Na podlagi 4. člena in v zvezi s 3. členom Zakona o omejevalnih ukrepih, ki jih Republika Slovenija uvede ali izvaja skladno s pravnimi akti in odločitvami, sprejetimi v okviru mednarodnih organizacij (Uradni list RS, št. 127/06 in 44/22) Vlada Republike Slovenije izdaja
o zbirki podatkov o omejevalnih ukrepih
S to uredbo se zaradi vodenja postopkov ter mednarodne izmenjave podatkov v zvezi z izvajanjem omejevalnih ukrepov vzpostavi zbirka podatkov o omejevalnih ukrepih (v nadaljnjem besedilu: zbirka) in podrobneje določijo:
– vodenje zbirke,
– dostop do zbirke,
– vsebina zbirke,
– zbiranje podatkov,
– namen obdelave podatkov iz zbirke.
(vodenje zbirke podatkov in dostop do nje)
(1) Zbirko vodi ministrstvo, pristojno za zunanje zadeve (v nadaljnjem besedilu: ministrstvo), v elektronski obliki.
(2) Dostop do zbirke imajo zaradi vpogleda in obdelave podatkov člani in namestniki članov Stalne koordinacijske skupine za omejevalne ukrepe (v nadaljnjem besedilu: osebe z dostopom).
Zbirka vsebuje osebne podatke iz drugega odstavka 4. člena Zakona o omejevalnih ukrepih, ki jih Republika Slovenija uvede ali izvaja skladno s pravnimi akti in odločitvami, sprejetimi v okviru mednarodnih organizacij (Uradni list RS, št. 127/06 in 44/22; v nadaljnjem besedilu: ZOUPAMO), vključno s tistimi, ki jih ministrstvo v skladu z drugim odstavkom 6. člena ZOUPAMO prejme od drugih upravljavcev zbirk podatkov, pa tudi podatke, ki niso osebni podatki, in sicer:
1. podatke o odločbah, ki jih pristojni organi izdajo na podlagi 8. člena ZOUPAMO:
a) osebno ime, datum in kraj rojstva, stalno ali začasno prebivališče, državljanstvo, vrsto in številko osebnega dokumenta oziroma firmo in sedež ter matično številko pravne osebe, ki je vlagatelj,
b) organ izdaje odločbe,
c) številko in datum odločbe,
č) področje odločanja v skladu z opredelitvami iz drugega oziroma četrtega odstavka 8. člena ZOUPAMO (na primer finančni omejevalni ukrepi, ukrepi za omejevanje trgovine in drugo),
d) določbo predpisa EU ali slovenskega predpisa, ki je pravna podlaga za izdajo odločbe,
e) izrek,
f) podatke o predmetu odločanja (na primer tarifna številka blaga, narava sredstev ali gospodarskih virov in drugo) in/ali njegovi vrednosti, če niso navedeni v izreku,
g) datum poročanja EU;
2. podatke o obvestilih glede izvajanja omejevalnih ukrepov, ki jih fizične in pravne osebe pošiljajo na podlagi predpisov EU o omejevalnih ukrepih:
a) osebno ime, datum in kraj rojstva, stalno ali začasno prebivališče, državljanstvo, vrsto in številko osebnega dokumenta oziroma firmo in sedež ter matično številko pravne osebe, ki obvešča,
b) organ, ki je bil obveščen,
c) področje obveščanja v skladu z opredelitvami iz drugega oziroma četrtega odstavka 8. člena ZOUPAMO (na primer finančni omejevalni ukrepi, ukrepi za omejevanje trgovine in drugo),
č) določbo predpisa EU, ki je pravna podlaga za obveščanje,
d) datum obvestila,
e) podatke o predmetu obvestila (na primer tarifna številka blaga, narava sredstev ali gospodarskih virov in drugo) in/ali njegovi vrednosti,
f) datum poročanja EU;
3. v skladu s petim odstavkom 10. člena ZOUPAMO podatke o opravljenih nadzorih, ugotovljenih kršitvah, izdanih odločbah in drugih ukrepih nadzora:
a) osebno ime, datum in kraj rojstva, stalno ali začasno prebivališče, državljanstvo, firmo in sedež ter matično številko pravne osebe, ki je predmet nadzora,
b) organ, ki je izvedel nadzor,
c) področje nadzora v skladu z opredelitvami iz drugega oziroma četrtega odstavka 8. člena ZOUPAMO (na primer finančni omejevalni ukrepi, ukrepi za omejevanje trgovine in drugo),
č) določbo predpisa EU ali slovenskega predpisa, ki je pravna podlaga za izvajanje nadzora,
d) datum opravljenega nadzora,
e) izrečeni nadzorni ukrep, če gre za odločbo, podatke iz 1. točke tega člena,
f) podatke o predmetu nadzora (na primer tarifna številka blaga, narava sredstev ali gospodarskih virov in drugo) in/ali njegovi vrednosti, če ne izhajajo iz prejšnje točke,
g) datum poročanja EU;
4. podatke o sredstvih ali gospodarskih virih fizičnih ali pravnih oseb, ki so zamrznjena oziroma zamrznjeni ali katerih dajanje na voljo je bilo onemogočeno:
a) osebno ime, datum in kraj rojstva, stalno ali začasno prebivališče, državljanstvo, vrsto in številko osebnega dokumenta oziroma firmo in sedež ter identifikacijsko številko pravne osebe, ki je lastnik/imetnik sredstev/gospodarskih virov,
b) subjekt, ki je izvedel zamrznitev ali onemogočil dajanje na voljo,
c) določbo predpisa EU, ki je pravna podlaga za zamrznitev ali onemogočenje dajanja na voljo,
č) datum zamrznitve ali onemogočenja dajanja na voljo,
d) podatke o predmetu zamrznitve ali onemogočenja dajanja na voljo (na primer narava sredstev ali gospodarskih virov in njihova vrednost in drugo),
e) datum poročanja EU;
5. podatke o knjižbah na zamrznjene račune fizičnih ali pravnih oseb:
a) osebno ime, datum in kraj rojstva, stalno ali začasno prebivališče, državljanstvo, vrsto in številko osebnega dokumenta oziroma firmo in sedež ter identifikacijsko številko pravne osebe, ki je lastnik/imetnik sredstev,
b) subjekt, ki je izvedel knjižbo,
c) določbo predpisa EU, ki je pravna podlaga za podatke o knjižbah,
č) datum knjižbe,
d) podatke o predmetu knjižbe (na primer narava knjižbe, vrednost in drugo),
e) datum poročanja EU;
6. podatke, ki se vpisujejo v evidenco tajnih podatkov.
(1) Ministrstvo pridobiva podatke iz prejšnjega člena neposredno od posameznika ali pravne osebe, od oseb z dostopom ali iz zbirk podatkov drugih upravljavcev, pri čemer posameznikov ali pravnih oseb, na katere se podatki nanašajo, ni treba predhodno seznaniti z obdelavo njihovih podatkov.
(2) Podatke zavezanci iz prejšnjega odstavka ministrstvu pošiljajo v elektronski obliki, razen če to ni mogoče ali dopustno.
(namen obdelave podatkov)
Osebe z dostopom obdelujejo podatke iz zbirke za potrebe vodenja postopkov na podlagi ZOUPAMO ter mednarodne izmenjave podatkov v zvezi z izvajanjem omejevalnih ukrepov.
(začetek veljavnosti in uporabe)
Ta uredba začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, uporabljati pa se začne tri mesece po njeni uveljavitvi.
Št. 00704-308/2024
Ljubljana, dne 14. novembra 2024
EVA 2024-1811-0022
Vlada Republike Slovenije
