Na podlagi mnenja Ministrstva za kohezijo in regionalni razvoj z dne 16. 2. 2024 in sklepa komisije za pripravo razpisa za spodbujanje novih gospodarskih projektov na območju, kjer živijo pripadniki avtohtone italijanske narodne skupnosti – ukrep 1 programa spodbujanja gospodarske osnove italijanske narodne skupnosti 2021-2024 (JR OSSIN – ANS ukrep 1/4-2021-2024) z dne 1. 3. 2024 se objavi

objavljenega v Uradnem listu RS, št. 25/23 z dne 24. 2. 2023

1. Spremeni se besedilo prvega odstavka točke št. 6.1, ki po novem glasi:

Skrajni rok za prispetje vloge (obrazci in priloge) na naslov OSSIN, Župančičeva ulica 18, 6000 Koper – Capodistria, je 30. 6. 2024. Vloga se pošlje priporočeno po pošti, za dan, ko je organ prejel vlogo, se šteje dan oddaje na pošto (poštni žig). Vloga mora biti oddana v fizični (pisni) obliki in v elektronski obliki na ustreznem digitalnem mediju (USB ključ).

2. Spremeni se besedilo četrtega odstavka točke 6.2.1, ki po novem glasi:

Rok za oddajo vlog v letu 2024 (če se predvideva sofinanciranje projekta v letu 2024) je dne 31. 3. 2024 in 24. 5. 2024 za nedodeljena sredstva v prvem roku.

3. Doda se besedilo v prvem odstavku točke št. 5.1.2., ki glasi:

V kolikor je prijavitelj lastnik poslovnih prostorov, kot je razvidno iz zemljiškoknjižnega izpiska o lastništvu parcele in poslovnega objekta, mora zagotoviti, da v obdobju 5 let po zaključku investicije bo uporabljal prostor, ki je bil predmet sofinanciranja, v poslovne namene.

In base al parere del Ministero della Coesione e dello Sviluppo Regionale della RS del 16 febbraio 2024 e della decisione della Commissione per la stesura del bando per la promozione di nuovi progetti economici nell'area in cui vivono i cittadini appartenenti alla Comunità autoctona nazionale italiana – Misura 1 del programma per la promozione della base economica della Comunità nazionale italiana per il periodo 2021–2024 (BANDO DI GARA CANC – Misura 1/4-2021-2024) del 1 marzo 2024, si pubblica quanto segue

pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della RS, n. 25/23 del 24 febbraio 2023.

1. Si modifica il testo del primo paragrafo del punto 6.1. Il paragrafo è così modificato:

Il termine ultimo per la presentazione della domanda (moduli e allegati) all’indirizzo della CAN Costiera – OSSIN, Comunità autogestita costiera della nazionalità italiana – Obalna samoupravna skupnost italijanske narodnosti – Via Župančič/Župančičeva 18, 6000 Capodistria/Koper, è il 30 giugno 2024. La domanda va inviata a mezzo raccomandata tramite il servizio postale; fa fede la data di spedizione (timbro postale). La domanda deve essere presentata in forma fisica (scritta) e in forma elettronica su un supporto digitale adeguato (chiavetta USB).

2. Si modifica il testo del quarto paragrafo del punto 6.2.1. Il paragrafo è così modificato:

Il termine ultimo per la presentazione delle domande per il 2024, invece, il 31 marzo 2024 (se si prevede un cofinanziamento del progetto nel 2024) ovvero il 21 giugno 2023 per i mezzi non erogati al primo termine nel 2024.

3. Si aggiunge il testo al primo paragrafo del punto n. 5.1.2. Il paragrafo è così modificato:

Se il richiedente è proprietario dei locali, come dimostrato dal certificato catastale di proprietà del lotto e dell'edificio, deve garantire che utilizzerà i locali cofinanziati per scopi imprenditoriali per un periodo di almeno 5 anni dopo il completamento dell'investimento.