkušnjah na vodilnih oziroma vodstvenih delovnih mestih, ki so po aktih o sistemizaciji določena kot vodstvena delovna mesta, kot tudi tiste delovne izkušnje, kjer gre po naravi stvari za vodilna oziroma vodstvena delovna mesta ali opravljanje vodilnih oziroma vodstvenih del;
6. potrdilo ZPIZ o dobah vključitve v obvezno invalidsko in pokojninsko zavarovanje;
7. dokazilo o znanju italijanskega jezika na višji ravni, skladno z načinom dokazovanja pogoja, ki ga je opredelilo Ministrstvo za javno upravo v dokumentu Normativna ureditev dvojezičnega poslovanja1 ali potrdilo o opravljenem izpitu o znanju italijanskega jezika na nivoju vsaj B2;
1 https://www.gov.si/assets/ministrstva/MK/MJU/Usluzbenski-sistem/OSTALO/Normativna-ureditev-dvojezicnega-poslovanja-avgust-2018.docx
8. izjavo kandidata:
– da je državljan Republike Slovenije,
– da ni bil pravnomočno obsojen zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in da ni bil obsojen na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev,
– da zoper njega ni bila vložena pravnomočna obtožnica zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti,
– da prostovoljno soglaša z zbiranjem in obdelavo v izjavi/prijavi navedenih osebnih podatkov, izključno za namen izvedbe predmetnega razpisa,
– lastnoročno podpisano izjavo, da za namen tega postopka dovoljuje Mestni občini Koper pridobitev podatkov iz 8. točke iz uradne evidence. V primeru, da kandidat ne soglaša, bo moral sam predložiti ustrezna dokazila,
– kontaktne podatke kandidata (elektronski naslov in/ali telefonska številka) za obveščanje.
Direktor bo imenovan za dobo 5 let in je lahko ponovno imenovan. Predviden pričetek dela je najkasneje 1. 9. 2023.
Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite na naslov Mestna občina Koper, Urad za družbene dejavnosti, Verdijeva 10, 6000 Koper, v zaprti ovojnici s pripisom »Ne odpiraj – Razpis-direktor Pokrajinskega muzeja Koper«.
Kandidati morajo prijavo oddati v pravilno opremljeni ovojnici po pošti kot priporočeno pošiljko najkasneje do ponedeljka, 12. junija 2023 na naslov Mestna občina Koper, Verdijeva ulica 10, 6000 Koper, ali jo do tega dne oddati v sprejemni pisarni Mestne občine Koper, Verdijeva ulica 10, 6000 Koper, in sicer v času uradnih ur.
Nepravočasne prijave bodo zavržene.
Kandidati bodo o izbiri obveščeni v zakonsko predvidenem roku.
Župan Mestne občine Koper
Ai sensi dell'articolo 36 della Legge sull'interesse pubblico alla cultura (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 77/07 – Testo Unico Ufficiale, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb e 105/22 – ZZNŠP), in virtù dell art. 42 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino ufficiale 40/00, 30/01, 29/03, e Gazzetta Ufficiale n. 90/05, 67/06, 39/08 e 33/18) nonchè dell'art. 12 del Decreto sulla costituzione dell’ente pubblico Museo regionale di Capodistria (Bollettino Ufficiale, n. 10/2004, Gazzetta Ufficiale della RS, n. 56/12), il Sindaco del Comune città di Capodistria pubblica il bando pubblico per la nomina del
dell'Ente pubblico Museo regionale di Capodistria, Via Boris Kidrič 19, 6000 Koper - Capodistria
Oltre alle condizioni generali disciplinate dalle normative in materia di diritto del lavoro, i candidati devono adempiere alle seguenti condizioni ovvero devono possedere i seguenti requisiti:
– laurea universitaria, diploma specialistico nel ramo umanistico;
– conoscenza professionale del campo di lavoro dell'ente pubblico;
– minimo tre anni di esperienze lavorative;
– conoscenza della lingua italiana a livello superiore;
– adeguate capacità di gestione.
I candidati devono allegare alla domanda:
1. un breve curriculum vitae;
2. il certificato attestante l’istruzione;
3. una proposta del programma di lavoro e di sviluppo dell'Ente per il prossimo quinquennio;
4. una descrizione delle esperienze lavorative e la relativa documentazione attestante l’adempimento delle condizioni di cui ai punti 2 e 3;
5. il candidato dimostra le proprie capacità di gestione di cui al punto 5 con le relative certificazioni attestanti le esperienze lavorative gestionali o dirigenziali, che in base gli atti riguardo la dotazione organica corrispondono a posizioni di lavoro dirigenziali nonché quelle esperienze lavorative che de facto trattasi di una posizione di lavoro gestionale ovvero dirigenziale oppure si è svolto un tipo di lavoro gestionale ovvero dirigenziale;
6. un certificato dell'Istituto per l'assicurazione pensionistica e di invalidità della Slovenia relativo ai periodi di inclusione nell'assicurazione obbligatoria d'invalidità e pensionistica;
7. un documento che certifichi la conoscenza della lingua italiana a livello superiore, secondo le condizioni definite dal Ministero della Pubblica Amministrazione nel documento Disposizione disciplinante le attività bilingu1 o un certificato di superamento dell'esame di lingua italiana almeno al livello B2;
1 https://www.gov.si/assets/ministrstva/MK/MJU/Usluzbenski-sistem/OSTALO/Normativna-ureditev-dvojezicnega-poslovanja-avgust-2018.docx
8. la dichiarazione del candidato:
– di essere cittadino della Repubblica di Slovenia,
– di non essere stato condannato per un reato intenzionale che viene perseguito d'ufficio e di non essere stato condannato alla reclusione incondizionata per un periodo superiore a sei mesi,
– di non essere stato accusato in via definitiva per un reato intenzionale perseguito d'ufficio,
– di acconsentire alla raccolta e al trattamento dei dati personali riportati nella domanda, esclusivamente ai fini dello svolgimento della gara in oggetto,
– un'autodichiarazione firmata con la quale acconsente il Comune città di Capodistria ad ottenere i dati di cui al punto 8 dagli atti ufficiali. Nel caso in cui il candidato non lo acconsentisse, egli dovrà fornire personalmente le certificazioni pertinenti,
– i recapiti del candidato (indirizzo e-mail e/o numero di telefono) per la notifica.
Il direttore sarà nominato per un periodo di 5 anni, con la possibilità di essere riconfermato. L'assunzione è prevista entro e non oltre il primo settembre 2023.
Le domande con le relative certificazioni di ammissibilità devono essere inviate all’indirizzo Comune città di Capodistria, Ufficio per le attività sociali, Via Giuseppe Verdi 10, 6000 Koper - Capodistria, in busta chiusa con la dicitura ''Non aprire – Bando – Direttore del Museo Provinciale di Capodistria''.
I candidati devono presentare la domanda in busta chiusa correttamente corredata tramite posta raccomandata entro e non oltre lunedì, 12 giugno 2023 all'indirizzo del Comune città di Capodistria, Via Giuseppe Verdi 10, 6000 Koper - Capodistria, oppure possono consegnarla entro lo stesso giorno presso l'Ufficio Protocollo del Comune città di Capodistria, Via Giuseppe Verdi 10, 6000 Koper - Capodistria, durante l'orario d'ufficio.
Le domande pervenute dopo il termine perentorio saranno escluse.
I candidati saranno informati sull'esito della domanda entro i termini disposti dalla legge.
Il Sindaco del Comune città di Capodistria
