Na podlagi 17. in 50. člena Zakona o spodbujanju razvoja turizma (Uradni list RS, št. 13/18 – ZSRT-1),57. in 65. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 11/18 – ZSPDSLS-1) in 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23 in 4/24) je Občinski svet Občine Piran na 15. redni seji dne 29. maja 2024 sprejel
o spremembah in dopolnitvah Odloka o turistični taksi v Občini Piran
S tem odlokom se določajo spremembe in dopolnitve Odloka o turistični taksi v Občini Piran, objavljenega v Uradnem listu RS št. 53/18.
V 3. členu Odloka se celotno besedilo nadomesti z novim besedilom, ki se glasi:
»(višina turistične in promocijske takse)
(1) Višina turistične takse se določi v znesku 2,50 EUR.
(2) Turistična in promocijska taksa za prenočevanje na osebo na dan znaša:
TURISTIČNA TAKSA | turistična taksa | promocijska taksa | SKUPAJ taksa |
100 % plačilo | 2,50 EUR | 0,63 EUR | 3,13 EUR |
50 % oprostitev | 1,25 EUR | 0,31 EUR | 1,56 EUR |
(3) Za sobodajalce, kot jih določa Zakon o gostinstvu, iz območij naselij Sečovlje, Dragonja, Sv. Peter, Nova vas in Padna, znaša turistična in promocijska taksa za prenočevanje na osebo na dan:
TURISTIČNA TAKSA | turistična taksa | promocijska taksa | SKUPAJ taksa |
100 % plačilo | 1,58 EUR | 0,40 EUR | 1,98 EUR |
50 % plačilo | 0,79 EUR | 0,20 EUR | 0,99 EUR |
Postopek obračunavanja, pobiranja in odvajanja turistične in promocijske takse, kot jo določa ta odlok, se začne izvajati 1. januarja 2025.
Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, medtem ko se začne uporabljati 1. januarja 2025.
Št. 426-4/2018
Piran, dne 29. maja 2024
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visti gli articoli 17 e 50 della Legge sulla promozione dello sviluppo del turismo (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 13/18 – ZSRT-1), gli artt. 57 e 65 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO e 11/18 – ZSPDSLS-1) e visto l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23 e 4/24), nella 15a seduta ordinaria tenutasi il 29 maggio 2024, ha approvato il seguente
di modifica e integrazione al Decreto sulla tassa di soggiorno nel Comune di Pirano
Con il presente decreto si determinano le modifiche e integrazioni al Decreto sulla tassa di soggiorno nel Comune di Pirano pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della RS n. 53/18.
All’Articolo 3 del Decreto, il testo completo è sostituito dal nuovo testo che recita:
»(Importo della tassa di soggiorno e di promozione)
(1) L’importo della tassa di soggiorno è fissato nella somma di 2,50 euro.
(2) La tassa di soggiorno e di promozione, per pernottamento a persona al giorno è stabilita come segue:
TASSA DI SOGGIORNO | tassa di soggiorno | tassa di promozione | TOTALE tassa |
pagamento del 100 % | 2,50 EUR | 0,63 EUR | 3,13 EUR |
esenzione del 50 % | 1,25 EUR | 0,31 EUR | 1,56 EUR |
(3) Per gli affittacamere, ai sensi della Legge in materia di industria alberghiera e ristorazione, negli abitati di Sicciole, Dragogna, Sv. Peter, Nova vas e Padna la tassa di soggiorno e di promozione, per pernottamento a persona al giorno è stabilita come segue:
TASSA DI SOGGIORNO | tassa di soggiorno | tassa di promozione | TOTALE tassa |
pagamento del 100 % | 1,58 EUR | 0,40 EUR | 1,98 EUR |
pagamento del 50 % | 0,79 EUR | 0,20 EUR | 0,99 EUR |
La procedura per il computo, la riscossione e il versamento della tassa di soggiorno e di promozione, così come definita dal presente Decreto, entrerà in vigore il primo gennaio 2025.
Il presente Decreto entra in vigore il quindicesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, mentre si applica a decorrere dal primo gennaio 2025.
N. 426-4/2018
Pirano, 29 maggio 2024
